有人跟我說我是地地道道的上海女人,這句話是什麼意思,貶義還是褒義啊?我是上海人也不明白

2021-04-12 19:20:19 字數 857 閱讀 8978

1樓:

是貶義還是褒義要看你們的語言環境的

比如他在說你之前你說了些什麼?內做了些什麼?

所謂上海女人,有點小姿容,有點情調,有點嫵媚。還有那麼一點點小算計。

這只是個整體印象。地地道道的土生土長的上海女人裡,什麼樣的女人沒有呢?

2樓:匿名使用者

不太清楚你問什麼……

「地地道道」是一些地方形容很真,很正宗,很確切的意思;

一個上海人在外地人面前說這話,是不是想表現自己的優越性呢?這就要結合說話的情景判斷了……

3樓:註冊名已被登出

是不是說你太精明瞭?

儂哪能啊女寧 上海話什麼意思

4樓:

前半句有很多說法

你怎麼能這樣,不過如此翻譯的話,應該是你哪能這樣;

你怎麼能呢,這意思是我假設的,其實不易理解的是哪能女寧就是女人,上海話裡寧代指人

上海話簡介:

上海話,是一種吳語方言,屬於吳語太湖片蘇滬嘉小片

5樓:手機使用者

我是上海人,我來告訴你

因為你是打字,所以說這句話時候的語氣語調很重要,語氣語調不同, 意思完全兩樣。

有幾種意思:

1 你怎麼了?女人 (關心)

2 你想怎麼樣啊!女人 (挑釁)

3 你怎麼可能行啊?女人 (說你某件事不行,不過這句可能性最小)

6樓:氣死氣死氣死我

你這個女人怎麼可以這樣。

7樓:項奕寧

找人翻譯, 你怎麼了?女人

夢見有人跟我說我懷的是男孩照b超顯示是女兒

天氣很好的一天,惹得心癢癢,沒有工作 學業的心情,反而想偷跑去遊山玩水,或者逛逛街也好。不然窩在房子裡面,太辜負冬日難得一見的暖陽了。如果這兩天工作 學業很多,還是忍耐一下,為了小小的貪念丟了工作 學業就不值當了。周公解夢,b超說是女孩,可我總夢見生男孩 孕婦夢見自己懷孕生男孩,則多是報喜的胎夢,預...

總有人說跟我交往很累,說我不成熟的樣子,像個小女孩。。我到底該怎麼辦呢?怎樣做成熟的女人

或許你從外表 或者言談舉止讓你之前人覺得你是那種小妹妹一類女孩 這就叫做萌吧 所謂 眾口難調 繼續自己的個性吧 慢慢讓在你周圍路過的男孩 發現你的美 你的內心美 總有過客會彎下腰摘下你這朵花的 謝謝 懂得了取捨,做過了多次人生的抉擇,自然就成熟了。這麼著急幹嘛,什麼年紀做什麼事,你還怕生活中缺少讓你...

女的對男的說這句話是等你疲倦的時候跟我說一聲是什麼意思

其實就是提前告訴你,她遲早會離開你。等你厭倦了,她就會走開。男生對女生說這句話是什麼意思女朋友啥的等你啥時候脫單了在考慮?男生對女生說,等你啥時候脫單了再考慮這件事情,說明他喜歡你,等你單身的時候,他再去追求你。男生對女生說了一句話,意思就是說希望你能夠考慮她,她也很喜歡你的意思。男生對女生說這句話...