連可以想的人都沒有用文言文怎麼說

2021-05-14 20:22:17 字數 2655 閱讀 3514

1樓:龍龍

微可相思者。

微可思之人。

嗟呼!唯其可思之人亦無也!

一個人什麼本事都沒有,但是什麼事情都想幹用文言文怎麼說?

2樓:匿名使用者

功夫太煩人一個月供貨商有頭有尾公司的同一個田道鋒

3樓:秋雨新晴

百無一用而諸事皆強為之

而且可能連一天都沒有做到用文言文怎麼說?

4樓:a江水玉清

要用文言文表達「而且可能連一天都沒有做到」,能夠先弄明白句子裡面的詞語可以用哪些文言詞語來替代,翻譯起來就容易多了。「而且」用文言詞語可以簡化為「且」。「可能」用文言詞語可以是「許」。

「連一天」可以意譯為「日一」。「都沒有」可以翻譯為「無」。「做到」可以翻譯為「為之」。

「而且可能連一天都沒有做到」用文言文可以這樣說:且許為之日無一也。

「懂我的人,沒必要解釋。不懂我的人,廢話再多也沒有用」用文言文怎麼說?

5樓:洞爺湖不是湖

「懂我的人,沒必要解釋。不懂我的人,廢話再多也沒有用」用文言文就是「知我者謂我心憂,不知我者謂我何求。」

「知我者謂我心憂,不知我者謂我何求」

——春秋  《詩經·王風·黍離》

原文:彼黍離離,彼稷之苗。行邁靡靡,中心搖搖。知我者,謂我心憂,不知我者,謂我何求。悠悠蒼天,此何人哉!

彼黍離離,彼稷之穗。行邁靡靡,中心如醉。知我者,謂我心憂,不知我者,謂我何求。悠悠蒼天,此何人哉!

彼黍離離,彼稷之實。行邁靡靡,中心如噎。知我者,謂我心憂,不知我者,謂我何求。悠悠蒼天,此何人哉!

釋義:黍米長得真壯麗,那是后稷留下苗。走在路上沒精打采,我心中思緒往來動搖。

瞭解我的人說我憂愁國事,不知道我的人說我有所貪求。悠悠蒼天啊,告訴我這是一些什麼人,說的什麼話?

黍米長得真壯美,那是后稷留下的穗。走在路上沒有精神,我心中如痴如醉。知我之人說我憂心國事,不知道我的人說我何求。悠悠蒼天啊,告訴我這是一些什麼人,他們是怎麼想的?

黍米長得真壯麗,那是后稷留下的果實。走在路上沒氣力,心中如哽難訴說,知我之人說我憂愁家國,不知我的人議論我何求。悠悠蒼天,告訴我這是一些什麼人,把國家弄成這樣。

參考資料

佚名.《詩經》.【m】:**編譯出版社,2014

6樓:孔棟濮陽思源

1.知我者謂我心憂,不知我者謂我何求。

2.酒逢知己千杯少,話不投機半句多。

3.(這是我自己編的)知我者心照不宣,不知我者言多無益。

7樓:aaa趙帥

可是每個懂你的人都是從你的點點滴滴解釋中出現的,沒有人見你第一次就懂你,適當的解釋是對別人起碼的尊重,還是有必要的

看著一個人想說的話卻說不出來用古文怎麼說

8樓:緣盡放輕舟

想說卻說不出來,用古語或成語來說,大致有以下幾個:

1、欲語還休

2、無語凝噎

3、相顧無言

4、心照不宣

真到了寂寞的時候,才知道身邊一個人都沒有。用文言文怎麼說

9樓:誠石巖鷹

寂甚以至哉,乃知身側無一知己。

10樓:超凡海魚

百無聊賴,伯牙絕弦。(感情沒有依託,找不到知音的人啊!)

因為心中已經沒有牽掛的人了 用文言文怎麼說

11樓:匿名使用者

《剜股藏珠》

海中有座寶山,很多寶物錯雜分佈其間,白光照耀著。有個海夫從這裡覓得直徑一寸的大寶珠,船載而歸。航行不到百里,海風大作,海濤洶湧簸盪,見一條蛟龍浮游沉沒著,十分恐怖。

船伕告訴他說:「蛟龍想要得到寶珠呀!快把寶珠丟到海里去,否則,連累我們遭禍!」

海夫想把寶珠丟進大海又捨不得,不丟又迫於蛟龍所逼,因而把自己大腿挖開,將寶珠藏進去,海濤就平靜了。回到家裡,把寶珠取出來時,大腿肉已潰爛,不久去。

…… 唉!天下最寶貴的是自己的身體。這個人竟然過分看重身外之物而毀掉自己的身體。自己了,寶珠又有何用呢?為什麼愚蠢糊塗到這般地步呢? 。。。

【說明】這則寓言告誡人們,人要自重,愛護自己的身體,不要貪圖錢財。海夫的形象,足為追名逐利者戒。

《田父得玉》

魏國有個在野外耕作的農夫,揀到(一塊)直徑有一尺的寶玉,(他)不知道那是玉,就將這事告訴了他的鄰居。那鄰居私下想得到那塊玉石,(就)對他說:「這是怪石,收藏它,不利於家人的,不如放回去。

」那農夫雖然疑慮,還是拿回了家,放在廊下。當天夜裡玉發出光亮,那光照亮了整個房子,農夫全家非常害怕,又把這事告訴鄰居。(鄰居)說:

「這就是怪的徵兆,趕快丟掉,災禍(還)可以消除。」於是(農夫)趕緊(將那玉)丟到很遠的野外。

那鄰居沒有多久就偷偷去盜取那玉石,用來獻給了魏王。魏王叫來加工玉石的工匠鑑定這塊玉石,(那工匠)望著玉石,一再下拜然後急切地說:「斗膽恭賀大王得到這天下的寶貝,在下還從沒見過(這樣的美玉)啊。

」魏王問那玉石的價值,工匠說:「這玉沒有價可以買得了它。用五座城的大都會換,也就可以看一眼(而已)。

」魏王馬上賜給獻玉的人一千兩銀子,永遠享有上大夫(一樣)的俸祿。

你對我連最基本的信任都沒有,用英語怎麼寫阿,急急急急急

其實簡簡單單就行了吧 you don t even give me the basicest trust 或者you don t even give me the most fundamental trust!i haven t enjoyed even a slice of your trust ...

去學習對文言文的翻譯,你們覺得有沒有用呢

我覺得古人真的太聰明瞭,文言文雖簡短,但內涵豐富,會引發很多聯想吧 我覺得古文相對於現在的白話文而言,艱澀難懂,有一種陽春白雪與下里巴人的區別。翻譯文言文就是把文言文用白話文複述一遍,有助於理解。所以我覺得還是有用的。在我看來其實翻譯文言文是中小學生必須做的題,作為學生,如果不會翻譯,就會丟分,成績...

男朋友跟我提分手了,我怎麼挽留他都沒有用,他說不愛了,可是前兩天他還說他愛我。。我該怎麼挽留

感情勉強不來的.既然挽留不了就放手吧.畢竟不是說離不開誰就活不下去.心在就能挽回,心走了就挽留不了 分開吧姑娘 有人說男生主動並且麻利的分手是因為已經找好了下家 而且能真的狠心對你說分手的男生也不見得能有多愛你了 好姑娘別傷心了 阿彌陀佛!你很喜歡他,可是,他是不是不太喜歡你了呢?怎麼說呢,女孩子應...