1樓：纏綿狗稱
1．a2．間：一會兒。居：經過，過了
3．醫生喜歡**沒有病的人，把這個作為自己的功勞。
4．（1）寡人無疾。
（2）扁鵲望桓侯而還走。
（3）醫之好治不病以為功。
（4）不應；不悅。
（5）在骨髓，司命之所屬，無奈何也。今在骨髓，臣是以無請也。
5．要正視自己的缺點和錯誤，不能拒絕批評。
扁鵲見蔡桓公全文及翻譯
2樓：縱橫豎屏
作品原文
扁鵲見蔡桓公，立有間，扁鵲曰：「君有疾在腠理，不治將恐深。」桓侯曰：「寡人無疾。」扁鵲出，桓侯曰：「醫之好治不病以為功。」
居十日，扁鵲復見曰：「君之病在肌膚，不治將益深。」桓侯不應。扁鵲出，桓侯又不悅。
居十日，扁鵲復見曰：「君之病在腸胃，不治將益深。」桓侯又不應。扁鵲出，桓侯又不悅。
居十日，扁鵲望桓侯而還走。桓侯故使人問之，扁鵲曰：疾在腠理，湯熨之所及也；在肌膚，針石之所及也；
在腸胃，火齊之所及也；在骨髓，司命之所屬，無奈何也。今在骨髓，臣是以無請也。居五日，桓侯體痛，使人索扁鵲，已逃秦矣，桓侯遂死。
作品譯文
扁鵲進見蔡桓公，（在蔡桓公面前）站了一會兒，扁鵲說：「您在肌膚紋理間有些小病，不醫治恐怕會加重。
蔡桓公說：「我沒有病。扁鵲離開後，蔡桓公說：「醫生喜歡
/ 習慣給沒病的人治『病』，以此來顯示自己的本領。
過了十天，扁鵲再次進見蔡桓公，說：「您的病在肌肉裡，不及時醫治將會更加嚴重。」蔡桓公不理睬。扁鵲離開後，蔡桓公又不高興。
（又）過了十天，扁鵲再一次進見蔡桓公，說：「您的病在腸胃裡了，不及時**將要更加嚴重。」蔡桓公又沒有理睬。扁鵲離開後，蔡桓公又不高興。
（又）過了十天，扁鵲（遠遠地）看見桓侯，掉頭就跑。蔡桓公於是/特意派人問他。扁鵲說：「小病在**紋理（之間），湯熨（的力量）所能達到的；
病在肌肉和**裡面，用鍼灸可以治好；病在腸胃裡，用火劑湯可以治好；病在骨髓裡，那是司命神管轄的事情了，（醫生）是沒有辦法（醫治）的。現在（病）在骨髓（裡面），我因此不再請求（為他治病）了。」
過了五天，蔡桓公身體疼痛，派人尋找扁鵲，（扁鵲）已經逃到秦國了。蔡桓公於是病死了。
擴充套件資料：
時代背景
戰國時代是群雄並立，戰亂頻繁的年代，也是人才輩出學術思想空前活躍的年代。諸子百家為了宣揚自己的主張紛紛著書立說、聚眾講學。
「時代造英雄」，這樣的時代要求當時的作家的著作邏輯嚴謹，精心選材，說理透徹，令人信服。
本文僅以199字的篇幅包容了這樣豐富的內容，在運用比喻說理，敘述事件，塑造人物等方面都不失為先秦散文中的佳作，這也體現了時代對作家的要求是如此嚴格。
作者簡介
韓非，戰國晚期韓國人(今河南新鄭，新鄭是鄭韓故城)，韓王室諸公子之一，戰國法家思想的集大成者。《史記》記載，韓非精於「刑名法術之學」，與秦相李斯都是荀子的學生。
韓非因為口吃而不擅言語，但文章出眾，連李斯也自嘆不如。他的著作很多，主要收集在《韓非子》一書中。
韓非是戰國末期帶有唯物主義色彩的哲學家，法家思想的集大成者，但古人認為是陰謀學家，韓非的著作一大部分關於陰謀。
韓非目睹戰國後期的韓國積貧積弱，多次上書韓王，希望改變當時治國不務法制、養非所用、用非所養的情況，但其主張始終得不到採納。
韓非認為這是「廉直不容於邪枉之臣。」便退而著書，寫出了《孤憤》、《五蠹》、《內外儲》、《說林》、《說難》等著作，洋洋十萬餘言。
韓非的書流傳到秦國，為秦王政所賞識，秦王以派兵攻打韓國相威脅，迫使韓王讓韓非到秦國為其效力。
韓非在秦國倍受重用，引起了秦朝李斯的妒忌，李斯、姚賈在秦王面前誣陷韓非，終因他是韓國宗室，未得信任，將其投入監獄，最後逼其自殺。
韓非自殺於雲陽（今陝西淳化縣西北）。
3樓：匿名使用者
韓非子《扁鵲見蔡桓公》原文
4樓：最可耐哦
原文——選自《韓非子》
扁鵲見蔡桓（huán）公，立有間（jiàn）。扁鵲曰：「君有疾在腠（còu）理，不治將恐深。
」桓侯曰：「寡人無疾。」扁鵲出，桓侯曰：
「醫之好（hào）治不病以為功。」居十日，扁鵲復見，曰：「君之病在肌膚，不治將益深。
」桓侯不應（yìng）。扁鵲出，桓侯又不悅。居十日，扁鵲復見，曰：
「君之病在腸胃，不治將益深。」桓侯又不應。扁鵲出，桓侯又不悅。
居十日，扁鵲望桓侯而還（xuán）走。桓侯故使人問之，扁鵲曰：「疾在腠理，湯〔tàng〕熨(wèi)之所及也；在肌膚，針石之所及也；在腸胃，火齊(jì)之所及也；在骨髓（suǐ），司命之所屬，無奈何也。
今在骨髓，臣是以無請也。」居五日，桓侯體痛，使人索扁鵲，已逃秦矣。桓侯遂(suì)死。
註譯：1.扁鵲（biǎn què）：姓秦，名越人，戰國時鄚（mò）地人，醫術高明。所以人們就用傳說中的上古神醫扁鵲的名字來稱呼他。
3.有間(jiàn)——一會兒。
4.疾——古時『疾』與『病』的意思有區別。疾，小病、輕病；病，重病。
5腠（còu）理：**的紋理。
6.寡人——古代君主謙稱自己。這個詞的用法比「孤」複雜些。君王自稱。春秋戰國時，諸侯王稱寡人。
7.好（hào）——喜歡。
8.居十日——呆了十天 。 居——用在表示時間的詞語前面，表示經過的時間；停留，經歷。在文中譯「過了」。
9.益——更加。
10.還(xuán)走——轉身就走。 還（xuán）——通「旋」，旋轉，掉轉。走——跑，逃跑。
11.故——特意。
12.湯(tàng)熨（wèi）——用熱水敷燙**。湯，同「燙」，用熱水焐（wù）。熨，用藥物熱敷。
13.針石——金屬針和石針。指用針刺治病。
14.火齊(jì)——火齊湯，一種清火、治腸胃病的湯藥。齊，同「劑」。
15.司命之所屬——司命神所掌管的事。司命，傳說掌管生死的神。屬，管，掌握。
16.奈何——怎麼辦、怎麼樣。
17.臣是以無請也——我因此不再詢問（他的病情）了。無請，不再請求，意思是不再說話。
18.索——尋找。
19.遂——於是、就。
20.及——達到。
21.是以——以是，因此。
22.應——答應，理睬。
23.恐——恐怕
24.將——要
25.疾和病——在此，「疾"是指小病，而"病"是大病，所以在此「疾」「病」不相同
26.功——本領。
27.肌膚——肌肉和**。
28.使——讓
29.故——特意
5樓：柯玉
原文：扁鵲見蔡桓（huán）公，立有間（jiān）。扁鵲曰：
「君有疾在腠（còu）理，不治將恐深。」桓侯曰：「寡人無疾。
」扁鵲出，桓侯曰：「醫之好（hào）治不病以為功。」居十日，扁鵲復見，曰：
「君之病在肌膚，不治將益深。」桓侯不應（yìng）。扁鵲出，桓侯又不悅。
居十日，扁鵲復見，曰：「君之病在腸胃，不治將益深。」桓侯又不應。
扁鵲出，桓侯又不悅。居十日，扁鵲望桓侯而還（xuán）走。桓侯故使人問之，扁鵲曰：
「疾在腠理，湯〔tàng〕熨(wèi)之所及也；在肌膚，針石之所及也；在腸胃，火齊(jì)之所及也；在骨髓（suǐ），司命之所屬，無奈何也。今在骨髓，臣是以無請也。」居五日，桓侯體痛，使人索扁鵲，已逃秦矣。
桓侯遂(suì)死。
——節選自《韓非子 喻老》。韓非著，為法家重要著作。
譯文：扁鵲進見蔡桓公，站了一會兒，扁鵲說：「君王，您的**間有點小病，不醫治的話，恐怕要更厲害了。
」桓侯說：「我沒有病。」扁鵲走後，桓侯毫不在乎地說：
「醫生喜歡給沒病（的人）治病，以此當作功名！」過了十天扁鵲又去拜見桓侯，（對桓侯）說：「君王，您的病已經到了肌肉裡，不醫治的話，會更加嚴重。
」桓侯卻不理睬（他）。扁鵲走後，桓侯又不高興了。
過了十天，扁鵲再去拜見桓侯，（對桓侯）說：「君王，您的病已經到了腸胃中，不醫治的話，會更加嚴重。」桓侯又不理睬（他）。扁鵲走後，桓侯又不高興了。
過了十天，扁鵲看到桓侯後轉身就跑。桓侯特地派人去問他。扁鵲說：
「（病）在**，（是）燙熨（的力量）所能達到的；（病）到了肌肉，（是)鍼灸（的力量）所能達到的；（病）到了腸胃裡，（是）火劑湯（的力量）所能達到的；（病）到了骨髓裡，（那是）司命所管的事了，（醫藥已經）沒有辦法的。現在（他的病）已經到了骨髓，所以我不再說話了。」
過了五天，桓侯渾身疼痛，派人尋找扁鵲，（扁鵲）已經逃到秦國去了。於是桓侯就死去了。
6樓：長汀劍客
扁鵲見蔡桓公，立有間。扁鵲曰：
「君有疾在腠理，不治將恐深。」桓侯曰：「寡人無疾。」扁鵲曰：「走兩步，沒病走兩步！」
居十日，扁鵲復見，曰：「君之病在肌膚，不治將益深。」桓侯曰：「忽悠，接著忽悠！」
居十日，扁鵲復見，曰：「君之病在腸胃，不治將益深。」桓侯問曰：「何藥可醫？」扁鵲曰：「吃藥不好使，拄拐！」
居十日，扁鵲望桓侯而還走。桓侯故使人問之，扁鵲曰：「由於你沒有堅持柱拐,導致了病毒迅速的往**,兩條腿有兩條大筋,好比是兩條高速公路,病毒以每小時180公里的速度往上轉移,你完了,無情的病魔正在吞噬著你的健康細胞,一個嶄新的植物人即將誕生！
」居五日，桓侯體痛，使人索扁鵲，扁鵲留下書信一封，只見信中言：「人生在世屈指算，最多三萬六千天，家有房屋千萬所，睡覺就需三尺寬。總結起來四句話：
說人好比盆中鮮花，生活就是一團亂麻，房子修的再好那也是個臨時住所，那個小盒才是你永久的家啊！」桓侯遂死。
7樓：匿名使用者
就是告訴蔡歡公他有病，而菜不信，開始還可以**等到最後沒有辦法**了。
8樓：百度文庫精選
內容來自使用者:你說的對
扁鵲見蔡桓公《韓非子》扁鵲見蔡桓公，立有間，扁鵲曰：
「君有疾在腠理，不治將恐深。」
桓侯曰：「寡人無疾。」扁鵲出，桓侯曰：「醫之好治不病以為功。」
居十日，扁鵲復見，曰：「君之病在肌膚，不治將益深。」桓侯不應。
扁鵲出，桓侯又不悅。居十日，扁鵲復見，曰：「君之病在腸胃，不治將益深。
」桓侯又不應。扁鵲出，桓侯又不悅。居十日，扁鵲望桓侯而還走。
桓侯故使人問之，扁鵲曰：「疾在腠理，湯熨之所及也；在肌膚，針石之所及也；在腸胃，火齊之所及也；在骨髓，司命之所屬，無奈何也。
今在骨髓，臣是以無請也。」居五日，桓侯體痛，使人索扁鵲，已逃秦矣。桓侯遂死。
扁鵲見蔡桓公用哪個成語來概括,扁鵲治病可以用什麼成語來概括內容
諱疾忌醫 很高興為你解答本題，沒問題的話，請及時點選右上角的採納滿意哈 扁鵲治病可以用什麼成語來概括內容 望聞問切 察言觀色 妙手回春 藥到病除 醫術高明 驕傲自負 不聽善言 諱疾忌醫 望聞問切 察言觀色 妙手回春 藥到病除 扁鵲見蔡桓公 選自 韓非子 喻老 韓非子 是戰國末期思想 韓非 前280 ...
扁鵲見蔡桓公2019是幾年級的課文
語文版九年級上冊語文第22課 扁鵲見蔡桓公 課文.扁鵲見蔡桓公 節選自 韓非子 喻老 本篇是主要說明扁鵲見蔡桓公，為蔡桓公治病，蔡桓公卻不信任扁鵲，造成最後身死的故事。本文為著名篇章，已選入課本 人教版四年級下冊 語文版九年級上冊等。初二原文 扁鵲見蔡桓 hu n 公，立有間 ji n 扁鵲曰 君有...
扁鵲見秦武王譯文，扁鵲見秦武王譯文
原文 醫扁鵲見秦武王，武王示之病，扁鵲請除。左右曰 君之病，在耳之前，目之下，除之未必已也，將使耳不聰，目不明。君以告扁鵲。扁鵲怒而投其石 君與知之者謀之，而與不知者敗之。使此知秦國之政也，而君一舉而亡國矣。譯文 醫生扁鵲去見秦武王，武王把他的病情告訴了扁鵲，扁鵲建議及早醫治，可是左右大臣提出異議 ...