為什麼把冠軍叫桂冠,為什麼漢語用桂冠代表榮譽

2021-03-19 18:27:00 字數 5379 閱讀 9772

1樓:匿名使用者

很早以前,歐洲人就把桂花作為光榮、榮譽和勝利的象徵。「折桂」一詞**於回一個美麗的古希臘神話。傳說答太陽神阿波羅愛上了露珠女神達芬,一往情深,但是達芬堅持獨身主義,始終拒絕阿波羅的求愛。

有一天,阿波羅又來到眾女神居住地,達芬看見了他,拔腿就跑,阿波羅緊追不放,眼看就要追上,達芬焦急地向她的母親大地女神呼喊:「如果您不能救我逃脫,就改變我的形狀吧!」當太陽神追上並摸到心愛的姑娘時,露珠女神的身體卻已經變成了一棵月桂樹,但阿波羅對達芬的熱情沒有因此而泯滅,他堅定地說:

「我將永遠愛你,讓你成為最高榮譽的象徵。」古希臘人為了尊重太陽神的這種感情,把月桂樹看成阿波羅的神木,用月桂樹葉和橄欖枝編成精美的花冠,獻給有才華的詩人和各種競技比賽的優勝者。後來,「桂冠」便成了第一名的代名詞,「折桂」即獲得第一名。

2樓:匿名使用者

把冠軍說成桂冠是修辭方法而已,說出來的話更生動,讓聽眾或者觀眾可以更投入的欣賞。

希臘神話中如何解釋為什麼第一名叫摘得桂冠 5

3樓:歌吟鈴子

語出希臘神話阿波羅與達芙妮的故事。原先人們把月桂樹的枝條做成花圈的形狀或把花圈戴在頭上作為一種勝利或傑出的象徵,後來通常以桂冠作為光榮的稱號,也比喻冠軍或傑出的人物。榮膺桂冠,表示光榮地獲得了最高的榮譽。

傳阿波羅喜歡的達芙妮成了樹,但他仍然很喜歡她,他擁抱著樹幹,樹葉沙沙地顫抖著。「你將成為我的樹,」他說,「你將終年長青,成為勝利者的榮冠。」從此,阿波羅將月桂樹尊為他的聖樹,他的發上,琴上和箭袋上總是飾以桂樹的枝葉。

每年,他所挑選出的全希臘最優秀的詩人,賜予他們桂枝做的花冠以示榮耀,也賜予一切有成就的人。這就是「桂冠詩人」(poet laureate)與「桂冠」的由來。

為什麼漢語用桂冠代表榮譽

4樓:忘記名字的開始

你好,在西方古希臘的神話故事中,人們把月桂樹的枝條或花環作為一種勝利或傑出的象徵,後來的人們就習慣以桂冠作為光榮的稱號,也比喻冠軍。榮膺桂冠,表示光榮地獲得了最高的榮譽。在古希臘的時候,人們把最厲害的詩人叫做「桂冠詩人」,這是他們的一種文化現象。

後來傳到中國,人們也賦予了【桂冠】「冠軍、榮譽」等象徵意義。

而且在中國的歷史故事中,折桂代表著科舉及第,也是榮譽的象徵。

滿意望採納,謝謝!!

桂冠的冠字是什麼意思

5樓:燦燦

桂冠 [ guì guān ]

【基本釋義】把月桂樹的枝條或花環作為一種勝利或傑出的象徵,後來習慣以桂冠作為光榮的稱號,也比喻冠軍。

【示例】桂冠詩人(傑出的詩人)

【典故】原先人們把月桂樹的枝條做成花圈的形狀或把花圈戴在頭上作為一種勝利或傑出的象徵,後來通常以桂冠作為光榮的稱號,也比喻冠軍或傑出的人物。榮膺桂冠,表示光榮地獲得了最高的榮譽。

讀音:[guān][guàn]

部首:冖

五筆:pfqf

倉頡: bmui

四角號碼: 37214

鄭碼: wwrd

unicode: cjk 統一漢字 u+51a0

筆畫:9

釋義:[guān]:1.

帽子。 2.形狀像帽子或在頂上的東西。

[guàn]:1.把帽子戴在頭上。

2.超出眾人,居第一位。 3.

姓。詳細釋義:

冠 [guàn]

〈動〉〈名〉

古代男子到成年則舉行加冠禮,叫做冠。一般在二十歲 [ceremony marking a man's ***ing of age at 20]

男子二十冠而字。——《禮記·曲禮上》

既加冠,益慕聖賢之道。——明· 宋濂《送東陽馬生序》

冠者五六人,童子六七人,浴乎沂,風乎舞雩,詠而歸。——《論語·先進》

弱冠弄柔翰。——左思《詠史》

又如:冠字(古代男子二十歲而冠,並賜以字);冠士(已行過冠禮的成年之士);冠子(已行過冠禮的男子。指二十歲成年男子);冠歲(男子二十歲);弱冠(剛成年);冠者(指成年人)

排於首位的事例 。

如:冠部(吏部。古代**設六部,以吏部為首);冠族(顯貴的豪門世族);冠首(首位)

勝利的獎賞或榮譽的標誌,尤指代表運動中獲得冠軍的稱號 。

如:奪冠

[語]∶冠詞的簡稱

戴;戴帽子

帶長鋏之陸離兮,冠切雲之崔嵬。——《楚辭·屈原·涉江》

許子冠乎?曰:「冠」。曰:「奚冠?」曰:「冠素。」——《孟子·滕文公上》

孟嘗君怪其疾也,衣冠而見之。——《戰國策·齊策》

又如:沐猴而冠;冠帶(戴帽繫帶子。借指穿著官服);冠巾(戴上帽子、頭巾);冠狗(戴帽的狗。比喻不知禮義的人)

超出眾人;超過;位居第一

位冠群臣,聲施後世。——《史記·蕭相國世家》

將軍勇冠三軍,才為出世,棄燕雀之小志,慕鴻鵠以高翔。——南朝梁· 丘遲《與陳伯之書》

近世寇萊公豪侈冠一時,然以功業大,人莫之非。—— 宋· 司馬光《訓儉示康》

又如:冠帶醫生(大醫院有稱職的醫生);冠首(位居於眾人之上);冠絕(遙居首位);冠倫(蓋過同輩)

加在前頭 。

如:冠頭(加在前頭);冠序(在書前加序言);冠篇(寫序言);冠以題辭

冠 [guān]

〈名〉(會意。從「冖」( mì),用布帛蒙覆。從「元」(人頭),從「寸」(手)。意思是:手拿布帛之類的製品加在人的頭上,即「冠」。本義:帽子)

同本義冠,弁冕之總名也。——《說文》

冠至尊也。——《禮記·問喪》

緇布冠。——《儀禮·士冠禮》。注:「今小吏冠。」

凡甸冠弁服。——《周禮·司服》

怒髮上衝冠。——《史記·廉頗藺相如列傳》

新沐者必彈冠。——《楚辭·漁父》

冠蓋相望,乘堅策肥。——漢· 晁錯《論貴粟疏》

小民罷市,喪出江上,白衣冠送者夾岸。——《明史·海瑞傳》

峨大冠,拖長紳者,昂昂乎廟堂之器也,果能建伊皋之業耶?—— 明· 劉基《賣柑者言》

又如:衣冠整齊;怒髮衝冠;二十而冠;冠禮;冠巾;冠玉(帽子上裝飾的美玉。後多用來指代美男子);冠佩(帽子與佩玉。亦指官吏士紳);冠綬(禮帽與印綬)

頂端 。

如:群芳之冠;冠石(以三石為足而聳立於地的大石)

指突起像帽子的東西。

如:樹冠;花冠;冠珥(太陽邊緣外面的發光氣團);冠鏽病

公雞頭上的肉瘤或高出的羽毛

旋見雞伸頸擺撲,臨視,則蟲集冠上,加丁不釋。——《聊齋志異·促織》

如:雞冠

6樓:匿名使用者

冠的解釋

[guān ] 1.帽子:衣~。~戴。~蓋(古代官吏的帽子和車蓋,借指官吏)。衣~楚楚。

[guàn ] 1.把帽子戴在頭上:沐猴而~。

7樓:平常心新號

冠 guān

(1)帽子:衣~整齊。怒發衝~。

(2)形狀象帽子或在頂上的東西:雞~。樹~。

桂冠月桂樹葉編的帽子,古代希臘人授予傑出的詩人或競技的優勝者。後來歐洲習俗以桂冠為光榮的稱號。

勇奪桂冠什麼意思

8樓:匿名使用者

把月桂樹的枝條或花圈作為一種勝利或傑出的象徵,後來習慣以桂冠作為光榮的稱號,也比喻冠軍。勇奪桂冠,表示光榮地獲得了最高的榮譽。

9樓:花花童學

就是很勇敢的奪取了冠軍

桂冠的由來!

10樓:匿名使用者

在希臘神話中,阿波羅是宙斯之子,是太陽神,象徵光明和真理。他掌管**、醫藥、藝術、寓言,是希臘神話中最多才多藝,也是最美、最英俊的神。

一天,丘位元對著天空射出了兩支特別的箭。第一支箭會使人深深陷入愛河,第二支箭則使人不會對異性動心。第一支箭射中了阿波羅,第二支箭射中了河神的女兒,一個名叫達芙妮的美麗少女。

阿波羅一看到達芙妮就深深愛上了她,他如影隨形地跟著達芙妮。

不過達芙妮由於被第二支箭射中,對男性非常排斥,根本不理會阿波羅的追求。不放棄的阿波羅在樹林裡見到了達芙妮,就走過去向她表白,可是因為丘位元的箭的作用,她不停地逃開他。達芙妮越跑越驚慌,因為這一次阿波羅是鐵了心腸不讓她離開,就在他快要追到的時候,終於她停住了,因為她被一條河攔住了。

達芙妮請求河神將其吞下,河神將其變為月桂樹。阿波羅看到變成了月桂樹的達芙妮,感到懊悔萬分。他輕擁著月桂樹向她道歉,並且言明雖然她無法成為自己的妻子,但他對她的愛慕永遠不變,他要用她的木材做他的豎琴,用她的花朵裝飾他的弓箭,讓她永遠青春永駐,不必擔心衰老。

變成月桂樹的達芙妮聽了,深深地受到感動,連連點頭,表示謝意。也許是受了阿波羅的祝福,月桂樹終年常綠,成為一種很受人們喜愛的植物。後來人們取下月桂枝編織成桂冠,賜給一切有成就的人,這就是「桂冠「的由來。

11樓:匿名使用者

把月桂樹的枝條或花環作為一種勝利或傑出的象徵,後來習慣以桂冠作為光榮的稱號,也比喻冠軍。榮膺桂冠,表示光榮地獲得了最高的榮譽。

由來:宙斯有一個兒子和一個女兒,兒子叫"阿波羅"。 他是一個俊美的男子,他力大無比,是專門掌管太陽的"太陽神" 。

女兒則是掌管月亮的"月亮女神" ,有一天 阿波羅接到父親的指示去射殺一個妖怪,在回來的路上看到一個小孩在玩弄一張弓,他就走到孩子的面前說:"你們小孩不可以玩弓"並提起射殺得的妖怪給他看,還說了很多輕蔑的話。那個小孩就是掌管愛的伊烙克,也有人叫他丘位元。

丘位元因阿波羅的話十分生氣,就說:"你信不信我會用我的箭射中你." 阿波羅當然不相信。

於是丘位元對著天空射出了兩支特別的箭:第一支箭會使人深深陷入愛河;第二隻箭則使人不會對異性動心。第一支箭射中了阿波羅,第二隻箭射中了河神的女兒,一個名叫達芙妮的美麗少女,她是神界中第一大美女。

阿波羅一看到達芙妮就深深愛上了她,他對她的愛就像疾病一樣無法控制。

他如影隨形地跟著達芙妮。不過那名少女崇尚月亮女神,想追隨她成為一個永恆的**,因此對男性非常排斥,根本不理會阿波羅的追求。可阿波羅並沒有放棄。

一天阿波羅在樹林裡見到了達芙妮,就走過去想向他表白 可是因為丘位元的箭的作用,她不停的逃開他,達芙妮越跑越驚慌,因為這一次阿波羅是鐵了心腸不讓她離開,就在他快要追到的時候,終於她停住了,因為他被一條大河攔住了。 達芙妮向他前面的大河求救:"爸爸你請你張開大口把我吞下去吧。

"河神向來疼愛這個美麗的女兒,因此施展河神將她變成一株月桂樹.阿波羅看到了變成月桂樹的達芙妮,感到懊悔萬分,他輕擁著月桂樹向她道歉,並且言明雖然她無法成為自己的妻子,但他對她的愛慕永遠不變,他要用她的木材做他的豎琴,用她的花朵裝飾他的弓箭,讓她永遠青春永駐,不必擔心衰老。

達芙妮雖然成了樹,阿波羅仍然很喜歡她,他擁抱著樹幹,樹葉沙沙地顫抖著。「你將成為我的樹,」他說,「你將終年長青,成為勝利者的榮冠。」從此,阿波羅將月桂樹尊為他的聖樹,他的發上,琴上和箭袋上總是飾以桂樹的枝葉。

每年,他所挑選出的全希臘最優秀的詩人,賜予他們桂枝做的花冠以示榮耀,也賜予一切有成就的人。這就是「桂冠詩人」(poet laureate)與「桂冠」的由來。

為什麼美國叫美國,為什麼漢語中把「美國」叫做「美國」?

中文當中 美國 的名字是誰給起的呢?這明顯違背了翻譯的準則,美國 是音譯還是意譯?us 怎麼會被翻譯成為 美國 恐怕大多數人還都沒有意識到這裡面有什麼樣的大問題。如果 美國 這個名字是美國或者英國傳教士自己為自己選的名字,那麼顯然這樣的行為剝奪了中國人的語言的權利,侵犯了中國的主權。現在不再是八國聯...

為什麼漢語拼音打頭的字叫啊喔鵝,為什麼漢語拼音打頭的三個字叫 啊 喔 鵝?

在漢語中發鵝音的時候,只會用e不能用o的 拼音跟英文是不同的,英文中會出現你說的那種情況 但拼音中e就讀作 鵝 讀法如下 1 聲母表 23個 b 播 p 潑 m 摸 f 佛 d 得 t 特 n 訥 l 勒 g 哥 k 科 h 喝 j 雞 q 氣 x 西 zh 知 ch 吃 sh 獅 r 日 z 字 ...

為什麼把駱駝叫沙漠裡的船,為什麼把駱駝叫做沙漠裡的船

沙漠高低起伏似茫茫大海,而駱駝身軀高大寬廣如船,他又能在大漠中載人載物,是最好的交通工具,具有了船的功能 因為駱駝和其他動物不一樣,特別耐飢耐渴。人們能騎著駱駝橫穿沙漠,所以有 沙漠之舟 的美稱。為什麼把駱駝叫做 沙漠裡的船 沙漠之舟,即駱駝,因為駱駝和其他動物不一樣,特別耐飢耐渴。人們能騎著駱駝橫...