「我想要你偏愛我」用文言文怎麼說

2021-05-30 08:41:11 字數 3914 閱讀 1338

1樓:a江水玉清

要問「我想要你偏愛我」用文言文怎麼說,先來看看「我」、「想要」、「你」、「偏愛」用文言詞語可以怎麼說。「我」文言詞語一般用「餘」。「想要」文言詞語常常用「欲」。

「你」在這裡作賓語,文言詞語一般用「爾」。「偏愛」文言詞語常常用「寵」。「我想要你偏愛我」用文言文可以這樣說:

餘欲爾寵餘。

2樓:北靜秋梵

用文言文說我想要你偏愛我就是 吾欲爾偏愛吾也

3樓:假面歧士

我想要你偏愛我翻譯成文言文可以寫成:

女:願君獨寵妾一人。

男:願卿青眼獨加吾身。

4樓:民生為本

我想要你偏愛我文言文:吾欲汝愛我

5樓:98姆巴佩

文言文說法:

吾欲汝愛我

祝你生活愉快

6樓:房七七

弱水三千,只取一瓢飲

我喜歡你,用文言文怎麼說

7樓:我家有無花果

1、玲瓏骰子安紅豆,入骨相思知不知。

出自:唐代文學家溫庭筠《新添聲楊柳枝詞二首》

譯文:那種製造精巧的骰子上的顆顆紅點,有如最為相思的紅豆,而且深入骨中,表達著我對你深入骨髓的相思,你知道嗎?

2、似此星辰非昨夜,為誰風露立中宵。

出自:清朝黃景仁 《綺懷》

譯文:今天晚上的夜空和昨夜有些不太一樣,昨天的星星只是單純地掛在了夜空中,而今天晚上的星星是為了誰而出現呢?

賞析:大多數高情商的人會用比較隱蔽的話語,表達自己把內心的喜歡,這樣才能表現出自己紳士的一面。

3、最是人間留不住,朱顏辭鏡花辭樹。

出自:清朝王國維詞《蝶戀花》

譯文:在我的眼中,你就是一朵盛開的鮮花,如果現在不能把你佔為己有,我怕其他人覬覦你的美貌。

4、願得一人心,白首不相離。

出自:漢代才女卓文君作品《白頭吟》

譯文:想找一個人,一直相守到白頭,永不分離。

5、山有木兮木有枝,心悅君兮君不知

出自:楚國《越人歌》,作者不詳。

譯文: 山裡面有樹枝相伴,樹枝有支藤相依,唯獨我一直在暗戀你,苦苦掙扎著,我喜歡你為什麼你卻不知道,難道真的感覺不到我對你的愛慕嗎?

8樓:莜莜悠

餘慕子予心繫汝吾愛汝

9樓:無花和尚娜

單單追求。在河之洲,窈窕淑女,君子好逑。

10樓:行走的***

普天之大,自識君,則為之君。青青子衿,悠悠我心。陌上花開,可緩緩歸矣。

11樓:匿名使用者

青青子衿,悠悠我心是我喜歡你的意思是

12樓:匿名使用者

吾至愛汝或吾愛汝甚 但 在古代是不會這麼直白的,所以你在文言文中是找不到這樣直接就說我愛你呀什麼的,古人一般比較含蓄,你可以用詩句來表達你的意思,如;在天原作比翼鳥,在地願為連理枝。 問世間情為何物,只叫人生死相許 身無綵鳳雙飛翼,心有靈犀一點通 胭脂淚,相留醉,幾時重 關關雎鳩,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。

我欲與君相知,山無陵,江水為竭,冬雷震震夏雨雪,天地合,乃敢與君絕 執子之手,與子偕老。 我住長江頭,君住長江尾。日日思君不見君,共飲長江水。

此水幾時休,此恨何日已,只願君心似我心,定不負相思意李之儀

我只喜歡你文言文怎麼說?

13樓:起靈看天下

首先第一個就是bai,弱水三千,只需取du一瓢飲。這是一個zhi非常久遠的詩dao句了,而且這句版話也是來自與權一個非常不錯的佛教故事。這句話可以說是很多人夢中的愛情了,世界那麼大,但我只喜歡你一個!

然後我們要說的另一個就是,願得一人心,白首不分離。這個是卓文君寫給司馬相如的,一生一世一雙人,這是一個多麼美好的願望啊!但故事中的司馬相如卻沒有承諾,希望你不要遇到司馬相如!

這些文言文表白的話,實在是太美了,快去說給你喜歡的人聽吧!簡直太浪漫了,小心心臟受不了啊!不過我打賭,你有這個表白,成功的機率絕對很大!

14樓:雲上羽裳

我只喜歡你的文言文是,

望採納謝謝了!

你喜歡我 我不喜歡你 文言文怎麼說

15樓:匿名使用者

個人認為文言文可以這樣說:君喜吾,吾不喜君。或者說:

汝喜吾,吾不喜汝。或者說:君悅我,我不悅君。

或者說:君傾心於我,吾不傾心於君。或者說:

女戀慕予,予不戀慕女(女通汝)或者說:子憐我,餘不憐子或者說:君思慕吾,吾不思慕君等等。

16樓:克允克允

落花有意,流水無情。

喜歡你,並不代表,我要和你在一起,'用文言文怎麼說?

17樓:zjc**座

(現代文)喜歡你,並不代表,我要和你在一起。

(文言文)喜汝豈非與君同處

(喜歡你,豈能說吾與汝需共處)

18樓:樂觀的魚德

我要和你在一起,河洛話:我欲跟你在一偕(諧音:我愛甲你做一啞);有的地方:

我欲聯你在一偕(諧音:我愛老你做一啞)。啞取第三聲。

在一偕有時說成『在偕』(諧音:做啞),一字脫漏。

我喜歡你,你卻不知,用文言文怎麼說? 10

19樓:我的小可愛

予心好汝,然汝漠然不應。

你這個句子本身似乎就有點毛病哦,我喜歡你,那我應該有點表示,你卻不理人家。這樣才有這個句子出來。

「我也想要你安慰一下」翻譯成文言文應該怎麼說? 5

20樓:烏蒙別戀

答案是:吾亦欲得汝之慰也!

也用「亦」表示

想要用「欲」表示

安慰用「慰」表示

祝你生活愉快!

望採納,謝謝!

21樓:玉麒麟

卡羅林斯卡理解擦玻璃高度曹連福曹連福曹連監督

其實我一直想對你說我喜歡你用古文怎麼說

22樓:

「其實我一直想對你說我喜歡你」用古文表達為「吾久欲言吾愛子」。

古人表達愛意的方式:

古代以文取仕,很多時候,兩人感情升溫卻略略欠缺了一把火候;或者,在某次鬧矛盾之後的求和;相伴步入婚姻之後的長情,都會作詩或者作畫來表達愛意。

古人相對保守,婚禮也沒有西方的交換戒指一說。相對於其它首飾,耳環是含蓄而充滿愛意的表達。耳環是金屬為主,有些可能是石頭、木、或其他相似的硬物料。

清代李笠翁在《閒情偶記.生容》裡將耳飾中小巧簡潔的耳環稱為「丁香」,將繁複華麗的耳墜稱為「絡索」。

擴充套件資料

表達愛意的古詩《關雎》

《關雎》

朝代:先秦

關關雎鳩,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。

參差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。

求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,輾轉反側。

參差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。

參差荇菜,左右芼之。窈窕淑女,鐘鼓樂之。

白話釋義:

關關和鳴的雎鳩,相伴在河中的小洲。那美麗賢淑的女子,是君子的好配偶。

參差不齊的荇菜,從左到右去撈它。那美麗賢淑的女子,醒來睡去都想追求她。

追求卻沒法得到,白天黑夜便總思念她。長長的思念喲,叫人翻來覆去難睡下。

參差不齊的荇菜,從左到右去採它。那美麗賢淑的女子,奏起琴瑟來親近她。

參差不齊的荇菜,從左到右去拔它。那美麗賢淑的女子,敲起鐘鼓來取悅她。

23樓:最好的幸福

復有思語在腹:吾私爾,吾至愛爾久矣

店鋪用文言文怎麼說,上用文言文怎麼說?????

有一個字的 肆 坊 第一聲 有兩個字的 坊肆 坊店 店肆。上用文言文怎麼說 我 在文言文裡可以用 吾 餘 予 來表示,一般來說 餘 比較普遍 的 可以用 之 來表示.我的 就是 餘之 例如 我的xx 可以寫為 餘之xx 當然 吾之 也是可以的只是稍稍口語化.文言文中,商店 店鋪用什麼字或詞代替?在文...

週末用文言文怎麼說,瞭解用文言文怎麼說

古代週末是休沐。現代人早已習慣於工作五天之後再放兩個休假日,也就是所謂的週休假日。其實,這種休假制度在中國古代早就有了。追溯起來,漢朝已有明確休假制度了。古人把休假稱為 休沐 休沐 或稱 休澣 休浴 意即放個假讓人好好去休息 洗沐一下。中國古代要把休假日稱為 休沐 史載周公 一沐三握髮 想想那個年代...

不俗用文言文怎麼,「不是」用文言文怎麼說?

不俗 b s 不庸俗 高雅。形容人的道德品質高尚。不凡庸 不淺陋,不同於一般流俗。儒林外史 第一回 自小看他長大,如此不俗,所以敬他 愛他,時時和他親熱,邀在草堂裡坐著說話兒。紅樓夢 第三七回 黛玉道 既然定要起詩社,咱們就是詩翁了,先把這些姐妹叔嫂的字樣改了才不俗。現代文 不俗 文言文 儻 t n...