1樓：匿名使用者
梟逢鳩》梟逢鳩。
鳩曰：「子將安之？」
梟曰：「我將東徙。」
鳩曰：「何故？」
梟曰：「鄉人皆惡我鳴，以故東徙。」
鳩曰：「子能更鳴，可矣；不能更鳴，東徙，猶惡子之聲。」白話翻譯：
貓頭鷹遇見斑鳩。斑鳩說：「您打算到哪兒去？
」貓頭鷹說：「我打算到東邊去。」斑鳩說：
「您因為什麼緣故向東邊搬呢？」貓頭鷹說：「鄉村裡的人都討厭我叫，我因為這個緣故才搬到東邊去。
」斑鳩說：「要是您能改變叫的聲音，那就行了；要是您不能改變叫的聲音，那麼就是您搬到東邊去，那兒的人還是會討厭您的叫聲。」
你如果能改變你這樣的壞習慣 就好了不能改 就算你換個地方 還是回被人厭惡的
子能更鳴，可矣；不能更鳴，東徙，猶惡子之聲。（意思）
2樓：匿名使用者
全文翻譯:
貓頭鷹遇見了斑鳩，斑鳩問它：「你要到哪兒去呀？」 貓頭鷹說：
「我準備搬到東邊去。」 斑鳩問：「為什麼呢？
」 貓頭鷹說：「村裡人都討厭我的叫聲，因此我想搬到東邊去。」 斑鳩說：
「你改變叫聲，就可以了。要是不能改變叫聲，即使搬到東邊去，東邊村裡人照樣討厭你。」 【說明】這則寓言故事告誡人們，對待自己的重大缺點和某些重大問題，要從根本上加以解決，不能像貓頭鷹搬家那樣，就事論事，迴避矛盾，這樣問題是解決不了的。
3樓：匿名使用者
梟(貓頭鷹)逢鳩(斑鳩)。鳩曰:「子將安之?
」 梟曰:「我將東徙。」 鳩曰:
「何故?」 梟曰:「鄉人(當地人)皆惡我鳴。
以故東徙。」 鳩曰:「子能更鳴,可矣;不能更鳴,東徙,猶惡子之聲。
」 －－劉向《說苑·談叢》 原文： 梟逢鳩. 鳩曰:
「子將安之 」梟曰:「我將東徙.」 鳩曰:
「何故 」梟曰:「鄉人皆惡我鳴,以故東徙.」 鳩曰:
「子能更鳴,可矣.不能更鳴,東徙猶惡子之聲.」 參考譯文：
貓頭鷹遇見了斑鳩，斑鳩問它：「你要到哪兒去呀？」 貓頭鷹說：
「我準備搬到東邊去。」 斑鳩問：「為什麼呢？
」 貓頭鷹說：「村裡人都討厭我的叫聲，因此我想搬到東邊去。」 斑鳩說：
「你改變叫聲，就可以了。要是不能改變叫聲，即使搬到東邊去，東邊村裡人照樣討厭你。」 【說明】這則寓言故事告誡人們，對待自己的重大缺點和某些重大問題，要從根本上加以解決，不能像貓頭鷹搬家那樣，就事論事，迴避矛盾，這樣問題是解決不了的。
《梟逢鳩》又名《梟將東徙》，是一則動物寓言。「梟」即貓頭鷹，是傳說中的一種不吉祥的鳥。因其鳴聲多在夜半時分，而且叫聲淒厲，故而不受人們喜歡。
梟意識到這一點於是決定搬家。可是斑鳩告訴它：除非它改變自己的叫聲，也就是改變它們的生活習性，否則不管搬到**，都不會受到別人的歡迎。
本則寓言的寓意可從兩個角度來理解。一種是站在斑鳩的立場上看問題：在一個環境中若得不到認可，就應該反思自己的問題或缺點，而不是逃避，只有正視自己的缺點並加以改進才能得到大家的歡迎。
另一種是我們站在梟的立場上看問題，梟不是逃避，而是去尋找一個能容納自己的環境，梟鳴是本性使然，也是梟區別於其他鳥類的本質屬性，如果梟不在半夜淒厲地叫，那麼它還是梟嗎？既然梟鳴不是它的過錯，環境又容納不了它，它想改變一下環境又有什麼錯呢？僅僅因為「群體都不喜歡」就一定要其中的個體改變他們的本性一謂遷就嗎？
如今的時代是張顯個性的時代，我們該怎樣在群體生活中保留自己的個性呢？群體如何對待個體的個性？如何做到既尊重個性、又尊重共性？
子能更鳴，可矣;不能更鳴，東徒猶惡子之聲。翻譯
4樓：匿名使用者
要是您能改變叫的聲音,那就行了；要是您不能改變叫的聲音,那麼就是您搬到東邊去,那兒的人還是會討厭您的叫聲.
《梟逢鳩》
梟逢鳩.
鳩曰：「子將安之?」
梟曰：「我將東徙.」
鳩曰：「何故?」
梟曰：「鄉人皆惡我鳴,以故東徙.」
鳩曰：「子能更鳴,可矣；不能更鳴,東徙,猶惡子之聲.」
白話翻譯：
貓頭鷹遇見斑鳩.斑鳩說：「您打算到哪兒去?
」貓頭鷹說：「我打算到東邊去.」斑鳩說：
「您因為什麼緣故向東邊搬呢?」貓頭鷹說：「鄉村裡的人都討厭我叫,我因為這個緣故才搬到東邊去.
」斑鳩說：「要是您能改變叫的聲音,那就行了；要是您不能改變叫的聲音,那麼就是您搬到東邊去,那兒的人還是會討厭您的叫聲.」
「子能更鳴，可矣；不能更鳴，東徙猶惡子之聲。"這句話的意思？
5樓：匿名使用者
梟(貓頭鷹)逢鳩(斑鳩)。鳩曰:「子將安之?
」 梟曰:「我將東徙。」 鳩曰:
「何故?」 梟曰:「鄉人(當地人)皆惡我鳴。
以故東徙。」 鳩曰:「子能更鳴,可矣;不能更鳴,東徙,猶惡子之聲。
」－－劉向《說苑·談叢》
原文：梟逢鳩. 鳩曰:「子將安之 」梟曰:
「我將東徙.」 鳩曰:「何故 」梟曰:
「鄉人皆惡我鳴,以故東徙.」 鳩曰:「子能更鳴,可矣.
不能更鳴,東徙猶惡子之聲.」
參考譯文：
貓頭鷹遇見了斑鳩，斑鳩問它：「你要到哪兒去呀？」
貓頭鷹說：「我準備搬到東邊去。」
斑鳩問：「為什麼呢？」
貓頭鷹說：「村裡人都討厭我的叫聲，因此我想搬到東邊去。」
斑鳩說：「你改變叫聲，就可以了。要是不能改變叫聲，即使搬到東邊去，東邊村裡人照樣討厭你。」
【說明】這則寓言故事告誡人們，對待自己的重大缺點和某些重大問題，要從根本上加以解決，不能像貓頭鷹搬家那樣，就事論事，迴避矛盾，這樣問題是解決不了的。
《梟逢鳩》又名《梟將東徙》，是一則動物寓言。「梟」即貓頭鷹，是傳說中的一種不吉祥的鳥。因其鳴聲多在夜半時分，而且叫聲淒厲，故而不受人們喜歡。
梟意識到這一點於是決定搬家。可是斑鳩告訴它：除非它改變自己的叫聲，也就是改變它們的生活習性，否則不管搬到**，都不會受到別人的歡迎。
本則寓言的寓意可從兩個角度來理解。一種是站在斑鳩的立場上看問題：在一個環境中若得不到認可，就應該反思自己的問題或缺點，而不是逃避，只有正視自己的缺點並加以改進才能得到大家的歡迎。
另一種是我們站在梟的立場上看問題，梟不是逃避，而是去尋找一個能容納自己的環境，梟鳴是本性使然，也是梟區別於其他鳥類的本質屬性，如果梟不在半夜淒厲地叫，那麼它還是梟嗎？既然梟鳴不是它的過錯，環境又容納不了它，它想改變一下環境又有什麼錯呢？僅僅因為「群體都不喜歡」就一定要其中的個體改變他們的本性一謂遷就嗎？
如今的時代是張顯個性的時代，我們該怎樣在群體生活中保留自己的個性呢？群體如何對待個體的個性？如何做到既尊重個性、又尊重共性？
6樓：匿名使用者
《梟逢鳩》
梟逢鳩。
鳩曰：「子將安之？」
梟曰：「我將東徙。」
鳩曰：「何故？」
梟曰：「鄉人皆惡我鳴，以故東徙。」
鳩曰：「子能更鳴，可矣；不能更鳴，東徙，猶惡子之聲。」
白話翻譯：
貓頭鷹遇見斑鳩。斑鳩說：「您打算到哪兒去？
」貓頭鷹說：「我打算到東邊去。」斑鳩說：
「您因為什麼緣故向東邊搬呢？」貓頭鷹說：「鄉村裡的人都討厭我叫，我因為這個緣故才搬到東邊去。
」斑鳩說：「要是您能改變叫的聲音，那就行了；要是您不能改變叫的聲音，那麼就是您搬到東邊去，那兒的人還是會討厭您的叫聲。」
7樓：匿名使用者
「你改變叫聲，就可以了。要是不能改變叫聲，即使搬到東邊去，東邊村裡人照樣討厭你。」
8樓：匿名使用者
梟：xiāo，又稱鵂鶹(xiū liú)，一種形似貓頭鷹的鳥。鳩是斑鳩、雉鳩等的統稱，形似鴿子。
子將安之：您打算到**（安家），對方的尊稱。將，打算、準備。安，**。之，到。
逢：遇見，遇到。
東徙（xí）：向東邊搬遷。
惡（wù）：討厭、憎恨。
何故：什麼原因。故：原因。
以故：因此。
以：因為。
更（gēng）：改變。皆：都
子能更鳴,可矣;不能更鳴,東徙,猶惡子之聲的翻譯
9樓：手機使用者
梟(貓頭鷹)逢鳩(斑鳩)。鳩曰:「子將安之?
」 梟曰:「我將東徙。」 鳩曰:
「何故?」 梟曰:「鄉人(當地人)皆惡我鳴。
以故東徙。」 鳩曰:「子能更鳴,可矣;不能更鳴,東徙,猶惡子之聲。
」 －－劉向《說苑·談叢》 原文： 梟逢鳩. 鳩曰:
「子將安之 」梟曰:「我將東徙.」 鳩曰:
「何故 」梟曰:「鄉人皆惡我鳴,以故東徙.」 鳩曰:
「子能更鳴,可矣.不能更鳴,東徙猶惡子之聲.」 參考譯文：
貓頭鷹遇見了斑鳩，斑鳩問它：「你要到哪兒去呀？」 貓頭鷹說：
「我準備搬到東邊去。」 斑鳩問：「為什麼呢？
」 貓頭鷹說：「村裡人都討厭我的叫聲，因此我想搬到東邊去。」 斑鳩說：
「你改變叫聲，就可以了。要是不能改變叫聲，即使搬到東邊去，東邊村裡人照樣討厭你。」 【說明】這則寓言故事告誡人們，對待自己的重大缺點和某些重大問題，要從根本上加以解決，不能像貓頭鷹搬家那樣，就事論事，迴避矛盾，這樣問題是解決不了的。
《梟逢鳩》又名《梟將東徙》，是一則動物寓言。「梟」即貓頭鷹，是傳說中的一種不吉祥的鳥。因其鳴聲多在夜半時分，而且叫聲淒厲，故而不受人們喜歡。
梟意識到這一點於是決定搬家。可是斑鳩告訴它：除非它改變自己的叫聲，也就是改變它們的生活習性，否則不管搬到**，都不會受到別人的歡迎。
本則寓言的寓意可從兩個角度來理解。一種是站在斑鳩的立場上看問題：在一個環境中若得不到認可，就應該反思自己的問題或缺點，而不是逃避，只有正視自己的缺點並加以改進才能得到大家的歡迎。
另一種是我們站在梟的立場上看問題，梟不是逃避，而是去尋找一個能容納自己的環境，梟鳴是本性使然，也是梟區別於其他鳥類的本質屬性，如果梟不在半夜淒厲地叫，那麼它還是梟嗎？既然梟鳴不是它的過錯，環境又容納不了它，它想改變一下環境又有什麼錯呢？僅僅因為「群體都不喜歡」就一定要其中的個體改變他們的本性一謂遷就嗎？
如今的時代是張顯個性的時代，我們該怎樣在群體生活中保留自己的個性呢？群體如何對待個體的個性？如何做到既尊重個性、又尊重共性？
10樓：手機使用者
你能改變鳴叫的聲音就行了，不能改變鳴叫的聲音,你 遷往東方,別人還是會厭惡您的聲音啊。
子能更鳴，可矣；不能更鳴，東徒，猶惡子之聲。的意思
11樓：笑一個就
《梟逢鳩》
梟逢鳩。
鳩曰：「子將安之？」
梟曰：「我將東徙。」
鳩曰：「何故？」
梟曰：「鄉人皆惡我鳴，以故東徙。」
鳩曰：「子能更鳴，可矣；不能更鳴，東徙，猶惡子之聲。」
白話翻譯：
貓頭鷹遇見斑鳩。斑鳩說：「您打算到哪兒去？
」貓頭鷹說：「我打算到東邊去。」斑鳩說：
「您因為什麼緣故向東邊搬呢？」貓頭鷹說：「鄉村裡的人都討厭我叫，我因為這個緣故才搬到東邊去。
」斑鳩說：「要是您能改變叫的聲音，那就行了；要是您不能改變叫的聲音，那麼就是您搬到東邊去，那兒的人還是會討厭您的叫聲。」
評價蘇秦曰嗟乎貧窮則父母不子蓋可忽乎哉
蘇秦曰 嗟乎！貧窮則父母不子，富貴則親戚畏懼。人生世上，勢位富貴，蓋可忽乎哉！譯文 蘇秦長嘆一聲說道 哎！一個人如果窮困落魄，連父母都不把他當兒子，然而一旦富貴顯赫之後，親戚朋友都感到畏懼。由此可見，人生在世，權勢，名位和富貴，怎麼能忽視不顧呢！評價 人心叵測 趨炎附勢 勢利小人自古有之，就連自己的...
不聰明能學好數學嗎,多做題能使思維更敏捷嗎 光靠勤奮能學好嗎
第一點 刷題可以鞏固知識點，刷題需要注意效率。刷題的好處就是可以見到各種型別的題目，也可以將一個知識點的不同的考察方式掌握好，這樣對於中考題目的解答很有幫助，而且中考數學沒有很難，再經過平時大量的刷題積累經驗，可以明顯的提高中考的數學成績。但是同學們在刷題的時候也要注意效率，刷一道題要有一道題的作用...
生薑汁能儲存多久，生薑最久可存放多長時間不會壞
一般最多儲存3天。生薑汁是將姜科植物姜洗淨後打爛，絞取其汁入藥。用途 1 強身健體 每天早晨空腹，飲薑茶一杯。生薑汁一匙或兩匙，加入適量蜂蜜或牛奶 因人而異 用溫開水沖泡即可。2 感冒 生薑汁一匙或兩匙，用溫開水沖泡即可。3 胃病 每日早晨空腹飲薑茶一杯，方法如上。帶飲下後感覺胃在微微蠕動，有嗝氣，...