1樓：戚肆遙
字面如態汪意思，既然我們在一起共渣仔同的歡樂過，就不要去埋怨離別閉槐所帶來的從苦，即使這愁緒，有千尺深千丈深。你別忘了我，我們以後有機會見面的。
2樓：free韓熙默
字銷燬面意思，即使我們在一起共同的歡樂過，就不要去埋怨離別所帶來的窮苦，即使這愁緒虧舉備有千尺深，答好千丈深，你別忘我，我們以後有機會見面的。
3樓：換種方式看世界
既相歡，莫怨離別。縱愁有千老悶尺千丈，君卿莫忘，後會滾含蘆可期。什麼意思？
意思就是既然相互喜歡，就不要怨有離別，縱然離愁有千尺千丈那麼多 也不要相互一大帶萬個，以後相會總會有期的！
4樓：網友
意思是指這段感情可以期待，這就體現了對於未來所有的憧憬以及愛簡歲情當中所有的嚮往，人生笑咐隱當中就是乙個不斷追求的過程，但是有一段感情可以讓我們追求，可以讓我們期待，就應該讓我碰廳們努力的去邁出自己的第一步，從而在感情的世界裡，才能夠得到真正屬於我們的情感，不要讓我們展示出來的那麼的唯唯諾諾。
5樓：咎秀潔
管將來，結胡蘆洞果會如何，只要記得有那麼褲枯一段值得記憶的日子，在這微小的城市相遇，在這裡默默的等待，等待那些能夠入眼入譁悄心的面孔，已經努力尋找過無數個角落，喧鬧的，安靜的，沉寂的，明亮的，黑暗的。最終在那個向著太陽的角落發現君的蹤影，用最勇敢的話語接近，用最肯定的心情決定，君就是那個讓己停止持續找尋的目標。
6樓：帳號已登出
體現相思和不捨之情。
7樓：網友
既相歡，就不怕後會無期。
8樓：褪嘆院
既然彼此相愛過，就不要在離別時心生怨念，縱然有萬般惆悵不捨，只願不要忘記過去種種，未來還會更好。
9樓：巴斯喬
既有相見的歡樂，就不怨離別的苦。哪怕有許多的離愁，只要不忘記對方，日後總有會面的期望。
10樓：網友
既然相聚甚歡，就不怕離別，哪怕再多離愁，也不會忘記，我們還會有機會見面。
11樓：鯨享娟
字面扮基意思，既然我們在一起共帆缺慎同的歡樂過，就不要去埋怨離別所帶來的從苦，即使這愁緒，有千尺態敬深千丈深。你別忘了我，我們以後有機會見面的。
12樓：青桔or檸檬
你我既然歡好，就不要埋怨離別。旁悔即埋褲使那愁苦有千尺長，有千丈深彎啟簡，但請您不要忘了，我們一定會有再見的那一天。
13樓：網友
上面詞句字面意思是既然我們在一起歡樂過，就不要埋怨離別帶緩孫塵來的思念之苦，即使這愁苦有千擾禪尺深千丈深凱檔，你不要忘了我，我們以後會有見面的機會的。
日久天長，難重逢。藉此無盡的思念輕描淡寫出七絕一首。《千秋日長難再見，惟願愛卿憶吾詩。幾何月前思將心，有朝一夜觀必知。》意思是說，他朝窗前明月時，我觀賞月色必然感覺她會不會想念我。思將心：想不想念我請將心寄託於月中，讓嫦娥姐姐來告訴我。
14樓：
摘要。意思是對的。這首七絕中表達了作者對遠 離愛人的思念之情，他通過賞月來寄託思念，希望能夠傳達給愛人。
同時，也表達了對愛人的深情，希望她能夠記得他的詩。整首詩意境深遠，語言簡潔優美，表達出了作者的感情和想念。
日久天長，難重逢。藉此無盡的思念輕閉簡羨描淡寫出七絕一首。《千秋日長難再見，轎拍惟願愛卿憶吾詩。
幾何月咐枯前思將心，有朝一夜觀必知。》意思是說，他朝窗前明月時，我觀賞月色必然感覺她會不會想念我。思將心：
想不想念我請將心寄託於月中，讓嫦娥姐姐來告訴我。
意思是對的。這首七慎謹絕中表達了作者對遠 離愛人塵磨的思念之情，他通過賞月來寄託思念，希望能夠傳達給愛人。同時，派孝鬥也表達了對愛人的深情，希望她能夠記得他的詩。
整首詩意境深遠，語言簡潔優美，表達出了作者的感情和想念。
然後呢。請問您的問題是什麼呢？
按列解答。千秋日長，意味鬥昌著時間的漫長，而難再見則帶有分別之痛。詩中表達了作者對親朋好友的思念之情。
同時，頃銷困作者希望自己的愛人能夠想起他，記住他的詩歌。在思緒萬千之際，若是有機會再見，就讓對方知道他思雀念念的心情。以明月為媒介，借用傳說中的嫦娥傳遞思念，表達了深深的愛意。
好，你用翻譯大概一段一段意出來看看，千秋日長難再見 ：碼卜陪千秋時光漫長，難以再次相見惟願愛卿憶吾詩 ：只願你能記得我所寫的詩篇幾何月前思將心 ：
不知過去多少個月，我一直在思念你有朝弊猜一夜觀必知： 如果有機會在未來的某遲蠢個夜晚相聚，你必定會了解我的心情。
我的幾何，是指哪個時候，什麼時候，月前是指準備睡覺的時候，當月亮在窗前，臥念故人的時候。
看哪一天窗塵數州前派蔽明畢枝月圓圓明亮的時候。如果心在想念我就寄託給月光，讓我觀月的哪那一天，看到月中所現，就到親愛的人在想念了我一下。
好的親。您好，這個時間的答案並不明確，可能是作者故意模糊，讓人自己去想象和感受。
幾何用詞不當，改為何時月前。
您好，"幾何月前思將心"這句話中，使用"幾何"比"何時渣埋"更為恰當，察旅因為"幾敗梁凳何"表示多少，詢問時間長度比較貼切。