1樓：抱著石頭的貓貓
あけましておめでとう
a ke ma shi te o me de tou
求一句拜年的日語
2樓：
明けまして、おめでとうございます。
akemasite，omedetou gozaimasu．昨年はいろいろお世話になっております、
今年も宜しくお願い申し上げます。
我來給大家拜個早年。這句話用日語怎麼說？要羅馬音:)
3樓：gta小雞
新年のご挨拶に參りました。
這句話的意思是：我來送上新年的問候。
羅馬音是：shinnen no go aisatsu ni mairi ma****a.
日本沒有「拜早年」、「拜晚年」的概念。實際上，日本不過春節，只過公曆新年。
4樓：風使石頭
同學，這句話沒法翻譯成日語，因為日本人不過春節，他們不知道什麼是「拜年」，更別說是「拜早年」了。因此沒有與之相對應的日語。春節是中國的習俗。硬翻是翻譯不出來的
5樓：理佑平鄲胭
第一種…但是你寫錯了…應該是a
nata
moso
desu，沒有那個sou，後面那個u表示長音，但不能寫出來，所以也不讀成sou，直接是so的長音…
求日語大神翻譯以下句子成日語，請附帶羅馬音！！
6樓：匿名使用者
ご主人さま、もう起きる時間になったよ～
goshujinsama,mouokirujikanninattayo
ん？また寢てるの？
n,mata***eruno
お晝ご飯もうできたわよ、早く起きないと冷めちゃうんだから。
ohirugohanmoudekitawayo,hayakuokinaitosamechaundakara
じゃあ、起きないならご主人さまにチューをしてあげるよ？
jaa,okinainaragoshujinsamanichuuwo****eageruyo
ああ～もう！
aa,mou
起きないと豚になっちゃうよ！はやく起きてくださーい～
okinaitobutaninacchauyo,hayakuokitekudasai
7樓：玄淺很茶几
こ主人（しゅじん）、もう起（お）きるの時間（じかん）ですよ。
ん？まだ寢ていますか？
朝食（ちょうしょく）はもう準備（じゅんび）できました。遅（おそ）くなったら冷（さ）めちゃうよ。
…じゃ…まだ起（お）きないなら、チューするよ。
…ああ、もう。
このまま寢（ね）たら子豚（こぶた）になっちゃうよ、早（はや）くおきてください。
給老師拜年的話語，給老師寫一句新年祝福的話
1 老師，你是辛勤的園丁，培育了我們這些種子，使我們生根發芽，茁壯成長！你是末來的建築師，一磚一瓦的辛勤工作！你是點燃的蠟燭，照亮著我們。今天，我真誠的祝福老師桃李滿天下。2 祝老師新年快樂，身體健康，全家歡樂！3 一支粉筆兩袖清風，三尺講臺四季晴雨，加上五臟六俯，七嘴八舌九思十分用心，滴滴汗水，誠...
求一句日語翻譯，求幫忙翻譯一句日語
日本語資料 授業內容 理解 日本語勉強 勵 毎日読書 日常生活 中 自分 解読力 表現力 日本語資料 授業內容 理解 日本語勉強 勵 毎日 読書 日常生活 中 自分 解読力 表現力 日文 解読 授業內容 完全 聞 取 為 日本語勉強 頑張 思 毎日根気強 本 読 日常生活 自分 解読能力 會話能力 ...
一句牛逼的話帶上我名字譚浩,一句牛逼的話帶上我名字譚浩
譚浩五行分別是 火水 筆畫分別是 19 11 天格.人格.地格.總格.外格數分別 20 水 30 水 12 木 30 水 2 木 總評數理得分 48 分 取名字和起名字有什麼區別?起 取。起 有 開始 和 從 自 的意思，可用作表示始點。取 有 採用 得到 的意思，多用來表示動作和選擇。綜上所述起名...