捏煞特了,做啥才伐開心,翻譯上海話什麼意思

2021-05-16 16:24:52 字數 2220 閱讀 1074

1樓:雪瑩寶寶切克鬧

熱死掉了,做什麼都不開心.

上海人純手打請採納.

2樓:匿名使用者

貌似是 說 你傻掉啦 做什麼才叫開心??

普通話翻譯上海話

3樓:匿名使用者

非常抱歉,總是讓你生氣,希望你能懂,我會慢慢讀懂你的心…[伐好意思, 老字娘弄桑起,希望弄懂,無會慢慢了解弄餓.]希望你能跟我分享你的心情,你的所有,每次的矛盾只會讓我們感情越深,[希望弄能娘無小的弄餓心情,開心跟伐開心,美躺餓矛盾只會娘啊拉靠了越近]

我很高興你會生氣,那隻表示,你在乎我。我以後也會加倍的疼你。

[弄桑起無老開心餓,個縮民,弄心裡有無.無會對弄更噶好餓.]我會聽你的話,![無會聽弄哎無餓]

你也要乖哦·~ [弄啊要掛]

好好照顧自己~ [好好叫照顧字噶]

男古類.....

4樓:茜拉密

伐好意思, 老字娘弄桑起,希望弄懂,無會慢慢了解弄餓。

希望弄能娘無小的弄餓心情,開心跟伐開心,美躺餓矛盾只會娘啊拉靠了越近。

弄桑起無老開心餓,個縮民,弄心裡有無.無會對弄更噶好餓。

無會聽弄哎無餓,弄啊要掛。 好好叫照顧字噶。

拓展資料:

上海話又稱上海閒話、上海吳語、吳語上海話、滬語,是上海本土文化的重要根基。上海話是吳語的重要代表,與吳語太湖片其他方言基本能互通,是現代吳語地區比較有影響力的一支語言。

狹義上海話指上海市區方言,也就是現在被廣泛使用和認同的上海主流通用方言。上海話是以本地吳語為基礎,自然融合上海開埠後的吳語區各地移民方言而成的一支新型城市吳語。

廣義上海話還包括各上海本地(郊區)方言,主要包括浦東話、松江話、嘉定話、崇明話、金山話、青浦話、奉賢話等。上海地區原由江東11個縣組成,方言反應江東文化資訊。

5樓:野馬雕塑

we hou yisi,losi niang nong shangqi,zeihou nong tingdedong,ou weide meimeijia dodong nong e xing....

nong yiding yo ba o fengxiang nong e xingqing,nong e xupu,de n ei mouteng a weide lasheng ala geoqing e,nong weide shangqi o lou gouing a,yingwei nong seiwu o.meijia o a weide lou hueixi nong e,jioguei xiaxia nong!

下面幾句一樓回答得很好,我不重複了,雖然拼法有點象,但發音還是要聽別人說話才能搞準啊,不過能記住這些類似拼音的東西足夠拍馬屁用了,女孩就喜歡這樣的,說得不準確一點反而好玩,更容易加深感情,對方也知道你在努力討他的歡心,夠感動得了。

6樓:匿名使用者

角怪伐好意思,吾一直釀儂商氣,別古希望儂能夠明巴,吾維得邁邁叫起理加儂額心額...

希望儂能夠幫吾分享儂額心境,儂額所有,每趟額矛盾只維得釀阿拉額感情越來越深,

吾老開心儂維得商氣額,格只能表示,儂老在意吾額。我以後阿維得噶倍額起疼儂。

吾維得聽儂額閒話!

儂自噶啊要乖哎~

好好叫照顧好自噶~

7樓:死神蘇磊

上面的太書面話類

下面的:

無會的聽弄閒話

弄啊要好叫 照顧好自噶

8樓:匿名使用者

謝謝你哦妹妹有時間請你吃飯

上海話,阿拉自噶您,什麼意思

9樓:匿名使用者

即:我們是自家人。意思是,我們關係好的就像一家人一樣,或也指有著共同利益且親密無間的人。若有不清楚的,可繼續提問。望採納,謝謝。

10樓:匿名使用者

我是自己人。指和別人是親戚、朋友、站一邊的。

上海話:伐錯三則伐開心額 行幫啷噹通通賽是three! 普通話的意思是什麼?

11樓:匿名使用者

你不錯三個你不開心啊 都是三

好像是這個意思

12樓:匿名使用者

不錯三個不開心的,全部是三

13樓:

不錯3只不開心的,全部統統都是3..好像意思不對.

不上班了年前做點啥芯生意好,不上班了,年前做點啥小本生意好。

我家來就是臨沂的,其實在源臨沂做小買賣真的不錯,我建議你去農貿市場找個攤位去買東西,青菜也好,調料店也好,乾貨店也好,不過得起的早時間長,不過投資少見效快。我在市場收攤位費收了兩三年,自己感覺做小買賣不錯。開大店還得有一些手續營業執照等等,投資大還得有人,不是自己就可以的,很麻煩。或者去人多的地方比...

家裡有點事從工廠辭職了,可過年不知做啥啊。還是我太沖動了

年前只能先過度一下,到快遞公司去,年前快遞多,需要人的。解決一點收入。年後再根據自己的愛好及特點認真選擇一下,年前先過度一下吧!辭職不是壞事,人生,就是從一次一次磨鍊中成長起來的。我曾給人幹了半年,一分都沒拿到,老闆總是出差,或是欠賬,還騙我對他要有信心。正好年底過年,我是空著手回家的。但我也沒發貨...