1樓：采采柔逸
1、字面解釋：祝願你平安一切都好，在流淌的歲月中，天涯兩端（彼此守護）。
2、也可以整理句型順序，意譯為：隔著遙遠的距離彼此把握好自己，願你在流淌的歲月裡一切平安靜好。
3、君：你。執：手執、把握的意思。流年：流逝的年歲。天涯：形容距離遙遠。例：海記憶體知己，天涯若比鄰。
2樓：唯愛赫連雲召
願你一切都好，在歲月長河中你我各安天涯，各過各的生活。。。
3樓：匿名使用者
保重，珍重，
後會無期！
願君安好執此流年各天涯。什麼意思
4樓：年潔靜阮鷗
1、字bai面解釋：祝願你平安一切都du
好，在流淌zhi的歲月中，天涯兩
dao端（彼此守護）。
專2、也可以整屬
理句型順序，意譯為：隔著遙遠的距離彼此把握好自己，願你在流淌的歲月裡一切平安靜好。
3、君：你。執：手執、把握的意思。流年：流逝的年歲。天涯：形容距離遙遠。例：海記憶體知己，天涯若比鄰。
願君安好是什麼意思
5樓：王愛萍
祝願或希望你一切安好
6樓：匿名使用者
你一定要好好的，我會祝福你的，一直在這裡，無論你走到何處，我依舊在這裡。
7樓：平安富貴
願君安好，願君快樂，願君一生平安，一生幸福
歲月靜默,願君安好 是什麼意思 5
8樓：匿名使用者
這句話一般是女人對自己喜歡的男人說的，意思是希望情人能夠在漫長的歲月裡平安