宮崎駿動漫《側耳傾聽》主題《鄉村的路》曲歌詞

2021-07-01 18:56:18 字數 2222 閱讀 1796

1樓:紫苑雪蝶

動畫的主題曲是仿照《country road takes me home 》的曲調編寫的歌詞《側耳傾聽》主題曲「カントリー?ロード」的歌詞 耳をすませば カントリー?ロード /本名陽子 /詞 鈴木麻美子 カントリー?

ロード この道(みち)ずっと行(い)けば あの街(まち)に続(つづ)いてる気(き)がする カントリー?ロード ひとりぼっち怖(おそ)れずに生(い)きようと夢(ゆめ)見(み)てた さみしさ押(お)し込(こ)めて強い自分(じぶん)を守(まも)っていこう カントリー?ロード この道(みち)ずっと行(い)けば あの街(まち)に続(つづ)いてる気(き)がする カントリー?

ロード 歩(ある)き疲(つか)れ佇(たたず)むと浮(う)かんでくる 故郷(ふるさと)の街(まち) 丘(おか)をまく阪(さか)の道(みち) そんな僕(ぼく)を 叱(しか)っている カントリー?ロード この道(みち) ずっと行(い)けば あの街(まち)に続(つづ)いてる気(き)がする カントリー?ロード どんな挫(くじ)けそうな時(とき)だって決(き)して涙(なみだ)は見(み)せないで 心(こころ)なしか歩(ほ)調(ちょう)が速(はや)くなっていく 思(おも)い出消(でけ)すため カントリー?

ロード この道(みち)故(ふる)郷(さと)へ続(つづ)いても 僕(ぼく)は行(い)かないさ、行(い)けないカントリー?ロード カントリー?ロード(ど) 明日(あした)は いつもの僕(ぼく)さ 帰(かえ)りたい、帰(かえ)れない、さよならカントリー?

ロード 中文翻譯是故鄉的路, 一直延伸向小城 不停地走下去, 我感覺到它蜿蜒曲折,故鄉的路 儘管獨步江湖, 但我要毫不畏懼地面對如夢般的生活 壓抑寂寞,自強不息地保持下去 故鄉的路, 一直延伸向小城 不停地走下去, 我感覺到它蜿蜒曲折,故鄉的路 走累了,休息的時候, 想起了故鄉的街道 走過山莊,山坡的小路, 我恨那時的自己 故鄉的路, 一直延伸向小城 不停地走下去, 我感覺到它蜿蜒曲折,故鄉的路 無論怎麼失意, 也絕對不會在人前流淚 心灰意冷,步伐加快, 走,為了忘卻記憶 鄉間小路啊! 即使這條路通往故鄉,但是我 絕對不走,也不能走, 故鄉的路,故鄉的路, 無論今天,還是明天,和往常一樣 我想回去,卻不能回去 再見了故鄉的路

2樓:滴滴小噠噠

鄉村路帶我回家

天堂般的西弗吉尼亞州

高高的藍嶺山脈

滾滾流淌的謝南多亞河

生命古老猶如森林,比群山年輕

猶如吹來的一陣清風

鄉村路帶我回家吧

到我生長的地方

西弗吉尼亞,大山媽媽

帶我回家吧,鄉村的路

我所有的思念,都縈繞著她

礦山女人,久別了故鄉的河川

黑霧濃雲,塗抹在空中

月色暗淡,兩眼飽含淚水

鄉村路帶我回家吧

到我生長的地方

西弗吉尼亞,大山媽媽

帶我回家吧,鄉村的路

早晨我聽見她的聲音,在呼喚著我

收音機讓我想起了家鄉在遙遠的地方

沿著公路急駛,我有一個感覺

就像昨天剛剛回到家裡一樣

鄉村路帶我回家吧

到我生長的地方

西弗吉尼亞,大山媽媽

帶我回家吧,鄉村的路

帶我回家吧,鄉村的路

カントリー·ロード(country roads)作詞:鈴木麻實子、宮崎駿

編曲:野見佑二

演唱:本名陽子

日文歌詞:

この道 ずっとゆけば

あの街に 続いてる

気がする カントリー·ロード

ひとりぼっち 恐れずに

生きようと 夢見てた

さみしさ 押し込めて

強い自分を 守っていこ

カントリー·ロード

この道 ずっとゆけば

あの街に 続いてる

気がする カントリー·ロード

歩き疲れ たたずむと 浮かんで來る 故郷(フルサト)の街丘をまく 阪の道

そんな僕を 叱ってる カントリー·ロード

この道 ずっとゆけば

あの街に 続いてる

気がする カントリー·ロード

どんな挫(クジ)けそうな 時だって

決して 涙は見せないで

心なしか 歩調が速くなってく

思い出 消すため

カントリー·ロード

この道 故郷(フルサト)へ続いても

僕は 行かないさ

行けない カントリー·ロード

カントリー·ロード

明日は いつもの僕さ

帰りたい 帰れない

さようならカントリー·ロード

宮崎駿的動漫都有什麼,宮崎駿所有的動漫都有什麼?

1 太陽王子 霍爾斯大冒險 1968 劇場2 穿長靴的貓 1969 劇場 3 卡里奧斯特羅城 1971 tv 劇場 4 熊貓家族 1972 劇場 5 阿爾卑斯山的少女 1974 tv 6 尋母三千里 1976 tv 7 未來少年柯南 1978 tv 8 紅髮少女安妮 1979 tv chibuli工...

宮崎駿動漫的經典臺詞,宮崎駿動漫電影中的經典臺詞

01.已經走到盡頭的東西,重生也不過是再一次的消亡。就像所有的開始,其實都只是一個寫好了的結局。千與千尋 02.不管前方的路有多苦,只要走的方向正確,不管多麼崎嶇不平,都比站在原地更接近幸福。千與千尋 03.人永遠不知道,誰哪次不經意的跟你說了再見之後,就真的不會再見了。千與千尋 04.我只能送你到...

求宮崎駿電影高清合集,求宮崎駿動漫電影合集百度雲

可以在網路上面找一下吧,其實不難找到的,只要你用心的話。有20部,藍光1080p 求宮崎駿動漫電影合集雲 20 可以看 即便沒有版權 3 3 k k m 點 o 這可以巖 另外還有一些物種適應了許多的環境,如雪藻居住在夏天的高山雪原中。其他還有依附在岩石或樹木上頭的。一些地衣和真菌與綠藻有共生關係 ...