翻譯個句子,臥槽用英語怎麼說,臥槽怎麼用英語說

2021-05-19 05:33:01 字數 4942 閱讀 1883

1樓:劍王牙

臥槽bai

what the hell;what the ****更多釋du義》

[網路短語zhi

dao]

臥槽 fml;horizontal slot;crouching trough

臥槽族 jobhugging clan

福州內臥槽路容 wocao lu

2樓:匿名使用者

damn it! 或者 go to hell!

「臥槽」用英語怎麼說?

3樓:千山暮景

首先,需要了解一下「臥槽」這個詞的詞性。

"臥槽"是「我操」、「我靠"、「哇靠」的諧音,也是人們生活中的經常用語、網路用語。

是無厘頭的語言,表示發洩不滿、驚奇,以及無所謂的口氣,是感嘆詞。

其次,感嘆詞,在語言中應用靈活廣泛,也是英語口語中最富表現力的詞語之一,用途甚廣。不同的場景,不同的情景,不同的語氣和語調,同一個詞,表達的情緒和感情便有所不同。

假設一個短情景(一位美女長髮飄飄,走在大街上,回頭率很高。突然你看到一猥瑣男子正想靠近她,你驚呼一聲,想去提醒她,卻被美女白了一眼,怪你多管閒事。無奈,你眼睜睜地看著色膽包天的**正要偷襲成功,峰會路轉,美女一個過肩摔把男子摔倒地上...

)看到美女 - 說」臥槽「(正人君子表達的是驚喜和讚美,猥瑣小人表達的是獵奇的心態) 用wow

看到猥瑣男 - 說 」臥槽「 (表達的是」厭惡「) 用 "oh,**** !"

看到美女有危險 - 說「臥槽」 (表達的是 想喚起別人注意) 用"my god "或「oh,god"

被美女誤會 - 說「臥槽」(是表達沮喪和失望) 用"oh,****」或「shoot"

看到**偷襲,說」臥槽「(表達糟了!無可奈何)用"gosh" 、"oh,well !"或"oh,no !"

看到美女技高一籌 - 說「臥槽」 (是表達 詫異、驚訝)用"wow"、"well,well"、「oh dear" 、"my word"

大家都比較熟悉的感嘆詞和語氣詞是:

1. oh,my god 一般用於表達驚奇,喜悅,或憤怒。還有一個和它用法幾乎一樣的短語:

oh my gosh!有時簡略為 gosh! 如:

gosh!this room is a mess!

表達驚訝等語氣,還可以用holy cow!意思和wow!差不多。如:

holy cow!your new jag is so cool!(哇!你這輛新美洲虎可真酷!)

2. 當用英文說「該死」、倒黴」時,大部分人會想到 damn ,但它們都是髒話,用時容易引起麻煩。可用shoot!它只有很輕微的詛咒意義,可以放心大膽使用。

如幾個哥們商量週六去釣魚,這時候突然有人說:「shoot!i promised my wife i

will take her to her folks on saturday.」

3. all right,作為感嘆詞,表示讚許,「好啊!」「太棒了!」如:

「when the guitarist began his solo,the entire audience explodessintosa roaring

『all right!』」(當吉他手開始獨奏時,全場轟鳴,觀眾高喊「太棒了!」)

4. woops 通常是講話的人不小心做錯了什麼事或忘了什麼事時用的。

比如一個孩子洗碗時不慎打破了盤子,他可能就會說:"woops!」

但是如果你被什麼東西刮碰蹭,或被什麼東西弄傷了,用什麼感嘆詞合適呢?」ouch

!"是最好的選擇之一。如:「ouch!i was bitten by a bug!」

5. shoot! (zut! en francais) 壞了 ! 糟了 ! 在成年人中很常用。

如: shoot ! i f***ot to buy her a birthday present!

6. hucks! 糟糕! 語氣同樣輕鬆。如: aw shucks ! i bought the wrong size.

也可以在表示假謙虛時用啦。相當於偶們說的 "****" 。

如. aw shucks ! it wasn』t anything. 「****。那沒什麼。」

7. oops! 糟糕! 意識到自己犯錯時常用到。"oups! " en francais.

如: oops! i locked my key in the car.

8. crap! 糟糕 ! 廢話 !

9. whew!/phew! - 表示化險為夷之後的安心。呦!(好懸呀!)

如: whew! that was close! he almost got himself run over by a car.

10. ow!/ouch!/ow-witch! 表示痛苦的語氣詞啦。

如: ouch ! i just burned my finger!

11. ugh! 表示恐懼害怕或厭惡。如: ugh ! that is disgusting !!!

12. yuck! 呵呵,就是偶們常說的"好惡呀!"。程度比 ugh! 還要重些。

如: yuck! it taskets like s***!

臥槽怎麼用英語說

4樓:千山暮景

首先,需要了解一下「臥槽」這個詞的詞性。

"臥槽"是「我操」、「我靠"、「哇靠」的諧音,也是人們生活中的經常用語、網路用語。

是無厘頭的語言,表示發洩不滿、驚奇,以及無所謂的口氣,是感嘆詞。

其次,感嘆詞,在語言中應用靈活廣泛,也是英語口語中最富表現力的詞語之一,用途甚廣。不同的場景,不同的情景,不同的語氣和語調,同一個詞,表達的情緒和感情便有所不同。

假設一個短情景(一位美女長髮飄飄,走在大街上,回頭率很高。突然你看到一猥瑣男子正想靠近她,你驚呼一聲,想去提醒她,卻被美女白了一眼,怪你多管閒事。無奈,你眼睜睜地看著色膽包天的**正要偷襲成功,峰會路轉,美女一個過肩摔把男子摔倒地上...

)看到美女 - 說」臥槽「(正人君子表達的是驚喜和讚美,猥瑣小人表達的是獵奇的心態) 用wow

看到猥瑣男 - 說 」臥槽「 (表達的是」厭惡「) 用 "oh,**** !"

看到美女有危險 - 說「臥槽」 (表達的是 想喚起別人注意) 用"my god "或「oh,god"

被美女誤會 - 說「臥槽」(是表達沮喪和失望) 用"oh,****」或「shoot"

看到**偷襲,說」臥槽「(表達糟了!無可奈何)用"gosh" 、"oh,well !"或"oh,no !"

看到美女技高一籌 - 說「臥槽」 (是表達 詫異、驚訝)用"wow"、"well,well"、「oh dear" 、"my word"

大家都比較熟悉的感嘆詞和語氣詞是:

1. oh,my god 一般用於表達驚奇,喜悅,或憤怒。還有一個和它用法幾乎一樣的短語:

oh my gosh!有時簡略為 gosh! 如:

gosh!this room is a mess!

表達驚訝等語氣,還可以用holy cow!意思和wow!差不多。如:

holy cow!your new jag is so cool!(哇!你這輛新美洲虎可真酷!)

2. 當用英文說「該死」、倒黴」時,大部分人會想到 damn ,但它們都是髒話,用時容易引起麻煩。可用shoot!它只有很輕微的詛咒意義,可以放心大膽使用。

如幾個哥們商量週六去釣魚,這時候突然有人說:「shoot!i promised my wife i

will take her to her folks on saturday.」

3. all right,作為感嘆詞,表示讚許,「好啊!」「太棒了!」如:

「when the guitarist began his solo,the entire audience explodessintosa roaring

『all right!』」(當吉他手開始獨奏時,全場轟鳴,觀眾高喊「太棒了!」)

4. woops 通常是講話的人不小心做錯了什麼事或忘了什麼事時用的。

比如一個孩子洗碗時不慎打破了盤子,他可能就會說:"woops!」

但是如果你被什麼東西刮碰蹭,或被什麼東西弄傷了,用什麼感嘆詞合適呢?」ouch

!"是最好的選擇之一。如:「ouch!i was bitten by a bug!」

5. shoot! (zut! en francais) 壞了 ! 糟了 ! 在成年人中很常用。

如: shoot ! i f***ot to buy her a birthday present!

6. hucks! 糟糕! 語氣同樣輕鬆。如: aw shucks ! i bought the wrong size.

也可以在表示假謙虛時用啦。相當於偶們說的 "****" 。

如. aw shucks ! it wasn』t anything. 「****。那沒什麼。」

7. oops! 糟糕! 意識到自己犯錯時常用到。"oups! " en francais.

如: oops! i locked my key in the car.

8. crap! 糟糕 ! 廢話 !

9. whew!/phew! - 表示化險為夷之後的安心。呦!(好懸呀!)

如: whew! that was close! he almost got himself run over by a car.

10. ow!/ouch!/ow-witch! 表示痛苦的語氣詞啦。

如: ouch ! i just burned my finger!

11. ugh! 表示恐懼害怕或厭惡。如: ugh ! that is disgusting !!!

12. yuck! 呵呵,就是偶們常說的"好惡呀!"。程度比 ugh! 還要重些。

如: yuck! it taskets like s***!

先苦後甜英語怎麼翻譯,「先苦後甜」用英語怎麼說?謝謝!!

the first bitter empress is sweet 先苦後甜 painstakingly is after first sweet no pains no gains 先苦後甜 用英語怎麼說?謝謝!先苦後甜 painstakingly is after first sweet 或者t...

民族用英語怎麼說,56個民族用英語怎麼說?

the 56 nation 56個民族具體英語翻譯 achangethnicminority阿昌族baiethnicminority白族 daurethnicminority達斡爾族de angethnicminority德昂族dongethnicminority侗族 jingethnicminor...

跨年怎麼翻譯,跨年用英語怎麼說

new year eve 例句這次回臺灣,我會在臺北體育館為2001年的跨年演唱會彩排。this time in taiwan,i will be rehearsing for my 2001 new year s concert in the ei sports stadium.沒想到在蕭亞軒舉行...