英文信件翻譯

2022-04-03 09:11:51 字數 1401 閱讀 2259

1樓:匿名使用者

december 8,2008

dear mr.neil

your (polo)shirt has been received with many thanks,it's very nice.i'm looking forward to see you in zhejiang again.

best wishes for your perfect health and lasting prosperity.

(my name)

(corp)

2樓:

dec.8th, 2008

dear mr nick kim,

thanks for your presents, i like the sports clothes very much. i hope you can come to zhejian again.

good luck with your work.

from the company

3樓:匿名使用者

mr.neil kim,

thank you very much for your present, i love this sport shirt very much, wish you would like come to zhejiang again!

all best wishes!

....company....

dec.8, 2008

4樓:匿名使用者

mr.neil,jin:

thank you for the gift you had sent to me, i like this polo shirt so much, hope you can come vist zhe jiang again. and good luck with your job.

***company***

dec.08.2008

5樓:warren哇

同意一樓的。不過這樣改一下更好。

……i hope meet you in zhejiang again.

good luck with your job.

company(name)

6樓:軍夜綠

neil. mr. jin:

thank you very much sent a gift, this shirt i would like very much hope that you once again to zhejiang!

i wish you success!

company *** ***

december 8, 2008

英文信件結尾處署名寫在左邊還是右邊

那個要看你寫的是什麼型別的了,英式一般是齊頭式,那麼所有的都是靠左寫的,我在英國讀書時寫信給導師一般都是這個格式,清晰明瞭,最正式的 不過如果寫給比較熟悉的朋友,那麼寫在右邊也是可以的,這樣就比較隨意了 一般縮排式的落款都是靠右,或者右邊偏中間的位置 你考試的題目是不是給朋友寫信,所以寫在左邊才說錯...

有封英文信件,我看不懂,幫幫忙呀

好的 嗨 um.jane 人名 我很想念你 我這個星期去了學校 它讓我很累。數學 語言 都還不錯,但是 確實挺困難的。我想練習它,但是我把中提琴忘在學校了。中國怎麼樣,你的學校開始準備上課了嗎?我為我說得太多而抱歉 下次再看你 拜拜 你好啊簡!我也很想你。這周我開學了,學的很難。數學和語言還好,就是...

出國,求英文信,出國,求英文推薦信

英文推薦信都不會寫,還想出國 甭出了 希望對你有幫助!等等等等等等等等等等等等等等大大大大的 英文推薦信很容易的啊,給你個 你去看看吧 求幾篇申請出國讀研的英文推薦信的範文,感謝各位大神 10 求助 英語版的出國留學推薦信 去太傻超級論壇上找吧,很多的。這個還是請專業的人寫比較好,因為有一點寫的不合...