1樓：b洋baby洋
i feel like there are two dark clouds on myhead.
2樓：匿名使用者
i feel there are two clouds on the head
我即將要畢業，用英語怎麼翻譯？
3樓：
比較合適的翻譯應該是i am about to graduate.
解釋：be about to do sth. 即將做某事，通常指在極短時間後將要做的事。
例：i am about to leave. 我馬上就要走了。
be going to do sth. 將要打算做某事，通常指有一定計劃性的決定。
例：i am going to marry with james. 我打算和吉姆斯結婚了。
will do sth. 未來會做的某事，通常指臨時起意的某個決定。
例：i will help you to move this table. 我來幫你搬這個桌子。
試區別：
a: i am about to marry with james.
b: what? are you kidding me? you don't even ware wedding clothes.
a: i am going to marry with james.
b: really? when and where are you going to do so? i would like to attend your wedding.
a: i will marry with james.
b: well, he is a handsome guy. good luck to you...if he "love" you.
因此：在「我即將要畢業」句子中
i am going to graduate. 表示我計劃要畢業。通常應該為 i am going to graduate in three years.
表示有強烈計劃性質的畢業，可能是因為提前讀完，或者轉學等。
i will graduate in next year. 表示我應該是來年畢業，暗含一種我想，如果不出意外，應該是的意思。
i am about to graduate. 表示我馬上就要畢業了。可能後面會加上一兩句話，比如，就差個畢業考試了。或者就差拿到畢業證書了。
綜上，在本提問中的句子，選擇i am about to graduate.是最為合適的。
4樓：天天學而用之
（when） i was about to graduate
（當）我即將要畢業
望採納，謝謝！
5樓：無苦不歡
很高興為你解答: i an going to graduate.
6樓：
i'm going to leave the school./ i will graduate soon.
7樓：匿名使用者
i am going to graduate.
8樓：匿名使用者
i am going to graduate from school
對我有一個清晰的認識 用英語怎麼翻譯？
9樓：匿名使用者
樓主 其實自我感覺不能字面翻譯
我僅提供一個版本 供你參考
to know me better 這個better 就涵蓋了清晰的意思.
希望對你有用
10樓：匿名使用者
understand me clearly.
用於句中：
for understanding me clearly, ...
11樓：留學
know myself clearly
12樓：手機使用者
it is clear for me.
13樓：匿名使用者
i have a clear understanding of myself.
感覺頭上有東西在跳，是不是蝨子,最近感覺頭上有東西在爬但又不確定是不是蝨子我頭
感覺頭上有東西在跳，可能是有什麼蟲子，蝨子不會跳，只是爬來爬去，弄得頭癢。沒別的，今晚萬聖節的緣故。兄弟你中獎了。很有可能，趕緊噴點戒蝨淨，用毛巾裹一個小時，然後用篦子清理 最近感覺頭上有東西在爬.但又不確定是不是蝨子.我頭 如果是蝨子的話，會有白色的蟲卵，可以看到的，有蝨子的話，可以噴點戒蝨淨，然...
看圖猜成語人的頭上有腳上有霜,瘋狂猜成語倆個人頭上有頭有腳
雪上加霜 xu sh ng ji shu ng 解 釋 比喻接連遭受災難，苦上加苦。出 處 宋 釋道原 景德傳燈錄 伊退步而立。師雲 汝只解瞻前，不解顧後。伊雲 雪上更加霜！用 法 偏正式 作謂語 賓語 分句 含貶義 指災難深重。示 例 明 淩濛初 二刻拍案驚奇 第36卷 更是一番毒打，真個 怎禁得...
怎麼去頭上的風皮，感覺頭上有風，如何去頭風
我的頭皮屑非常嚴重，都是大塊大塊的頭皮屑，可能和你說的風皮一樣 用過海飛絲 力士 風影 強生的採樂 康王 統統沒效果 最後用皮炎平抹頭皮，全好了 你也可以試試 一兩天就全好了的，如果用好了，得把最佳回答給我喲 謝謝啦 感覺頭上有風，如何去頭風?這是身體虛弱的表現，注意多喝溫開水，避免吃上火食物。避免...