海南話魯不用雞雜勒是什麼意思,海南話你很雞雜是什麼意思？是罵人的意思嗎？

1樓：sky溫暖的安心

作為一名海南妹子，我表示這是你不要得意哦的意思

2樓：匿名使用者

是：你不要太假經的意思哦！

海南話你很「雞雜」是什麼意思？是罵人的意思嗎？

3樓：這個午後不下雨

這個翻譯不太正確吧，應該是不正經的意思，大部分是調笑的意思

4樓：馮源

就是臭美的意思咯，比如你扭屁股那樣，男的叫雞雜公，女的叫雞雜買或雞雜婆

彈幕雞雜是什麼意思

5樓：逸香清苑

諧音雞賊，機智中帶點皮

6樓：通宵宵兮易水寒

別聽他們亂說，雞雜就是指ig粉絲，海南話有神經病的意思，一語雙關。

7樓：匿名使用者

就是說rng的粉絲，含貶義

顧莉雅-這片海，歌曲中的海南話是什麼意思？

8樓：小橋月落

大概意思是，一籮穀子一籮曲，一人舂米腳太酸，兩人舂米腰不疼。咯勒咯勒砌咯勒，一籮穀子一顆心，我把穀子舂成米，誰把生米煮成飯

9樓：匿名使用者

這首歌叫《舂米謠》只有曲，沒有詞。屬於海南黎族民歌，主要用黎語演唱，與漢文化接觸較久的地區用漢語（如海南話、儋州話等）演唱，也有一歌中混用黎語和漢語的。黎族民歌的歌詞有 3字句（現僅殘存在一些儀式**及某些謠曲中）、5字句、7字句和3、5、7字混合句及不規則音節的組合句。

最普遍的是5 字句，由一上句（出句）和一下句(對句)組成一聯句。每首歌由若干聯句組成,句數不定,可長可短。上句和下句的關係常有排比、對仗、對比或呼應的性質，而且不忌「合掌」。

在聯句之前可加上引句,之後可加上結句,兩聯句間還可嵌入插句或轉句。歌詞中常出現「承頭」（把上句或上聯句的第1、2、3或4個詞承接在下句的句首上）和「疊尾」（把句末的兩個詞反覆一遍接在句末）的結構。 5字句歌詞多半是帶韻的。

有句首韻、句中韻和句末韻。而且常以「聯珠韻」為原則。遇有承頭就把上句末的韻押在下句的承頭之後。

海南話的機雜是什麼?

10樓：過去式

樓主的機雜是不是我們小時

候老愛說的一句「機雜婆，賣菠蘿，賣給地主當老婆」裡面的「機雜」，如果是這個，那就等同於嘰喳的意思，就是很八卦，很愛現的意思。如果是海南話的「kidai」這樣的發音的話就是乞丐的意思。

11樓：實實在在定安人

哈哈...我是海南人.機雜的意思是一個女孩子很風燒.很隨便的意思！

12樓：李家思

嘰喳jī zhā

海南方言

釋義：原義指鳥發情時的叫聲，引申義為言行輕浮不莊重，出格離譜，不合情理。

13樓：拒絕承擔責任

一是罵你傻，二是罵你言行輕佻，還有一個四字習語叫 ji za ji ddi （雞雜雞哩）也是這個意思。