1樓：加魯魯獸打豆豆
遊戲上古卷軸5的經典臺詞
2樓：二貨他依靠的人
是上古卷軸5的守衛的梗
3樓：包水風
你能說全了嗎，我們不知道你說的什麼
翻譯成文言文：我以前和你一樣是個冒險家，直到我的膝蓋中了一箭
4樓：蘇蘇蘇美人
餘初似爾為俠士，至箭入膝，返。
餘初似爾為俠士，箭入膝則返。
餘初為俠士，至箭入膝，守城也。
5樓：匿名使用者
我以前和你一樣是個冒險家，直到我的襠部射出了一箭
上古卷軸5 玩多了把....
6樓：愛足球愛c羅
我以前和你一樣也是一支箭，直到我中了一個冒險家的膝蓋。
7樓：匿名使用者
吾一探險家，至吾膝中箭
8樓：匿名使用者
初,餘曾為一冒險者,凡自羽箭射入餘膝....
9樓：**燒餅
昔與君同為遊方士 奈何暗箭襲膝
我曾經是個冒險者，直到我的膝蓋中了一箭，這句話出自哪款呀？
10樓：劉小靜哈哈
這句話是熱門單機遊戲《上古卷軸5：天際》中npc對話出現頻率最高的一句，被玩家戲稱為「上古5的各種衛兵都有的經歷」。這種文體也被冠上了「膝蓋中箭體」的稱號。
出處直到我的膝蓋中了一箭[1] ，表示轉折和否認，表意因遭遇意外而造成如今境遇。這句臺詞出自《上古卷軸5：天際》裡衛兵
的標準臺詞，在遊戲中這句話是："i used to be an adventurer like you, then i took an arrow in the knee." (譯為：
「我以前和你一樣也是個冒險家，直到我的膝蓋中了一箭。」)
因為《上古卷軸5：天際》遊戲有巨大的影響力，而且在這個龐大世界裡幾乎所有守衛都因為這膝蓋的一箭由探險家變保安，所以這種句式迅速在網路流傳。 為什麼這麼多守衛都被射中了膝蓋呢？
看看網友介紹的遊戲情景：「天空降落了無數匕首（上古卷軸2：匕首雨），可是匕首太細，很多人誤以為是箭。
那些匕首是魔法操控的，不想置人死地，又要讓那些冒險家失去戰鬥能力，所以就射到了膝蓋上。」
用法直到我的膝蓋中了一箭句式正確使用方法是：後一句話「直到我的膝蓋中了一箭」是對前面陳述的否定，例如本來我不認為這句話會流行，直到我的膝蓋中了一箭。多用來表達人生中無法預計的意外，感概因意外造成的而人生轉折。
求我以前也跟你一樣是個冒險家，直到我的膝蓋中了一箭。這句話用英 日 德 法 韓語的寫法
「直到我膝蓋中了一箭……」什麼意思？
11樓：超級大力金剛腿
簡而言之：
膝蓋中箭體，表示對前一句話的否定，這是出自上古卷軸5裡面士兵的一句話，也是出現最多的被網友吐槽，例如我曾經是個好男人，直到我膝蓋中了一箭，表示我現在不是好男人了
華麗的分割線啊線——————————————————————————
如果還不明白 就再看看詳細解釋
這個話的笑點是這樣的 比如現在有個人 甲， 他現在的狀態是a，但其實能 a一般是一個不好的狀態或者形態或者是甲不希望的狀態 -a才是個好的狀態或者形態或者是甲希望的形態，但甲為了掩飾目前的a狀態而表明自己其實是很想保持-a的狀態 而去找了個理由作為藉口 這個藉口就是「知道我膝蓋中了一箭」
例如：我以前也不會算微積分,直到我膝蓋中了一箭。
說明「我」實際上是會的，但會的原因卻是很無厘頭的「直到膝蓋中了一箭」
例如：我以前也能和樓主一樣看帖不回帖的，直到我的膝蓋中了一箭。
說明「我」實際上是在看帖回帖，但裝作是「看帖不回帖」理由竟然是個無厘頭的「直到膝蓋中了一箭」
總之，笑點就在於，直到膝蓋中了一箭是一個一看就很牽強的理由，而說這話的人還很認真的把這個當成理由 讓看到這句話的人有種吐槽感（這哪是個理由啊 太牽強了吧 分明是隨便找了個理由吧 你本來就是那樣的人吧 找什麼理由啊！）進而讓大家會心一笑。
12樓：喵咕魚
膝蓋中箭體，表示對前一句話的否定，出自上古卷軸5裡面npc士兵的一句話：「我以前跟你一樣是個冒險者 直到我的膝蓋中了一箭」
現在也是也是出現最多的被網友吐槽，例如：我以前一直是個好人，直到我膝蓋中了一箭。。【意思就是 我其實不是好人。。
lz 懂了米 o(∩_∩)o~
13樓：夏鵬巍
直到我的膝蓋中了一箭，這句臺詞出自《上古卷軸5：天際》裡衛兵的標準臺詞，在遊戲中這句話是："i used to be an adventurer like you, then i took an arrow in the knee.
" (譯為：「我以前和你一樣也是個冒險家，直到我的膝蓋中了一箭。」)
因為《上古卷軸5：天際》遊戲有巨大的影響力，而且在這個龐大世界裡幾乎所有守衛都因為這膝蓋的一箭由探險家變保安，這種句式迅速在網路流傳。
14樓：手機使用者
表示對前一句話的否定，比如說：「我之前是個好男人，直到知道我膝蓋中了一箭」。說明我現在不是好男人了~
15樓：賣萌的小牛哞
其實以前我也不知道知道我膝蓋中了一箭什麼意思，直到我膝蓋中了一箭。
16樓：你們揣揣我是誰
- -也就是wow吧，有一人發帖老是說這句話！然後那些人就跟著發！結果會了，現在是反話的代言詞！。
假如說。
lz我真的不知道是什麼意思（直到我膝蓋中了一箭）
17樓：愛吃貝貝魚
其實我也不知道，直到有一天 我的膝蓋中了一箭
直到我膝蓋中了一箭，出處
18樓：崔凝竹
出自《上古卷軸5：天際》衛兵的標準臺詞，在遊戲中這句話是："."我以前和你一樣也是個冒險家，直到我膝蓋中了一箭網路用語中表示對前面陳述的否定
19樓：匿名使用者
上古卷軸5天際，意思是說他以前是個冒險家，然後他結婚了就當了守衛，是對未來的感嘆
我以前和你一樣，直到我的膝蓋中了一箭的英語
20樓：從來_只看左邊
額，因該是used to be like u 過去和你很像，直到譯成：untill
21樓：匿名使用者
翻譯軟體都不靠譜。。
直到我膝蓋中了一箭，我才知道這句話什麼意思
22樓：喵咕魚
膝蓋中箭體，表示對前一句話的否定，出自上古卷軸5裡面npc士兵的一句話：「我以前跟你一樣是個冒險者 直到我的膝蓋中了一箭」
現在也是也是出現最多的被網友吐槽，例如：我以前一直是個好人，直到我膝蓋中了一箭。。【意思就是 我其實不是好人。。
lz 懂了米 o(∩_∩)o~
23樓：遲滯一號
這句話原話是出自《上古卷軸》裡衛兵npc的一段經典對白，原話是：i used to be an adverturer like you ,then i was shot by an arrow on my knee! 翻譯成中文就是我以前跟你一樣也是個冒險家，直到有一天我的膝蓋中了一箭！
由於這句話又被理解為膝蓋不中箭就不能當衛兵，再加上這款遊戲在全球有很有知名度，先是國外後是國內，這句話慢慢開始被用作調侃，出現了現在廣泛在網路上流行的中箭體！
24樓：
我根本不想搭理樓主的，直到我的膝蓋中了一箭。
25樓：匿名使用者
指預先被人提醒而自己卻不在意，最後受到教訓或打擊才被事實說服。
26樓：匿名使用者
我本來不知道lz在說什麼，直到我膝蓋中了一箭
我和你一樣的，我也喜歡有男朋友的女孩，他也和她男朋友分手了，我不想放棄，我該怎麼辦
已經分手了，那麼我覺得就有機會。不過你跟他說了一些讓他傷心的話，所以他現在還沒緩過來。如果真的不想放棄的話，那麼就繼續努力的，畢竟自己努力過，如果最終的結果還是不行的話，自己以後也沒有後悔。有很多東西不是我們做一點事情就可以獲得的。因為越是珍貴的東西就考驗越多。所以在心理上，你要做好承受這些考驗的準...
以前拒絕我的女生說我還和以前一樣，一點也沒有變是什麼意思
沒有改變，比如她當初說你沒有錢，或者沒有好的工作來維持關係和生活，提出了分手。n段時間後在相見，你還是如此，一往如故，沒有變化，沒有讓自己工作環境變好，沒有讓自己收入增高，所以她才會這樣對你講，在者，她可能要求你的東西很簡單，一兩件事情如果你能做好就會有不一樣的收穫，或者個性性格方面的問題。這個一點...
你好，請問你現在牙齦還在黑嗎我也和你一樣的問題磨牙後臨時
牙齦黑線有兩種情況，你的情況不是帶牙冠重金屬離子引起的牙齦黑，而是由於磨牙時牙齦受點傷，衝血就是血迴圈受阻造成的，過幾天會好的。建議您到醫院牙科看下，牙齦黑的原因很多呀 我上排最裡面的磨牙後面的左右牙齦都長出了一點小牙齒，還在長大。是什麼？怎麼辦？那是智齒，是成年後長的最後一顆磨牙，如果不耽誤吃飯，...