求之不得,寤寐思服,悠哉悠哉,輾轉反側 是什麼意思

2021-05-14 00:49:33 字數 4012 閱讀 4309

1樓:破碎的沙漏的愛

意思是追求卻沒法得到,白天黑夜便總思念她。長長的思念喲,叫人

翻來覆去難睡下。

原詩如下

關雎先秦:佚名

關關雎鳩,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。

參差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。

求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,輾轉反側。

譯文關關和鳴的雎鳩,相伴在河中的小洲。那美麗賢淑的女子,是君子的好配偶。參差不齊的荇菜,從左到右去撈它。

那美麗賢淑的女子,醒來睡去都想追求她。追求卻沒法得到,白天黑夜便總思念她。長長的思念喲,叫人翻來覆去難睡下。

創作背景

周代由文、武奠基,成、康繁盛,昭、穆以後,國勢漸衰。後來,厲王被逐,幽王被殺,平王東遷,進入春秋時期。春秋時期王室衰微,諸侯兼併,夷狄交侵,社會處於動盪不安之中。

反映周初至春秋中葉社會生活面貌的《詩經》,就整體而言,正是這五百年間中國社會生活面貌的形象反映,其中有先祖創業的頌歌,祭祀神鬼的樂章;也有貴族之間的宴飲交往,勞逸不均的怨憤;更有反映勞動、打獵、以及大量戀愛、婚姻、社會習俗方面的動人篇章。

在那座河灘上,一對雌雄雎鳩「關關」地叫著,河邊有一位窈窕淑女,手中挎著竹樓,正彎著腰在農作,河裡的荇菜參差不齊,姑娘從左到右地採摘著。在那個荒煙蔓草的年代,好山好水好姑娘,同時在一幅畫面裡,多麼愜意啊。

這樣的畫面,圍觀少年沉醉了,但很快他就從醉人的氣息中回過神來。美的東西總是稍縱即逝,他不能眼睜睜地任由她從自己面前溜走,所謂「窈窕淑女,君子好逑」美好的姑娘,人人都有追求的權力。

「求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,輾轉反側。」吃飯沒味道,睡也睡不著,輾轉反側,覺得自己悽苦,感覺人生沒有目標,實在是痛苦無望。

經過漫長的情感與理性的掙扎,少年終於做出了選擇,以上種種都非他所願,他另闢了一條活路——「琴瑟友之」。

情雖不在,猶有舊誼,我們能不能是個朋友呢?我彈琴,你聆聽,變成知音者,從知音者,到最後變成生命裡的老友,也不枉費認識一場了。詩中少年顯然不是一個淺薄的人,如果愛情只以佔有為目的,那麼,人生就充滿了如坐鍼氈的苦澀。

敲鑼打鼓,都不過為了博她一笑,不是有一種感情叫做「請你一定要比我幸福麼?」這個少年,大概就是這種境界了。

「雎鳩」是南方的一種水鳥,這種鳥對待感情真摯而忠誠,這裡用以比喻君子和淑女。《關雎》的內容其實很單純,是寫一個「君子」對「淑女」的追求。「君子」在《詩經》的時代是對貴族的泛稱,而且這位「君子」家備琴瑟鐘鼓之樂,所以它所描繪的應該是貴族階層的生活。

說這是一首描寫感情詩當然不錯,也有人說這是一首婚禮上的歌曲,是讚美新娘、祝頌婚姻美好的。因為《詩經·國風》中的很多歌謠,既具有一般的抒情意味、娛樂功能,又兼有禮儀上的實用性。

所以把《關雎》當作婚禮上的歌來看,從「窈窕淑女,君子好逑」,唱到「琴瑟友之」「鐘鼓樂之」,也是喜氣洋洋的,很合適的。

2樓:畫卷花

想要追求卻無法得到,睡著醒著都在思慮這件事情,憂愁啊憂愁,在床榻上輾轉不能入眠。

「求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,輾轉反側」是出自哪首詩詞裡的?

3樓:抱香蕉睡覺

一、出處

出自《國風·周南·關雎》,是中國古代第一部詩歌總集《詩經》中的第一首詩,通常認為是一首描寫男女戀愛的情歌。

二、釋義

1、求之不得: 想找都找不到。原指急切企求,但不能得到。後多形容迫切希望得到。

2、寤寐思服:美麗善良的女子,做夢也在把她思念。

3、悠哉悠哉:悠閒舒適的樣子。

4、輾轉反側: 輾**翻來覆去;反側:反覆。翻來覆去,睡不著覺。形容心裡有所思念或心事重重。

5、連起來的意思是:追求卻沒法得到,白天黑夜便總思念她。長長的思念喲,叫人翻來覆去難睡下。

擴充套件資料:

一、原文

關關雎鳩,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。

參差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。

求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,輾轉反側。

參差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。

參差荇菜,左右芼之。窈窕淑女,鐘鼓樂之。

二、譯文

關關鳴叫的水鳥, 棲居在河中沙洲。善良美麗的姑娘, 好男兒的好配偶。

長短不齊的荇菜, 姑娘左右去摘採。 善良美麗的姑娘, 醒來做夢都想她。

思念追求不可得, 醒來做夢長相思。 悠悠思念情意切, 翻來覆去難入眠。

長短不齊的荇菜, 姑娘左右去摘採。 善良美麗的姑娘, 彈琴鼓瑟親近她。

長短不齊的荇菜, 姑娘左右去摘取。 善良美麗的姑娘, 敲鐘擊鼓取悅她。

4樓:匿名使用者

《詩經·周南·關雎〉

關關雎鳩,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。

求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,輾轉反側。

參差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。

參差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。

參差荇菜,左右芼之。窈窕淑女,鐘鼓樂之。

5樓:靜水流深

出自詩經中的《關雎》一篇,記得初中學習的時候,是和《蒹葭》靠在一起學的。

關雎關關雎鳩,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。

求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,輾轉反側。

參差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。

參差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。

參差荇菜,左右芼之。窈窕淑女,鐘鼓樂之。

蒹葭蒹葭蒼蒼,白露為霜。

所謂伊人,在水一方,

溯洄從之,道阻且長。

溯游從之,宛在水**。

蒹葭萋萋,白露未晞。

所謂伊人,在水之湄。

溯洄從之,道阻且躋[ji]。

溯游從之,宛在水中坻[chi]。

蒹葭采采,白露未已。

所謂伊人,在水之涘[si]。

溯洄從之,道阻且右。

溯游從之,宛在水中沚[zhi]。

6樓:匿名使用者

巜國風.周南.關睢》

各位大神求教:這是什麼意思:求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,輾轉反側。急急急!!!

7樓:匿名使用者

求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,輾轉反側的意思是努力追求卻沒有得到,白天黑夜總思念她。長長的思念喲,叫人翻來覆去難以睡下。

這句詩出自先秦《詩經·國風·周南·關雎》,原文如下:

關關雎鳩,在河之洲。

窈窕淑女,君子好逑。

參差荇菜,左右流之。

窈窕淑女,寤寐求之。

求之不得,寤寐思服。

悠哉悠哉,輾轉反側。

參差荇菜,左右采之。

窈窕淑女,琴瑟友之。

參差荇菜,左右芼之。

窈窕淑女,鐘鼓樂之。

白話譯文

關關和鳴的雎鳩,相伴在河中的小洲。

那美麗賢淑的女子,是君子的好配偶。

參差不齊的荇菜,從左到右去撈它。

那美麗賢淑的女子,醒來睡去都想追求她。

追求卻沒法得到,白天黑夜便總思念她。

長長的思念喲,叫人翻來覆去難睡下。

參差不齊的荇菜,從左到右去採它。

那美麗賢淑的女子,奏起琴瑟來親近她。

參差不齊的荇菜,從左到右去拔它。

那美麗賢淑的女子,敲起鐘鼓來取悅她。

8樓:滄桑歲月曾浮華

追求卻沒法得到,白天黑夜便總思念她。長長的思念喲,叫人翻來覆去難睡下。

9樓:指甲剪vs掏耳勺

得不到,睡覺也在想這件事,翻來覆去睡不著

10樓:匿名使用者

這是古代男子追求心中女子的詩,意思是未追到手,睡不著覺,躺在床上輾轉難眠

「求之不得,輾轉反側」是什麼意思?

11樓:

求之不得,窹寐思服。悠哉悠哉,輾轉反側。《關雎》

理解:追求她卻不可得,日夜思念在心間。想啊,想啊,心憂傷,翻來覆去欲斷腸。

12樓:想死你就切

大概就是;得不到心愛的女子,翻來覆去都睡不著。

13樓:新意作息

想要而得不到,所以睡不著。

與求之不得相似的成語有哪些與求之不得相似的成語

有夢寐以求 求之若渴 心馳神往 魂牽夢繞 朝思暮想。夢寐以求 m ng m i y qi 釋義 寐 睡著。做夢的時候都在追求。形容迫切地期望著。結構為偏正式。用作謂語 定語 形容有著強烈的願望。造句 像殷世宗那樣,只需一兩年,就可以躋身於美國中產階級,然而,他竟放棄了這個多少人夢寐以求的職業,去報考...