巧克力跟朱古力有什麼區別,白巧克力 黑巧克力有什麼區別?

2021-05-11 01:15:05 字數 4079 閱讀 7594

1樓:絃音夜月

巧克力跟朱古力沒有區別。巧克力跟朱古力是像土豆和馬鈴薯一樣,而不是可可豆和咖啡豆的區別。

可可豆和咖啡豆是不同的東西,而巧克力跟朱古力是同一種物品。巧克力的別民就是朱古力。

巧克力,也譯為朱古力,其主要原料可可豆產於赤道南北緯18度以內的狹長地帶。作飲料時,常稱為「熱巧克力」或可可亞。

2樓:匿名使用者

沒有區別,只是說法上的不同,是同一種食物。

朱古力是外來語的譯音。巧克力(chocolate)一詞來自英語,曾有過「巧克力」、「巧古力」、「巧格力」、「朱古力」、「朱古律」、「查古律」、「查古列」、「諸古力」等八種形式。不過,在普通話裡多用「巧克力」,而「朱古力」則多出現在廣東話裡。

3樓:欣欣自

巧克力跟朱古力是一樣的,沒有區別。

只是翻譯時寫法不同而已。朱古力比較接近法文讀音,巧克力比較接近英文讀音。

巧克力是以可可漿和可可脂為主要原料製成的一種甜食。它不但口感細膩甜美,而且還具有一股濃郁的香氣。巧克力可以直接食用,也可被用來製作蛋糕、冰激凌等。

4樓:賽爾皮卡

朱古力是巧克力的舊譯名,所以實際上是同一種東西。

巧克力(chocolate)一詞來自英語,曾有過「巧克力」、「巧古力」、「巧格力」、「朱古力」、「朱古律」、「查古律」、「查古列」、「諸古力」等八種形式。不過,在普通話裡多用「巧克力」,而「朱古力」則多出現在廣東話裡。

巧克力(chocolate也譯朱古力),原產中南美洲,其鼻祖是「xocolatl」,意為「苦水」。其主要原料可可豆產於赤道南北緯18度以內的狹長地帶。作飲料時,常稱為「熱巧克力」或可可亞。

巧克力的主要成分是可可脂,可可脂中含有可可鹼,對多種動物有毒,但對人類來說,可可鹼是一種健康的反鎮靜成分,故食用巧克力有提升精神,增強興奮等功效,可可含有苯乙胺,坊間流傳著能夠使人有戀愛的感覺的流言。

5樓:暴走少女

巧克力跟朱古力是沒有區別的,朱古力是巧克力的舊譯名。巧克力(chocolate)一詞來自英語,曾有過「巧克力」、「巧古力」、「巧格力」、「朱古力」、「朱古律」、「查古律」、「查古列」、「諸古力」等八種形式。不過,在普通話裡多用「巧克力」,而「朱古力」則多出現在廣東話裡。

6樓:地處時代邊緣

兩者沒有區別,兩者也不是可可豆跟咖啡豆的區別。

其實朱古力和巧克力是同一種物品,朱古力是巧克力的舊譯名。巧克力(chocolate)一詞來自英語,曾有過「巧克力」、「巧古力」、「巧格力」、「朱古力」、「朱古律」、「查古律」、「查古列」、「諸古力」等八種形式。不過,在普通話裡多用「巧克力」,而「朱古力」則多出現在廣東話裡。

朱古力是以可可粉為主要原料製成的一種甜食。它不但口感細膩甜美,而且還具有一股濃郁的香氣。巧克力的主要成分是可可脂,可可脂中含有可可鹼,對多種動物有毒,但對人類來說,可可鹼是一種健康的反鎮靜成分,故食用巧克力有提升精神,增強興奮等功效。

7樓:了不起的大臉妹

沒有區別,朱古力就是巧克力,朱古力,就是廣州、香港、澳門等粵語方言區對巧克力的叫法,是chocolate的音譯

巧克力和朱古力是同一種東西,但譯法不同。巧克力又稱朱古力。同一樣東西不同的翻譯。

一個是大陸翻譯,一個是港臺翻譯。一樣的,只是巧克力是大陸叫法,朱古力是港臺地區的叫法,和劣等的無關。

朱古力是外來語的譯音。最初,古巴人和墨西哥人把採集野生可可加工製成的一種軟飲料叫做「巧克脫裡」,西班牙人則把這種軟料叫做朱古力

擴充套件資料

朱古力是巧克力的舊譯名。巧克力(chocolate)一詞來自英語,曾有過「巧克力」、「巧古力」、「巧格力」、「朱古力」、「朱古律」、「查古律」、「查古列」、「諸古力」等八種形式。不過,在普通話裡多用「巧克力」,而「朱古力」則多出現在廣東話裡。

朱古力起源於墨西哥地區古代印第安人的一種含可可粉的食物

最早出現的朱古力,起源於墨西哥地區古代印第安人的一種含可可粉的食物,它的味道苦而辣。2023年,西班牙探險家科爾特斯帶回西班牙,獻給當時的國王,使歐洲人視它為**,掀起一股狂潮。後來大約在16世紀,西班牙人讓巧克力「甜」起來,他們將可可粉及香料拌和在蔗汁中,成了香甜飲料。

2023年,一位名叫彼得的瑞士人別出心裁,在上述飲料中再摻入一些牛奶,這才完成了現代朱古力創制的全過程。不久之後,有人想到,將液體朱古力加以脫水濃縮成一塊塊便於攜帶和儲存糖。2023年,由荷蘭的萬·豪頓(vanhouten)想到將其脂肪除去2/3,做成容易飲用的可可亞。

8樓:雪愛年華

巧克力就是朱古力,只不過是譯法和讀法的差別(chocolate)。

普通話翻譯就是巧克力,廣府方言就是朱古力。

不是可可豆跟咖啡豆的區別。

巧克力(納瓦特爾語:xocolātl),也譯為朱古力(二者均為音譯),原是美洲食品,歐洲人進入美洲後輾轉傳入中國。

在納瓦特爾語中,「巧克力」一詞的意思是苦水。巧克力的主原料是可可豆(納瓦特爾語:cacahuatetl)。

位於今天墨西哥的阿茲特克帝國(也譯阿斯帝卡王朝)倒數第二任皇帝蒙特祖馬二世(motēuczōma xōcoyōtzin;也譯孟特儒)時,是崇拜巧克力的社會,喜歡以辣椒、番椒、香草豆和香料新增在飲料中,打起泡沫,並以**杯子每天喝50cc,是屬於宮廷成員的飲料。

可可樹的拉丁學名theobroma有「眾神的飲料」之意,被視為貴重的強心、利尿的藥劑,它對胃液中的蛋白質分解酵素具有活化性的作用,可幫助消化。

9樓:瘋畫血嶽

巧克力和朱古力是同一種東西,但譯法不同。

1、朱古力是廣州、香港、澳門等粵語方言區對chocolate」的叫法。

2、巧克力是普通話裡「chocolate」的譯音。

10樓:輕靈觸動

朱古力和巧克力沒有區別,朱古力是巧克力的舊譯名。

朱古力的由來:

巧克力(chocolate)一詞來自英語,曾有過「巧克力」、「巧古力」、「巧格力」、「朱古力」、「朱古律」、「查古律」、「查古列」、「諸古力」等八種形式。不過,在普通話裡多用「巧克力」,而「朱古力」則多出現在廣東話裡。

朱古力的起源:

最早出現的朱古力,起源於墨西哥地區古代印第安人的一種含可可粉的食物,它的味道苦而辣。

2023年,西班牙探險家科爾特斯帶回西班牙,獻給當時的國王,使歐洲人視它為**,掀起一股狂潮。後來大約在16世紀,西班牙人讓巧克力「甜」起來,他們將可可粉及香料拌和在蔗汁中,成了香甜飲料。

2023年,一位名叫彼得的瑞士人別出心裁,在上述飲料中再摻入一些牛奶,這才完成了現代朱古力創制的全過程。

不久之後,有人想到,將液體朱古力加以脫水濃縮成一塊塊便於攜帶和儲存糖。2023年,由荷蘭的萬·豪頓(vanhouten)想到將其脂肪除去2/3,做成容易飲用的可可亞。

朱古力是外來語的譯音。最初,古巴人和墨西哥人把採集野生可可加工製成的一種軟飲料叫做「巧克脫裡」,西班牙人則把這種軟料叫做朱古力。

食用注意:

牛奶與巧克力同食易發生腹瀉。牛奶含有豐富的蛋白質和鈣,巧克力則含草酸,若二者混在一起吃,牛奶中的鈣會與巧克力中的草酸結合成一種不溶於水的草酸鈣。

食用後不但不吸收,還會發生腹瀉、頭髮乾枯等症狀,影響生長髮育。

因為巧克力是屬於高熱量、高糖並且高脂肪的食品,所以不能和含糖分高的汽水或者果汁等飲料一起食用。

但是在吃巧克力的時候可以喝茶,因為茶裡面的有效成分可以吸收巧克力裡面的油,從而減少積食的概率。

白巧克力 黑巧克力有什麼區別?

11樓:地下水汙

一,成分不同

黑巧克力是由可可液塊,糖,香精和可可脂製作而成。

白巧克力是由可可脂,糖,香精和牛奶製作而成。

從成分上來講白巧克力是完全不含可可粉的,所以嚴格意義上講白巧克力根本不能歸為巧克力。

二,口感不同

黑巧克力通常是不含糖或含極少量的糖,充分保留了可可的味道,因此它的口感微苦。

白巧克力不含可可粉,糖的比例高,因此口感上甜度更高。

三,營養不同

黑巧克力由於其可可粉含量高,所以脂肪含量低,營養價值高。適量的食用可增加血液中的抗氧化功能,降血壓,保護心血管,調節消化及免疫功能和抗抑鬱的功效。

白巧克力因其主成分為可可脂,脂肪含量高,甜度大,對健康無益。

男生送女生巧克力有什麼含義,男生送女生巧克力能說明什麼

沒有大的規定,但是有小的差異。男送女,女送男都一樣。牛奶巧克力.表示你覺得對方很純品,很乖巧,是個可愛的小精靈。黑巧克力.表示你覺得對方有個性,很神祕,深不可測。果仁巧克力.表示你覺得與對方一起很溫馨,很想隨時陪伴左右。白巧克力.表示你覺得對方超凡脫俗,不食人間煙火。心型巧克力.表示 我心屬於你 巧...

超白玻璃跟白玻有什麼區別,怎樣區分超白玻璃和普通白玻

區分是超白玻璃的雜誌更少,鐵含量更低更透明看上去更白,普通的玻璃由於有鐵雜質有些發綠,普通玻璃和超白在正面也能分辨出來的,超白玻璃具有水晶般光澤清晰的亮度,普通玻璃廣泛用於建築物用來隔風透光屬於混合物。首先我們要知道,白玻也叫清玻,就是普通透明玻璃的口頭叫法。區別詳細介紹如下 1 玻璃的自爆率低。由...

白巧克力和黑巧克力有什麼區別,白巧克力和黑巧克力有什麼區別

白巧克力 代表你對情人 你認為情人沒有主見,是缺點也是優點,好處是做什麼永遠也有人附和,你多了一隻好使好用的奴隸獸,但又擔心這種二人如一人的生活,少了一起成長的經驗。代表情人對你 情人愛你的脫俗,不食人間煙火,但相處過後極其害怕你的過分潔癖,正在想辦法離開你,但想起你的柔情卻又不捨得,現在正處於進退...