遇字季直性質訥而好學文言文翻譯

2025-04-30 08:10:09 字數 975 閱讀 2906

1樓:分永不停息

遇字季直性質訥而好學文言文翻譯如下:

董遇,字季直。為人樸實敦厚,從小喜歡學習。漢獻帝興平年間,關中李榷等人作亂,董遇和他哥哥便投奔到朋友段爆將軍處。

董遇和他哥哥入山打柴揹回來賣錢(維持生活),每次去打柴董遇總是帶著書本,一有空閒,就拿出來誦讀,他哥哥譏笑他,但他還是照樣讀他的書。

董遇對《老子》很有研究,替它作了註釋。對《左氏傳》也下過很深的功夫,根據研究心得,寫成《朱墨別異》。附近的讀亮胡書人請他講學,他不肯教,卻對人家說:

讀書橡鍵盯百遍,其義自見。」請教的人說: 」您說的有道理) ,只是苦於沒有時間。

董遇說:「應當用「三餘』時間」。有人問「三餘」的意思梁和。

董遇說: 「冬天,沒有多少農活,這是一年裡的空閒時間;夜間不便下地勞動,這是一天裡的空閒時間;雨天無法幹活,也是一種空閒時間。

原文:(董)遇字季直,性質訥而好學。興平中,關中擾亂,與兄季中依將軍段爆。

採租負販,而常挾持經書,投閒習讀,其兄笑之而遇不改。註解和翻譯:[註釋] 訥ne:

言語遲鈍:口齒笨拙興平: 漢獻帝年號。

租lv: 野生稻。

遇善治《老子》,為《老子》作訓注。又善《左氏傳》,更為作《朱墨別異》,人有從學者,遇不肯教,而云:「必當先讀百遍!

言: 「讀書百遍,其義自見。」從學者雲:

苦渴無日。」遇言: 「當以 三餘』。

或問「二餘」之意。遇言 「冬者歲之餘,夜者日之餘,陰雨者時之餘也。節選自《三國志·王肅傳·注引》

2樓:司徒建設眭胭

以下是遇滲御穗字季直性質訥而好學的文言文翻譯:

董遇,字季直,性格木訥但好學。興平年間,關中李傕等人作亂,他與哥哥季拆源中便投奔到段煨將軍處。他們經常上山打柴揹回賣錢(來維持生活),每次上山打柴時董遇都帶著書,有空閒就拿出書誦讀,哥哥嘲笑他,但董遇沒有改正。

遇對《老子》很有研究,為它作了註釋;對《左氏傳》也下過功夫,根據研究心得寫成了《朱墨叢卜別異》。

《光遇》潛海季位置是什麼?

光知消遇 潛海季節位置是暮土大廳右側小船的位置。首先進入暮土地圖,去沉船地圖,通過四龍圖前往沉船圖。到達深處的位置可以找到乙個傳送的港口,在沉船上面等待讀條也能傳送到新地圖。到達小船的位置後可以看到小船上的光圈,進入光圈後即可進入潛海季季節地圖。進入地圖後右轉,在右邊的斷御前崖位置可以找到小船,離我...

光遇夢想季什麼時候開始安卓

光遇夢想季是什麼?光遇夢想季什麼時候上線?國際服預言季於月日結束,即將開始下乙個新季節 夢想季 season of dream 下面小七就給大家帶來夢想季的相關介紹。光遇夢想季上線時間介紹。國際服月日預言季結束,加上持續半個月的空檔期,國際服夢想季季開始時間約為月底。官方已出最新公告,光遇夢想季將於...

作文《夢遇屈原》,作文《夢遇屈原》800字

縱有一腔愛國的熱血,還是為那汨羅江的波濤融盡了最後一聲嘆息。楚王看不清你的耿直,逐你出郢都 世人看不透你的清高,笑你如草芥。漁夫不懂你的處世之道,而你嘴角揚起一絲淺笑 舉世皆濁我獨清。不理會那些無端的誹謗和蜚語,只是一意孤行,即便被流放到荒蕪的國界邊疆,滾滾塵沙還是髒不了你的衣襬,北風呼嘯還是亂不了...