1樓：匿名使用者
shiny boy ___親，如果我的答案對你有幫助的話請賜一個好評，謝謝！
2樓：匿名使用者
陽光男孩翻譯為：a sunshine boy
3樓：匿名使用者
sunshine guy
求您好評一個，感激不盡
4樓：我只是學神
sunshine boy
5樓：wo醉溫柔
你好！shiny boy
6樓：匿名使用者
sunshine boy
7樓：sky啊啊啊丘
son of b i t c h。
8樓：威英佴巨集峻
sunshine
kidsummer
boysunshine
boysunny
boy都是可以的
9樓：戊明及斯
sunshine-boy
這種東西用兩名次間加連字元最好了，表達得很口語。呵呵。
陽光男孩的英語到底是sunnyboy還是sunshineboy?到底哪個更正規?
10樓：blackpink_羅捷
sunnyboy，其實真正的翻譯應該是形容這個男孩非常有活力，很樂觀，積極向上的，所以可以說active/exuberant/energetic boy。
詞彙詳解：
active
一、讀音
英 [ˈæktɪv] 美 [ˈæktɪv]二、釋義
adj、(尤指體力上)忙碌的，活躍的;積極的;定期進行的;起作用的n、主動語態
三、語法
active imagination：活躍的想象力
11樓：匿名使用者
我感覺這倆都不對，但硬要挑一個還是sunny，因為這是形容詞，陽光男孩是省略了那個的，應該是陽光的男孩。
sunny boy是直譯，其實真正的翻譯應該是形容這個男孩非常有活力，很樂觀，積極向上的，所以可以說active/exuberant/energetic boy
12樓：匿名使用者
陽光男孩的英語是:sunnyboy
13樓：匿名使用者
拜託sunshine 是名詞，sunny才是形容詞當然是sunnyboy了
14樓：匿名使用者
沒有sunshineboy陽光男孩:sunshine kids|sunboy|sunny boy
15樓：匿名使用者
sunny boy是常用語， sunshineboy 是機翻譯
16樓：匿名使用者
sunshineboy
17樓：匿名使用者
sunny boy （sb）
18樓：憑涵忍
哈哈是不會說話社會社會試試好的好的好
請問"陽光男孩"的英文翻譯是?
19樓：小望寧
sunshine boy 陽光男孩
記得采納啊
好了，這是我所瞭解的周杰倫——一個才華橫溢的陽光男孩！ 用英語怎麼翻譯？
20樓：匿名使用者
well,that 's the jay chou i know about——a talented and sunny boy
有不會的可以再問我
什麼才是真正的陽光男孩呢,什麼是陽光男孩？
陽光不只是外表，要看內心世界，看世界觀價值觀是否積極向上。我認為陽光回的男生 答是，乾淨清爽的外表，不一定穿名牌，舒服得體就好，有樂觀積極的心態，對工作和生活充滿希望，遇事沉著冷靜理智。價值取向平淡但不庸俗，但要有個人想法。還要有愛心，慷慨，心胸寬廣。個人見解，僅供參考！什麼是陽光男孩？充滿朝氣，積...
描寫陽光男孩的句子有哪些，描寫陽光男孩的句子
1.他是大家喜愛的陽光男孩。2.曾經的陽光男孩現在失去了往日的笑容變成了冷酷的檢察官。3.作為熱戀中的大學生情侶，本應該是氣質女孩 陽光男孩。4.這個機敏的陽光男孩有著很強的社會責任感，他在從事攝影的同時打過很多份工，他做過雜誌編輯 記者 平面設計 美工 家教。5.主題我的週末旁白 傑克是個狂熱足球...
在陽光中學的第一天翻譯成英文，我是陽光中學的一名學生，翻譯成英語怎麼說？
the first day in sunshine middle school or the first day in yang guang middle school在陽光中學的第一天 the first day in sunshine school 我是陽光中學的一名學生，翻譯成英語怎麼說？我是...