英文翻譯 不說他了,談談我們自己的事

2022-04-05 07:18:40 字數 653 閱讀 9689

1樓:

stop talking about him,let's talk about our own matters.

2樓:匿名使用者

forget him, and let's mind our own business.

口語化的說法!電影臺詞

請注意,這裡的business並不是5樓的哥們說的「生意」而是相當於matter,thing,issue等

3樓:

don't talk about him,let's speak for oursleves.

4樓:——憤怒

stop talking about him,but our matters.

5樓:匿名使用者

don't talk about him,let's talk about us.

6樓:仝雅寒

don't mention him, let's talk about our own business.

7樓:

don't mention him.let's speak for oursleves.

他需要我們幫他學習數學的英文翻譯

needs to help with help sb with sth幫助某人某事 親 祝你學習進步!望採納,謝謝!樓上的回答錯了,help sb.to do sth,也就是說help後面加動詞不定式,這裡應填with,意思是在某某方面,即he needs us to help him with m...

我們結婚了,英文翻譯怎麼寫呢,我們結婚了翻譯成英語怎麼說?

we have got married.we got married.we have been married 我們已經結婚了 we got married we have married.we have got married.我們結婚了 翻譯成英語怎麼說?寫請柬,可以用正式一點的語言。we re...

我們準備去游泳的英文翻譯,我們明天將去游泳的英文翻譯

直譯就是we prepare to swim啦 其他還有 we re gonging to swim 這是比較普通的說法 太普通了 we re to swim 這種則是表示即將發生的事是在計劃中的,計劃性和安排性很強 這兩種是表示將發生的事 也比較常用 雖然沒有把準備兩字翻出來但是第二個有這個意思 ...