1樓：匿名使用者
回答如下：
可能是中文很難，我們學習中文的人，也12年寒窗苦讀才掌握這門語言。
而日文字來就繞口，韓文也是。所以，他們學習，研讀的英語會聽起來很晦澀。
為什麼我們聽很多會說中國話的外國人說中文時語調都感覺很奇怪？好像是一跳一降的語調，很少有老外說中文
2樓：匿名使用者
因為英語是語調語言，中文是聲調語言（媽麻馬罵），兩種不同的語系造成兩種截然不同的發聲系統。而且英語是用口腔後半部來發聲的，所以聽起來渾厚低沉，而中文是靠口腔前半部發聲的，所以聽起來相比要輕飄細膩。
3樓：匿名使用者
就像你剛學英語 發音不標準 中文式語調。當你融入一個英語環境的時候，你自然而然英語就會標準。說白了，說多了，見識多了，就說得好了
4樓：風的對角線
因為外國人說的漢語會帶有說英語的語調，就像咱們中國人說英語就帶有濃厚的中國口音。但如果說一個語言時間長了，克服了那些語調，就能說的很標準了。
5樓：匿名使用者
這是因為外國人說中文時，帶有母語口音 ，但是就像你說英語，也會有這種問題，但是如果多練習，會改善，就像大山，他們就是多練習的
6樓：寒夜飄雪寒塵
你說英語外國人聽起來也這樣
7樓：百度使用者
他們聽我們說外語覺得怪怪的一樣
8樓：羽翼哦天枰
就像大多數中國人說外語一樣，受母語影響
為什麼外國朋友覺得中國人說英語聽起來沒有禮貌
9樓：匿名使用者
真的不明白，為什麼會有這樣想法呢？中國人說英語一般來說都是比較生硬的，就好像外國人說我們漢語一樣，總會有一點點不同吧。
為什麼大多數中國人說英文還是聽得出來是中國口音
10樓：匿名使用者
口音不地道
就像你聽外國人說中文，一個音就能出賣其身份
為什麼中國人說英語比較難聽
11樓：受傷的0我
中文和英文的
發聲部位、發音、語調、使用習慣等完全不同，中文的主要是從口腔發聲，而英文主要是從喉部發聲，這是最主要的差別，所以一個亞洲人說英文，就算每個單詞發音都特別標準，說話的時候從整體的感覺、音調、連貫性等還是能聽出口音，就和外國人說中文鼻音特別重一個道理；通過觀察《漢語橋》節目或生活中接觸的外國人，就算是中文非常流利並且能把四個音調發準確的人，也能聽出來那種刻意、機械的感覺，始終沒那麼順耳。中國人的英語口語最難的就是整體的連貫性和語調。
我的感覺英語怎麼說
my feeling 有語境嗎？如果說 我的感覺很好 這類主謂句子的話，直接用i feel.就好了 有兩種說法 1 the feeling of mine 2my feeling my feeling 我喜歡和你聊天的感覺,用英語怎麼說哦 這裡的 喜歡 感 彩濃厚，應用enjoy 喜歡，享受，陶醉 ...
不是說在夢中感覺不到疼嗎？為什麼我在夢中能感覺到。有時做夢的
朋友,我任務,望採納！這說明你的睡眠質量並不好，很容易被打攪醒來。至於你做的夢就是一個正常的夢而已，不過凡事小心，出行注意安全，與人矛盾忍為上，避免口角，不要過分相信什麼解夢，好好正常生活即可。人在夢中會感覺到疼痛嗎？人的痛覺不是被刺激部位產生的，而是大腦相關神經中樞產生的。被刺激的部位只不過是感受...
亞洲的足球場比歐洲的小嗎，為什麼感覺歐洲足球場比亞洲的小
不是的，足球比賽場地必須是長方形，長度90 120米，寬度45 90米，球門高2.44米 寬7.32米，足球用皮革或其他適料製成，圓周不長於70釐米不短於68釐米，不同的俱樂部有不同的習慣和傳統。比如，意甲 ac米蘭 聖西羅球場，長105米,寬68米,可容納85700人國際米蘭 梅阿查球場，105 ...