如果你不愛我,請不要傷害我怎樣翻譯成英文

2021-05-19 18:59:20 字數 1581 閱讀 8218

1樓:瞥未草青

if you don't love me,please don't hurt me.

如果你不愛我,請不要傷害我 翻譯成英語是什麼?

2樓:匿名使用者

你好!很高興為你解答。

if you don't love me,please don't hurt me. 希望能幫到你。

3樓:匿名使用者

don't hurt me if you don't love me.

4樓:新鮮舊情人

if you don't love me, please don't hurt me

5樓:厶雨的誓言

if you do not love me.do not hurt me plesae.

6樓:小雪是你女大爺

如果你不愛我,請不要傷害我 :if you don't love me, please don't hurt me

7樓:si嘉

if you do not love me,please do not hurt me.

8樓:_失她失心

if you no love me,please you shanghai me.哈哈哈

如果你不愛我,我將會死去。這句話正確的英文翻譯是什麼?if you don't love me,

9樓:匿名使用者

as long as you love me , i will live forever. 你原來那個句子語法角度講是沒有錯誤的,但是邏輯關係不清晰,其實will die並不

內能表達你這容句話的實質性含義,要是換成live in depression/hell更好一點,望採納

10樓:匿名使用者

without your love,i couldn't be living.

11樓:匿名使用者

if you don't love me, i will be die.

如果不愛我那麼別給我希望英語

12樓:匿名使用者

don't give me any hope unless you love me / without loving me.

if you don't love me, don't give me any hope.

13樓:匿名使用者

don't let me hope if you don't love me.

14樓:夢幻火羽

if you don't love me,so please don't give me the hope

15樓:匿名使用者

if you don't love me, don't give me hope.

不愛我請遠離我,不要在來傷害我,歌詞如果你不愛我請你離開不要在來傷害我是什麼歌

如果愛,請深愛 如不愛,請離開!在感情的世界裡沒有誰對不起誰,只有誰不懂得珍惜誰。如果你是對的,那麼放愛一條生路,如果你錯了,那麼就饒了自己。忘了傷痛的回憶,你會發現原來天空也可以這樣遼闊的,除他以外的快樂更值得珍惜。一個人的快樂,一個人的幸福,一個人的寂寞,不需要任何人的快樂與悲傷來襯托,自己就是...

愛我就別傷害我是誰唱的,如果你愛我就別傷害我是誰唱的

愛我就別傷害我 是歌手劉嘉亮唱的。劉嘉亮,1981年2月20日,出生於青海西寧,中國內地男歌手。愛我就別傷害我 是劉嘉亮演唱的一首歌曲,由劉嘉亮作詞 作曲,收錄在其2006年6月發行 亮 情歌2 之中。2006年該歌曲榮獲2006金曲金榜頒獎金曲獎獎項2007年該歌曲獲得娛樂週刊年度最受歡迎金曲獎。...

男朋友不愛我但是他又不想傷害我,但是我愛他,我也不想和他說分手,怎麼辦

你男朋友的行為害人害己,不可取!不想傷害你,卻一直在傷害你。換句話說,你愛上了一個不愛你的男人。這本身就是一種悲劇,所以你本人也要儘快從這個漩渦中出來,感情是勉強不來的。果斷分手,你會痛一陣。僵持下去,你會疼很久!望斟酌,祝好運!賴著,他不想傷害你不會輕易分手,時間讓他越來越不能分手,最後也許他會一...