1樓：岑學長
傾盆大雨英語為rain cats and dogs。因為傳說在古老的倫敦，一亂蔽含場傾盆大雨後常常是汪洋一汽，淹死了許多迷路的狗和貓，因此，雨停，水退後，滿街死狗死貓，似乎天上落下了眾多的狗和貓似的，後來人們就把rain cats and dogs比作傾盆大雨。
重點詞彙解釋：
rain
n. 雨；下雨；雨天；雨季。
vi. 下雨；降雨。
vt. 大量地給；使大量落下。
in the rain 在雨中；冒雨。
acid rain 酸雨。
2）雙語例句：
the rain continued unabated.
雨勢一直沒減弱。
rain的用法：
rain用作動詞時作下雨的意思，多用作不及物動詞並侍，也可用作及物動詞，通常表示雨下得很大，可接drops等名詞作賓語。
rain表示下雨時，主語一般用代詞it。當主語不是it時，常表示某物雨點般地落下。
因雨取消譁笑會議，比賽等常用被動結構，英式英語常用rain off，而美式英語則常用rain out。
rain的意思是雨，通常用作不可數名詞，a rain指一次雨，一陣雨。rains指幾場雨，陣雨。
傾盆大雨怎麼寫?
2樓：考翔
1、霎時間，雨大得像是天上的銀河氾濫了一般，從天邊狂瀉而下。
傾盆大雨怎麼寫呢?
3樓：小等愛旅遊
傾盆大雨的筆順如下圖所示：
傾盆大雨 [ qīng pén dà yǔ ]釋義：雨大得像盆裡的水直往下倒一樣。形容雨又大又急。也作「大雨傾盆」。
出處：宋·蘇軾《雨意》詩：「煙擁層巒雲擁腰，傾盆大雨定明朝。」
示例：那天適逢傾盆大雨，道路泥濘，半途車子翻覆，弄得全身汙泥。
近義詞
瓢潑大雨 [ piáo pō dà yǔ ]釋義：像用瓢潑水那樣的大雨。形容雨下得非常大的樣子。
出處：周立波《暴風驟雨》第一部十二：「西北懸天起了烏黑的雲朵，不大一會，瓢潑大雨到來了，夾著炸雷和閃電，因為三天兩頭地下雨，道上黑泥總是不幹的，出門的人們都是光著腳丫子，順著道沿走。」
4樓：621淺墨
傾盆大雨，傾盆大雨。
夢見傾盆大雨後來又有太陽,夢見傾盆大雨
夢見傾盆大雨意味著 今天會因為你突如其來的某個心思，讓錢袋子花費不少呢！情緒總是有些不安定，計劃也因此容易改變，雖然因此浪費錢財，你還是願意聽從內心的聲音。若是從花錢買開心的角度來看，也沒有什麼錯呢！夢見傾盆大雨的吉凶 基礎運佳，境遇安全，而可順利成功，成功運也不錯，因之亦可向上伸展發達，人格凶數，...
大雨傾盆是成語嗎，類似「傾盆大雨」的成語有哪些？
傾盆大雨 q ng p n d y 註釋 雨大得象盆裡的水直往下倒。形容雨大勢急。出處 唐 杜甫 白帝 詩 白帝城中雲出門，白帝城下雨翻盆。舉例 煙擁層巒雲擁腰，定明朝。宋 蘇軾 雨意 詩 近義詞 大雨如柱 大雨滂沱 反義詞 細雨霏霏 用法 偏正式 作謂語 比喻下大雨 英文翻譯 it rains c...
寫句子,夏日的傾盆大雨，像什麼什麼
夏日的傾盆大雨，像開了閘的洪水，傾瀉如注。描寫夏天下大雨的自編詩句 描寫夏天下大雨的自編詩句有 1 雷聲陣陣狂風起，烏雲滾滾雨點急。2 一雁下投天盡處，萬山浮動雨來初。3 頓時天閘洩水柱，道街小巷水流急。形容夏天下雨的句子 1 天際邊滾來了團團烏雲，一瞬間傾盆大雨，從天而降。2 如絲的小雨從空中降落...