1樓：匿名使用者
只羨鴛鴦不羨仙
意思就是隻是羨慕能像鴛鴦一樣攜手同老，相伴終身.只要能這樣，就算是能做天上的神仙也不要。
出現在詩歌、**以及歌曲中
原文十里平湖
十里平湖霜滿天
寸寸青絲愁華年
對月形單望相護
只羨鴛鴦不羨仙
補充：此詩原無出處，大意是參考《白衣卿相詩集-別思》一詩。但「只羨鴛鴦不羨仙」的詩句，應該是從初唐四傑之一的盧照鄰《長安古意》中化來。
雖然原句為「願作鴛鴦不羨仙」。而現在流行的「只羨鴛鴦不羨仙」，雖因為《倩女幽魂》這部電影馳譽蜚聲。但這句詩詞，應該是出自當代武俠大師梁羽生之手：
據筆者（筆者為「有禮啦送禮網」考證：梁羽生至少在三部武俠**裡面說到「只羨鴛鴦不羨仙」，一是在《廣陵劍》的第二十四回借段劍平之口；其二是在《江湖三女俠》借沈在寬和呂四孃的對話中說出。其三就是《龍鳳寶釵緣》結尾那首《浣溪沙》的小詞。
當然，電影《倩女幽魂》裡那首旖旎香豔的詩，則應該是《倩女幽魂》一片的編劇阮繼志或監製徐克，因這首詩首出徐克導演的《倩女幽魂》中的一幅畫上，原文應該是:「十里平湖霜滿天,寸寸青絲愁華年。對月形單望相護,只羨鴛鴦不羨仙」,不過在此之前，2023年李翰祥導的《倩女幽魂》，則有:
「十里平湖綠滿天，玉簪暗暗惜華年。若得雨蓋能相護，只羨鴛鴦不羨仙」，可見徐版又改自李版。
2樓：曉夜殘夢
只羨鴛鴦不羨仙是來自電影《倩女幽魂》背景插曲，全文如下：
十里平湖霜滿天
寸寸青絲愁華年
對月形單望相護
只羨鴛鴦不羨仙
此詩原無出處，大意是參考《白衣卿相詩集-別思》一詩。但「只羨鴛鴦不羨仙」這一詩句，應該是從初唐四傑之一的盧照鄰《長安古意》中化來。雖然原句為「願作鴛鴦不羨仙」。
意思就是說，如果相愛的人能像鴛鴦一樣長久相盼，給個神仙也不換。
當然，正解是：比起神仙的逍遙自在，我更羨慕鴛鴦的恩恩**。
題主需要注意的是，往往一句詩單獨拿出來理解的話，意思是會被扭曲的，最好是根據全詩上下文來解讀這句詩。
3樓：妖道
原句為「只羨鴛鴦不羨仙」，意為只羨慕鴛鴦成雙成對，不羨慕仙人的自在。
4樓：
只羨鴛鴦不羨仙
寧願和愛人做那湖裡的鴛鴦相伴廝守，也不願做天上的神仙，孤獨一人
《天仙配》裡的句
"只羨鴛鴦不羨仙"是什麼意思?
5樓：手機使用者
只羨鴛鴦不羨仙字面理解就是隻羨慕鴛鴦的快樂，不羨慕神仙的自在。
鴛鴦最有趣的特性是「止則相耦，飛則成雙」。千百年來，鴛鴦一直是夫妻和睦相處、相親相愛的美好象徵，也是中國文藝作品中堅貞不移的純潔愛情的化身，備受讚頌。
所以鴛鴦通常是一對對的，而一對對的有時也稱為「鴛鴦」。
正常情況，都是一對情侶被稱為鴛鴦的。
如果有一個人被稱作鴛鴦，假設一下，他是江湖中的大俠，說不定他的**是一對雙刀，比如奪命鴛鴦刀；說不定他的一雙飛腿了得，人稱無敵鴛鴦腿……
「只羨鴛鴦不羨仙」，出自**？全詩是什麼？是什麼意思？
6樓：匿名使用者
「只羨鴛鴦不羨仙」，出自《倩女幽魂》背景插曲《十里平湖》。
《十里平湖》全詩
十里平湖霜滿天
寸寸青絲愁華年
對月形單望相護
只羨鴛鴦不羨仙
「只羨鴛鴦不羨仙」意思就是隻是羨慕能像鴛鴦一樣攜手同老，相伴終身.只要能這樣，就算是能做天上的神仙也不要。
7樓：怕飛de鳥
朋友你好。此詩原無出處，大意是參考《白衣卿相詩集-別思》一詩。如果硬要說作者，則應該是《倩女幽魂》一片的編劇阮繼志或監製徐克，因這首詩首出徐克導演的《倩女幽魂》中的一幅畫上，原文應該是:
「十里平湖霜滿天,寸寸青絲愁華年。對月形單望相護,只羨鴛鴦不羨仙」,不過在此之前，2023年李翰祥導的《倩女幽魂》，則有:「十里平湖綠滿天，玉簪暗暗惜華年。
若得雨蓋能相護，只羨鴛鴦不羨仙」，可見徐版又改自李版。
原文是 十里平湖 《倩女幽魂》背景插曲十里平湖霜滿天 寸寸青絲愁華年 對月形單望相護 只羨鴛鴦不羨仙
意思就是隻是羨慕能像鴛鴦一樣攜手同老，相伴終身．只要能這樣，就算是能做天上的神仙也不要
希望你能，滿意
8樓：匿名使用者
意思就是隻是羨慕能像鴛鴦一樣攜手同老，相伴終身．只要能這樣，就算是能做天上的神仙也不要。
十里平湖
十里平湖霜滿天
寸寸青絲愁華年
對月形單望相護
只羨鴛鴦不羨仙
補充：此詩原無出處，大意是參考《白衣卿相詩集-別思》一詩。
天生才子佳人配，只羨鴛鴦不羨仙是什麼意思
9樓：匿名使用者
郎才女貌鴛鴦配，天若有情天亦老。表達對戀人間的美好祝福
10樓：純純櫻花
意思就是隻是羨慕能像鴛鴦一樣攜手同老，相伴終身．只要能這樣，就算是能做天上的神仙也不要。這是新婚祝福語
11樓：匿名使用者
羨慕才子佳人的美好婚姻生活
「只羨鴛鴦不羨仙」的前一句是什麼
對月形單望相護,只羨鴛鴦不羨仙 我也很喜歡聽這首歌,它的上一句應該是事例平湖霜滿天 寸寸青絲愁華年 對月形單望相護 十里平湖霜滿天 寸寸青絲愁華年 對月形單望相護 只羨鴛鴦不羨仙 只羨鴛鴦不羨仙 全詩是什麼？只羨鴛鴦不羨仙 的前一句是什麼?只羨鴛鴦不羨仙 的上一句或下一句是什麼？十里平湖霜滿天,寸寸...
「只」這個字是什麼意思，只的意思是什麼？
基本解釋 只 只 zh 量詞 一隻雞。單獨的，極少的 隻身。片紙隻字。只 只 zh 僅僅，惟一 只是 a 僅僅是 b 表示強調限於某個情況或範圍 c 但是 表示限於某個範圍 只顧。只管。只見樹木，不見森林。筆畫數 5 部首 口 筆順編號 25134 唯的意思 量詞 一隻筆 有很多意思 看用在什麼地方...
夫星不現什麼意思，八字夫星不顯什麼意思
就是說，你能找一個很不錯的老公。你的老公能力比較好，會給你帶來幸福。女命以官為夫星，克我著為官，你的戊土，甲木 正官 乙木 偏官 但不宜並見，並見為混，如果可以合去一個還好，無制無合生活作風多半有問題。你的則是干支都不見，多晚婚。乙亥日主身強時印為忌，正官不現夫宮坐死地，八字局中沒有庚申 支中也不藏...