1樓：匿名使用者
從你提供的資訊來看，「本體**」，可以理解成：**的商品往往是可以和相應的一些
內配件、選配件一起容**的。而「本體」在翻譯成漢語時，往往是需要根據不同商品的不同情況靈活翻譯，例如：如果是某個單反相機，所謂的「本體**」既可以僅指「機身**」，當然也可以指標配的含有配套鏡頭的「套機**」，但是例如隨同商品介紹提到的諸如微距鏡頭、濾光鏡...
等等選配件（アタッチメント）的**是不含在內的。有時候，它可以翻譯成「標配**」、「套機**」...等等。
甚至有些直接翻譯成「本體**」的人也有。
如果是釣魚杆等商品，「本體価格」可能就是指「魚竿」本身的**，而不含「魚浮漂」、「魚線」等其他配件的**。
同時，還有另外一種不能忽視的背景，日本的商品存在消費稅的問題，除商品本身**外通常需要另加5%的消費稅(しょうひぜい），因此，通常情況下，本體**如果沒有特殊註明，一般是不含消費稅「消費稅抜き」（しょうひぜいぬき）的。如果是已經含消費稅的話，一般會使用括號註明，「消費稅込み」（しょうひぜいこみ）。以上供簡單參考
cper是什麼意思？拜託了各位 謝謝
2樓：端木哚哚
楓樹瀏覽器的英文是chromeplus，簡稱是cp，cper就是楓樹瀏覽器使用者的意思
「bl」和「bh」各是什麼意思？拜託了各位 謝謝
3樓：迷離小胤子
bl（boy』s love）： 起源於有「美少年崇拜情結」的日本，日本戰國文化對於「武士道」忠誠衍生，武士道中有一條提及「武士之於武士的愛要唯一，一個武士有權利以背叛者的鮮血洗淨崇高的武士愛所受到的玷汙。」大概意思就是，男人要對男人專一，背叛男人的下場是要付出生命，因為男人之間的愛是賭上武士的尊嚴的高尚愛。
「男色，男風」都是指那一時期對於美貌的少年的偏好。「高嶺之花」正是對於既是劍道高手又是美少年的武士的專稱。後來，文學創作上一種抽象且理想化的戀愛模式在社會誕生，即「耽美」（日文意思就是『完美，唯美』），bl就是耽美在80年代後期引入的潮流詞彙。
不同於一般意義上的「同性戀」，bl多是實際並不存在，多數只存在於人們的臆想中的概念。專指「美少年之間的戀愛」，必須達到符合美型的美滿的兩重標準。bl流傳入中國，首先是在臺灣，香港地區。
臺灣人首先把bl這個詞套用成中文與其縮寫相同的詞語「玻璃」，但是，失去bl本來的意味，單純的指同性之間的愛與性行為（同gay的含義範圍）。後來，中國地區「玻璃」就是專指同性戀的意思。 也有不良之意！
「bl（boy』s love），這裡就不能翻譯為男孩的愛，而要翻譯成男孩之間的愛了。一般是指男孩和男孩之間或是男人和男孩之間的戀情，比較注重感情描寫、重點在love和情節發展、心理人物性格的刻畫上。一般比較純情，多為幸福，溫警的作品，h場面比較少…… 如今日本的漫畫界有專門的b l漫畫派。
其主角一般是美形的男性，內容主要是男性與男性之間不涉及繁殖的戀愛感情。 bh 解釋：網路用語「彪悍」的縮寫 bh：
彪悍（通ph：驃悍。驃悍的人生不需要解釋，語出新東方羅永浩羅胖子語錄。
那彪悍這個詞怎麼來的？這裡有個典故，在有關郭敬明一個採訪中一個郭迷獻給郭敬明這句話：彪悍的人生不需要解釋。
把驃替換成彪是因為，驃同剽竊的剽同音，犯了郭敬明的忌諱。從此bh一詞一炮而紅。從漢語角度來說，辭海里並無彪悍這個詞語。
現在網路論壇上用bh一詞多半帶有諷刺意味。） 如「我的同桌特別bh，為了我不再借他的文具，把他文具盒裡的東西都舔了一遍……」 解釋： 巴林的縮寫 bh [域] bahrain , 巴林 解釋：
其他含義 bh abbr.（略語） bill of health. bh=brinell hardness 布氏硬度 解釋：
遊戲 單機rpg遊戲：暗黑破壞神2 中 paladin 的 ***bat skill 中的 blessed hammer 技能的縮寫 b.h.
因為該技能形似一個小錘子 所以也可以說其他人:你太bh了(你太棒錘了)
「慳」是什麼意思？拜託了各位 謝謝
4樓：小王子
慳拼音：[qiān]
筆劃：10
五筆：njcf
部首：忄
結構：左右結構
繁體：慳
筆順：點、點、豎、豎、豎、橫撇/橫鉤、捺、橫、豎、橫釋義：①小氣，吝嗇：～吝。～囊。～澀。②缺欠：緣～一面（缺少一面之緣）。
5樓：小鋒
東話中沒有「爽番錢」，只有「慳番錢」的說法。「慳」在普通話中讀qiān，意為吝嗇；而在廣東話讀音近似hān，意為節儉。「番」有「回」的含義，在此為助詞。
「慳番錢」(或者簡縮為「慳番」）就是節省了錢。說「慳番錢」的語境是本來該花、準備花或已經出了手的錢由於某種原因不用花了。 「爽」在廣東話中頗「年輕」，現在用得比較多，其含義一是感覺爽快、痛快、愜意，二是形容為人直爽、直率、坦誠。
6樓：kyoya恭
qiān (形聲。從心,堅聲。從心,與性情有關。本義:吝嗇)
feed up是什麼意思拜託了各位 謝謝
7樓：天命7n柪
是"供給…營養"的意思如果是fed up,那麼就是受夠了的意思。 i am fed up with all your lies! 檢視原帖》
"ng"是什麼意思??拜託了各位 謝謝
8樓：怪叔叔正b7梗
ng: no good 無用; not graded 未分級的. ng就是no good不好的意思.
有一種儀器,工作時用的,在測試一個東西合不合格的時候,綠燈是ok,紅燈是ng. 那麼ng就是不合格,不好的意思. ng系電視製作入面嘅行話,意思即重來一遍。
ng=ng good和ok意思相反,常用在表示不行、不合格等表示否定的地方。 ng-導演經常說的一句話,但不是卡的意思,卡是不是cut,意思的切斷的意思。而ng呢！
就是no good的意思，也就是說不好。我們不是經常聽到什麼「ng鏡頭」，和「一個鏡頭很ng很多次」，所以意思很也明顯。 ng就是no good的意思，電影拍攝中總有一些不盡人意的地方通常會被導演們cut掉並且貼上ng的標籤，可以說ng是膠片的大敵，會直接提高拍攝的成本，但是現在觀眾更樂於看到一些充滿趣味的ng鏡頭，於是製片單位就把這些ng拿出來重新剪輯成為小品一樣的短片，並打上ng的水印，廢物利用一舉兩得。
韓國的ng網和nocut網就是以收集ng鏡頭和一些被剪裁掉的鏡頭為噱頭的**。 在不同的地方有不同的意思。一般是不合格的意思 。
9樓：奶茶kj5恙
您沒有說在什麼情形下的ng啊！呵呵…… 一般來說，ng就是no good 是演員在拍攝過程中出現失誤或笑場或不能達到最佳效果的鏡頭，現在有些電視劇也用它來做為片尾來吸引觀眾，使大家瞭解拍攝過程中不為人知的一面。 ng是拍電視電影時使用的術語,表明這個鏡頭拍的不合導演的要求.
不滿意,要重來一次.常常新的演員拍**會經常ng,浪費膠片,一般的大牌老演員(素質好的)拍戲一次就ok了.ng會造成劇組的損失,經濟和精神及時間上的損失,所以要竟量減少,如果是拍電視,要求不太高,多ng一些也損失不大;如果是拍電影用膠片,一個演員ng次數如果很多,那導演及劇組人員就會很討厭他,浪費了很多金錢.
有時候遊戲中見到那可能是引用的,我以前見到過遊戲中砸裝備或合成東西時有人說ng,應該也是不成功,重來一次的意思.
軟妹幣什麼意思拜託了各位謝謝,本體價格是什麼意思拜託了各位謝謝
人民幣 某些遊戲會遮蔽這3個字,導致許多玩家用如軟妹幣這樣的諧音來表示,人民幣的諧音 rmb 人民幣 軟ruan 妹mei 幣bi 本體 是什麼意思拜託了各位 謝謝 從你提供的資訊來看，本體 可以理解成 的商品往往是可以和相應的一些 內配件 選配件一起容 的。而 本體 在翻譯成漢語時，往往是需要根據...
521是什麼意思拜託了各位謝謝，hitorat是什麼意思？拜託了各位 謝謝
我愛你的意思，如果有人對你這麼說所表達的也就是這個意思了 521 520諧音都是我愛你的意思.我愛伊,就是愛別人的意思吧 不是 我愛你的 意思嗎？我可不是 hitorat是什麼意思？拜託了各位 謝謝 hitorat baihito是取英文hit，有打擊 碰撞du，還有轟動 成zhi功的意思。daor...
請問gdp是什麼意思？拜託了各位 謝謝
人均國內生產總值 real gdp per capita 是人們瞭解和把握一個國家或地區的巨集觀經濟執行狀況的有效工具，即 人均gdp 常作為發展經濟學中衡量經濟發展狀況的指標，是最重要的巨集觀經濟指標之一。gdp就是gross domestic product的縮寫,即是國內生產總值。gross ...