求譯文勝人者先自勝,求譯文 勝人者先自勝

2021-06-01 18:03:59 字數 1730 閱讀 4417

1樓:色白花青

出處:《呂氏春秋·先己》

直譯的話可以理解為:想要戰勝別人先要戰勝自己

往深遠一點的地方理解也可以為:要批評別人,就必須首先要檢討自己;要了解別人,就必須首先要了解自己等等

2樓:匿名使用者

出處:《呂氏春秋·先己》

原文:夏後伯與有扈戰於甘澤而不勝。六卿請復之,夏後伯啟曰:

「不可。吾地不淺,吾民不寡,戰而不勝,是吾德薄而教不善也。」於是乎處不重席,食不貳味,琴瑟不張,鍾鼓不修,子女不飭,親親長長,尊賢使能。

期年而有扈氏服。   故欲勝人者,必先自勝;欲論人者,必先自論;欲知人者,必先自知。

譯文:夏後伯啟與有扈氏在甘澤交戰卻不能取勝。.大臣們請求再戰,夏後伯啟說:

"不可以再進行戰爭了.我的國土不小,我的國民不少,進行戰爭卻不能取勝(,這是什麼原因呢?)這是因為我的德行淺薄,教化不好而造成的啊.

"於是夏後伯啟就坐臥時不墊兩層席,吃飯不用兩樣菜,不彈琴瑟,不設定鐘鼓之娛,自己子女的服裝也不裝飾.親近親屬,敬愛長輩,尊敬任用有賢能的人.一年以後有扈氏歸順了.

  因此,要戰勝別人,就必須首先戰勝自己;要批評別人,就必須首先要批評自己;要了解別人,就必須首先要了解自己.

3樓:霽鴻

要戰勝別人首先必須戰勝自己。後面的「自勝」是一個倒裝用法,就是勝自。這句話可用於自省或者是激勵他人。你認為呢?

4樓:因榭

要超越他人就要先超越自己

故欲勝人者,必先自勝 的解釋...

5樓:睡影望空

解釋:想戰勝別人的一定要先戰勝自己。

出處:出自戰國末期呂不韋《呂氏春秋》中的《先己》。62616964757a686964616fe58685e5aeb931333431353338

原文節選:

夏後相與有扈氏戰於甘澤而不勝,六卿請復之,夏後相曰:「不可。吾地不淺,吾民不寡,戰而不勝,是吾德薄而教不善也。」

於是乎處不重席,食不貳味,琴瑟不張,鼓瑟不修,子女不飭,親親長長,尊賢使能,期年而有扈氏服。故欲勝人者必先自勝,欲論人者必先自論,欲知人者必先自知。

白話譯文:

夏代的君主啟與有扈氏在甘澤開戰沒有勝利,六卿請求再戰。夏君啟說:「不可以。我的土地不少,我的百姓不少,但是打不贏,是因為我的德行太淺薄,教化不好。」

6樓:匿名使用者

《呂氏春秋

bai·先己》「欲勝du人者必

先自勝,欲論人zhi者必先自論,欲知人者dao必先自知。專」

想**別人,先克

7樓:匿名使用者

所以想要戰勝別人的人,一定要先戰勝自己

8樓:隨風企鵝

知己知彼,百戰不貽;不知彼而知己,一勝一負;不知彼不知己,每戰必敗

同時人慾知彼,必先知己。人慾知己,必先思己。如欲思己,必先靜心。人慾靜心,必先勝己。

故欲勝人者,必先自勝;欲論人者,必先自論;欲知人者,必先自知怎麼翻譯

9樓:

想戰勝他人,就必須先戰勝自己;想和他人辯論,就必須先說服自己;想理解他人,就必須先理解自己。

10樓:千夏咖啡

所以想要戰勝別人的人,必須要先戰勝自己

想要談論別人的人,必須要先自我反省

想要知道別人的人,必須要先自我瞭解

知人者智,自知者明勝人者有力,自勝者強的事例

曹參 相傳漢高祖劉邦在彌留之際,呂后問道,蕭何死後漢家誰可做相,高祖答,曹參可也。及到蕭何病重期間,惠帝問,萬一丞相百年之後,誰可以代替你,蕭何不假思索的回答,曹參。而此時身在齊國為相的曹參,當聽到蕭何的死訊後,連忙吩咐舍人,奔赴京師,並說自己很有可能做宰相,不久之後,天子果然遣使宣曹參進京做丞相。...

求以上下同欲者勝為主題的作文,包括題目,最好是

每一次,都在徘徊孤單中堅強,每一次,就算很受傷也不閃淚光 這是我最喜歡的一首歌,我之所以喜歡,是因為這首歌蘊含著非常大的吸引力,使我感動萬分,讓我明白 要想成功,必須戰勝重重困難,不經風雨怎麼能見彩虹,沒有人能隨隨便便成功。記得有一次,我與舅舅 媽媽 舅媽 表弟 表哥一起到樂山大佛去遊玩。在去的路上...

古之君人有以千金求千里馬者翻以及答案

1.有以千金 求千里馬者 2.反 通返,返回 安 怎麼 市 買 3.死的千里馬尚且用五百金來買,何況生馬呢?4.滿意,因為不出一年,國君得到了三匹別人獻上的馬。5.伯樂用的是觀察鑑定的方法,涓人用的是放長線,釣大魚的方法。老師剛講評 古之君王有以千金求千里馬者 要求 要有原文和原文翻譯,並說出本文告...