1樓：
歌名：《i hate myself for loving you》
演唱：joan jett
歌詞：midnight gettin' uptight where are you（午夜時分 氣氛正好而你在**？）
you said you'd meet me now it's quarter to two（你說會來找我 但此時此刻已經一點四十五分）
i know i'm hangin' but i'm still wantin' you（我明白自己猶豫不決 但我依然需要你）
hey jack it's a fact they're talkin' in town（嘿 傑克 人們真的議論紛紛）
i turn my back and you're messin' around（我置若罔聞 你卻越鬧越大）
i'm not really jealous don't like lookin' like a clown（我不是真的吃醋 只是不想被人當小丑看待）
i think of you ev'ry night and day（我日日夜夜都想著你）
you took my heart then you took my pride away（你帶走了我的心 然後又奪走了我的尊嚴）
i hate myself for loving you（我恨自己愛上了你）
can't break free from the the things that you do（無法從你的所作所為中泰然自若）
i wanna walk but i run back to you that's why（我曾經離開 卻又回到你身邊）
i hate myself for loving you（那就是我恨自己愛上了你的原因）
daylight spent the night without you（白天了 我沒有你而過了一晚）
but i've been dreamin' 'bout the lovin' you do（但我一直夢想著你的愛）
i won't be as angry 'bout the hell you put me through（你對我那麼糟 但我已經沒那麼生氣了）
hey man bet you can treat me right（嗨 老兄 我打賭你會對我好）
you just don't know what you was missin' last night（你只是不清楚昨晚錯過了什麼麼）
i wanna see your face and say f***et it just from spite（我想看看你 告訴你忘掉這些不愉快）
i think of you ev'ry night and day（我日日夜夜都想著你）
you took my heart then you took my pride away（你帶走了我的心 然後又奪走了我的尊嚴）
i hate myself for loving you（那就是我恨自己愛上了你的原因）
can't break free from the the things that you do（無法從你的所作所為中泰然自若）
i wanna walk but i run back to you, that's why（我曾經離開 卻又回到你身邊）
i hate myself for loving you（那就是我恨自己愛上了你的原因）
i think of you ev'ry night and day（我日日夜夜都想著你）
you took my heart then you took my pride away（你帶走了我的心 然後又奪走了我的尊嚴）
i hate myself for loving you（那就是我恨自己愛上了你的原因）
can't break free from the the things that you do（無法從你的所作所為中泰然自若）
i wanna walk but i run back to you that's why（我曾經離開 卻又回到你身邊）
i hate myself for loving you（那就是我恨自己愛上了你的原因）
i hate myself for loving you（那就是我恨自己愛上了你的原因）
can't break free from the the things that you do（無法從你的所作所為中泰然自若）
i wanna walk but i run back to you that's why（我曾經離開 卻又回到你身邊）
i hate myself for loving you（我恨自己愛上了你）
i hate myself for loving you（我恨自己愛上了你）
i hate myself for loving you（我恨自己愛上了你）
i hate myself for loving you（我恨自己愛上了你）
i hate myself i hate myself for loving you（我真的恨自己愛上了你）
2樓：匿名使用者
歌詞：midnight gettin' uptight
where are you
you said you'd meet me
now it's quarter to two
i know i'm hangin' but i'm still wantin' you
hey jack it's a fact they're talkin' in town
i turn my back and you're messin' around
i'm not really jealous don't like lookin' like a clown
i think of you ev'ry night and day
you took my heart then you took my pride away
i hate myself for loving you
can't break free from the the things that you do
i wanna walk but i run back to you
that's why i hate myself for loving you
daylight spent the night without you
but i've been dreamin' 'bout the lovin' you do
i won't be as angry 'bout the hell you put me through
hey man bet you can treat me right
you just don't know what you was missin' last night
i wanna see your face and say f***et it just from spite
歌詞大意：
午夜時分，氣氛正好
你在**？
你說會來找我
但此時此刻已經一點四十五分
我明白自己猶豫不決，但我依然需要你
嘿，傑克，人們真的議論紛紛
我置若罔聞，你卻越鬧越大
我不是真的吃醋
只是不想被人當小丑看待
我日日夜夜都想著你
你帶走了我的心，然後又奪走了我的尊嚴
我恨自己愛上了你
無法從你的所作所為中泰然自若
我曾經離開，卻又回到你身邊
那就是我恨自己愛上了你的原因
白天了，我沒有你而過了一晚
但我一直夢想著你的愛
你對我那麼糟，但我已經沒那麼生氣了
嗨，老兄，我打賭你會對我好
你只是不清楚昨晚錯過了什麼麼
我想看看你，告訴你忘掉這些不愉快
我日日夜夜都想著你
你帶走了我的心，然後又奪走了我的尊嚴
中文名稱 我恨我痴心
外文名稱 i hate myself for loving you
所屬** 《up your alley》
歌曲時長 4分07秒
發行時間 2023年
歌曲原唱 joan jett
**風格 搖滾
歌曲語言 英語
瓊·杰特（joan jett），2023年9月22日出生於美國費城，美國搖滾吉他手，歌手，歌曲作者，製作人和演員。她玩的是簡單而純粹的搖滾樂，她從不把自己的性別當一回事，她是幾代搖滾女性的偶像。
3樓：匿名使用者
i_hate_myself_for_loving_you
我不想去愛你
midnight, getting' uptight. where are you?
深夜裡，我心緒不安，你在**呢？
you said you'd meet me, now it's quarter to two
你說你來見我，現在已經一點四十五分了.
i know i'm hang in' but i'm still wantin' you.
我明白你不會理我了，可我還是想念你
hey, jack, it's a fact they're talkin' in town.
喂，傑克，他們在鎮上討論這是事實
i turn my back and you're messin' around.
我轉身走開，而你一下慌亂了
i'm not really jealous, don't like look in' like a clown.
我並不是妒忌，不要象看小丑一樣看著我
i think of you ev'ry night and day.
我每個白天晚上都在想念你
you took my heart, then you took my pride away.
你帶走了我的心，並且帶走了我的自尊
i hate myself for loving you .
我討厭自己還愛著你
can't break free from the the things that you do.
還不能從你給我的傷害中解脫出來
i wanna walk but i run back to you, that's why
我想走開，可是我還是跑向你，這是為什麼
i hate myself for loving you .
我討厭自己還愛著你
daylight, spent the night without you.
我渡過沒有你的白天和晚上
but i've been dreamin' 'bout the lovin' you do.
但是我幻想你還是愛我的
i won't be as angry 'bout the hell you put me through.
儘管你把我帶到地獄，我還是沒有對你生氣
hey, man, bet you can treat me right.
嗨，男人，我相信你會正確對我的.
you just don't know what you was missin' last night.
你只是不知道你還昨天晚上錯過了什麼
i wanna see your face and say f***et it just from spite.
我想看到你的臉，並告訴你從那一刻開始忘記他
i think of you ev'ry night and day.
每個白天，每個晚上我都在思念你
you took my heart, then you took my pride away.
你帶走了我的心，並且帶走了我的自尊
i hate myself for loving you .
我討厭自己還愛著你
can't break free from the the things that you do.
還不能從你給我的傷害中解脫出來
i wanna walk but i run back to you, that's why
我想走開，可是我還是跑向你，這是為什麼
i hate myself for loving you.
我討厭自己還愛著你
i think of you ev'ry night and day.
每個白天，每個晚上我都在思念你
you took my heart, then you took my pride away.
你帶走了我的心，並且帶走了我的自尊
i hate myself for loving you .
我討厭自己還愛著你
can't break free from the the things that you do.
還不能從你給我的傷害中解脫出來
i wanna walk but i run back to you, that's why
我想走開可我還是向你跑過來，這是為什麼
i hate myself for loving you .
我討厭我自己還愛著你
歌詞中英文對翻，把英文歌詞翻譯成中文
愛的華爾茲。the waltz of love 讓我們一起跳舞吧 讓世界慢慢地融化 讓愛在心裡發芽。let us dance,let the world melt away,let love spring from the heart 讓我們一起跳舞吧 看世界慢。let us dance,let t...
英語課上要唱英文歌，求幾首英文歌（帶歌詞和翻譯）
plicated 沒錯 人生就是這樣 是唄 就是這麼回事 人生不就是這樣 是唄 就是這麼回事 冷靜點！幹嘛大小聲？放輕鬆！能做的都做了 如果你不要那麼 你就會發現 我喜歡原來的你 可是坐在你的車裡 與你一對一獨處時 你卻變成 某個我不認識的人 你明明渾身緊繃 卻想裝得正經八百 你想耍酷 可是在我看來...
許冠傑的《學生哥》歌詞,幫忙把許冠傑的《學生哥》翻譯成普通話
學生哥演唱 許冠傑 學生哥 好溫功課 咪淨系掛住踢波 最弊肥老左 無陰功羅 同學亦愛莫能助 肥老左 無陰功羅 同學亦愛莫能助 學生哥 好咪書羅 咪日夜掛住拍拖 顧住十幾科 科科渦 面懵懵一肚火 十幾科 科科渦 面懵懵一肚火 螞蟻亦要溫野食 唔做事確係無益 少壯就要多努力 來日望自食其力 學生哥 要思...