香格里拉在當地人的語言中是什麼意思

2021-05-14 19:51:37 字數 4223 閱讀 8993

1樓:匿名使用者

「香格里拉」在當地人的語言中是「美好的地方」的意思,又叫做心中的日月!

2樓:匿名使用者

美麗,漂亮的地方,心中的太陽

香格里拉是什麼意思?英語怎麼寫?

3樓:匿名使用者

香格里拉(shangri-la)是英國**家詹姆斯·希爾頓2023年的長篇**《消失的地平線》中虛構的地名。

但已經有一個地方用這個名字命名了

4樓:匿名使用者

香格里拉的由來 香格里拉(shangri-la)一詞,意為心中的日月,英語發音源於康方言 南路十語群體中甸的藏語方言。"香格里拉」一詞早在一千多年以前藏文獻資 料中就有記載,漢語拼音字母音譯轉寫作"xamgyinyilha」意為"心中的日月 」。香格里拉一詞的含義與中甸縣古城藏語地名"尼旺宗」相一致。

後業," 香格里拉」這一詞彙被**《失去的地平線》介紹引用後成為一個特有地名。 美籍英國著名作家詹姆斯·希爾頓(1900——2023年)於2023年寫成小 說《失去的地平線》一書。書中描寫了中國藏區一個香格里拉的地方。

書中描述了這樣一個故事,大約在60年前,幾個英國人因為一次意外而 來到一個陌生的地方,顯然這裡是藏區,四面雪山環繞,大峽谷的谷底有金礦 ,在這個似乎與世隔絕的地方,他們受到了極好的接待,在這裡時間似乎失去 了意義,他們覺得自己正處在東方文化的神祕核心。隨著瞭解的深入,他們知 道在這裡時間確實失去了意義,這裡的人們驚人的長壽,在這裡多種宗教並存 ,在一個喇嘛寺院中,他們見到了當地的精神領袖——一個活佛,在活佛的影 響下,他們中的一些人被東方文化所折服,他們覺得世界已向他們了令人 驚奇和敬畏的一面,在峽谷中人們活得逍遙自在,靜靜地享受陽光和雪山的賞 賜,卻對峽谷的**不屑一顧,喇嘛寺領導著整個山谷,形成香格里拉社會, 香格里拉居住著以藏民族為主的居民,他們的信仰和習俗各不相同,有儒教、 道教、佛教等教派,但彼此團結友愛、和睦相處、幸福安康。在香格里拉的所 有領域,在處理各教派、各民族、人與人、人與自然的關係時都遵守著"適度 」的美德,認為人的行為有過度、不及和適度三種狀態,過度和不及都是罪惡 的,只有適度才是最完美的,香格里拉是一個多民族、多宗教、多文化、多種 氣候、多種地理相容並存的地方。

從此,這一名詞成了一種永恆、和平、寧靜的象徵。當時,權威的《不 列顛文學家辭典》特別稱此書的功績之一是為英語詞彙創造了"世外桃源」一 詞。好萊塢製片公司買下版權將《失去的地平線》搬上銀幕,立刻風磨全球, "香格里拉」一詞更廣為人知。

電影主題歌《這美麗的香格里拉》很快唱遍了 全球。香格里拉這一"世外桃源」的象徵成了人們追求尋覓的理想境地。後來 ,香格里拉一詞被香港企業家郭氏家族買斷,成為酒店的商號,進而風靡世界 ,成為世界酒店品牌的至高象徵之一,這從側面印證了《消失的地平線》在人 文學上的偉大意義。

《消失的地平線》成了西方人的《桃花園記》,《消失的 地平線》偉大的意義在於,為西方的文化價值觀念,植入了人間樂土的意境。 從此,這片想象中的人間樂土就成了"伊甸園」、"世外桃源」、"烏托邦」 的代名詞。 香格里拉究竟在何地,一直是世界的一個謎。

詹姆斯·希爾頓給讀者創 造了一個人類理想的天地,也為人們留下了一個值得尋覓深解的謎。誰也不知 道,這個地方在地球的什麼地方,只知道這個地方藏民叫它"香格里拉」," 香格里拉」在**呢? 在人類即將離開20世紀的時候,中國雲南迪慶揭開了這個世界之謎。

2023年,雲南省人民**組織了調研組,對"香格里拉」為期一年的研究,從 七個方面進行論證,得出"香格里拉就在雲南迪慶」的結論, 並於2023年9月14日在迪慶召開新聞釋出會向世界宣佈這一結論,引起了 國內處對迪慶——香格里拉的極大關注。 香格里拉從語言上進是藏語,意為"心中的日月」,英語發音源於中甸 藏語土方言,其次近百年來,我們香格里拉除了盛行藏傳佛教外還有東巴教、 儒教、道教、苯教、天主教、**教、伊斯蘭教並存;另外只有我們香格里拉 才會擁有如此優雅的民俗,我們香格里拉人民繼承了藏文化人與自然和諧的優 良傳說,摒棄了拒絕現代科技成果的舊觀念,成為全國最富裕的藏區之一,迪 慶摒棄了貧窮落後,繼承和發揚了各兄弟族和諧相處的風俗,如此論證,希爾 頓是以迪慶為原型創作了**《失去的地平線》,也只有迪慶才可以當之無愧 的叫做香格里拉。

5樓:匿名使用者

意思是「心中的明月」,指一種理想的生活的地方。英語為shangri-la,意思是世外桃源的地方。

謝謝採納 ..

6樓:匿名使用者

"香格里拉"(shangri-la)意為"聖潔的太陽"。

"香格里拉"象徵什麼意義?

7樓:匿名使用者

香格里拉的由來

香格里拉(shangri-la)一詞,意為心中的日月,英語發音源於康方言

南路十語群體中甸的藏語方言。"香格里拉」一詞早在一千多年以前藏文獻資

料中就有記載,漢語拼音字母音譯轉寫作"xamgyinyilha」意為"心中的日月

」。香格里拉一詞的含義與中甸縣古城藏語地名"尼旺宗」相一致。後業,"

香格里拉」這一詞彙被**《失去的地平線》介紹引用後成為一個特有地名。

美籍英國著名作家詹姆斯·希爾頓(1900——2023年)於2023年寫成小

說《失去的地平線》一書。書中描寫了中國藏區一個香格里拉的地方。

書中描述了這樣一個故事,大約在60年前,幾個英國人因為一次意外而

來到一個陌生的地方,顯然這裡是藏區,四面雪山環繞,大峽谷的谷底有金礦

,在這個似乎與世隔絕的地方,他們受到了極好的接待,在這裡時間似乎失去

了意義,他們覺得自己正處在東方文化的神祕核心。隨著瞭解的深入,他們知

道在這裡時間確實失去了意義,這裡的人們驚人的長壽,在這裡多種宗教並存

,在一個喇嘛寺院中,他們見到了當地的精神領袖——一個活佛,在活佛的影

響下,他們中的一些人被東方文化所折服,他們覺得世界已向他們了令人

驚奇和敬畏的一面,在峽谷中人們活得逍遙自在,靜靜地享受陽光和雪山的賞

賜,卻對峽谷的**不屑一顧,喇嘛寺領導著整個山谷,形成香格里拉社會,

香格里拉居住著以藏民族為主的居民,他們的信仰和習俗各不相同,有儒教、

道教、佛教等教派,但彼此團結友愛、和睦相處、幸福安康。在香格里拉的所

有領域,在處理各教派、各民族、人與人、人與自然的關係時都遵守著"適度

」的美德,認為人的行為有過度、不及和適度三種狀態,過度和不及都是罪惡

的,只有適度才是最完美的,香格里拉是一個多民族、多宗教、多文化、多種

氣候、多種地理相容並存的地方。

從此,這一名詞成了一種永恆、和平、寧靜的象徵。當時,權威的《不

列顛文學家辭典》特別稱此書的功績之一是為英語詞彙創造了"世外桃源」一

詞。好萊塢製片公司買下版權將《失去的地平線》搬上銀幕,立刻風磨全球,

"香格里拉」一詞更廣為人知。電影主題歌《這美麗的香格里拉》很快唱遍了

全球。香格里拉這一"世外桃源」的象徵成了人們追求尋覓的理想境地。後來

,香格里拉一詞被香港企業家郭氏家族買斷,成為酒店的商號,進而風靡世界

,成為世界酒店品牌的至高象徵之一,這從側面印證了《消失的地平線》在人

文學上的偉大意義。《消失的地平線》成了西方人的《桃花園記》,《消失的

地平線》偉大的意義在於,為西方的文化價值觀念,植入了人間樂土的意境。

從此,這片想象中的人間樂土就成了"伊甸園」、"世外桃源」、"烏托邦」

的代名詞。

香格里拉究竟在何地,一直是世界的一個謎。詹姆斯·希爾頓給讀者創

造了一個人類理想的天地,也為人們留下了一個值得尋覓深解的謎。誰也不知

道,這個地方在地球的什麼地方,只知道這個地方藏民叫它"香格里拉」,"

香格里拉」在**呢?

在人類即將離開20世紀的時候,中國雲南迪慶揭開了這個世界之謎。

2023年,雲南省人民**組織了調研組,對"香格里拉」為期一年的研究,從

七個方面進行論證,得出"香格里拉就在雲南迪慶」的結論,

並於2023年9月14日在迪慶召開新聞釋出會向世界宣佈這一結論,引起了

國內處對迪慶——香格里拉的極大關注。

香格里拉從語言上進是藏語,意為"心中的日月」,英語發音源於中甸

藏語土方言,其次近百年來,我們香格里拉除了盛行藏傳佛教外還有東巴教、

儒教、道教、苯教、天主教、**教、伊斯蘭教並存;另外只有我們香格里拉

才會擁有如此優雅的民俗,我們香格里拉人民繼承了藏文化人與自然和諧的優

良傳說,摒棄了拒絕現代科技成果的舊觀念,成為全國最富裕的藏區之一,迪

慶摒棄了貧窮落後,繼承和發揚了各兄弟族和諧相處的風俗,如此論證,希爾

頓是以迪慶為原型創作了**《失去的地平線》,也只有迪慶才可以當之無愧

的叫做香格里拉。

麗江 虎跳峽 香格里拉交通,虎跳峽到香格里拉的班車

完全不包車,這一天你沒辦法遊玩好的 你坐車到橋頭,然後從橋頭包車去上虎跳和中虎跳,再回到橋頭,我包過,120元 再從橋頭搭過路車去香格里拉 虎跳峽到香格里拉的班車 15 麗江到達香格里拉班車在麗江高快客運站和新客運站都有!從麗江到達香格里拉班車,在虎跳峽鎮 橋頭鎮 有停留,但是,建議你提前去候車,不...

香格里拉酒店的香格里拉是什麼意思

香格里拉 意為心中的日月。香格里拉也是地名,位於雲南省西北部,是國家 三江並流 風景名勝區的一顆明珠,地處迪慶香格里拉腹心地帶。香格里拉 shangri la 一詞,意為心中的日月,英語發音源於康方言南路十語群體中甸的藏語方言。香格里拉 一詞早在一千多年以前藏文獻資料中就有記載,漢語拼音字母音譯轉寫...

關於香格里拉的旅遊路線,關於香格里拉的旅遊路線

你如果坐車bai到香格里拉 du的話你先到 香格裡拉縣zhi 虎跳峽dao 鬆贊林寺 那帕 內海 石卡雪山 普達措國家公 求香格里拉旅遊攻略 雲南香格里拉旅遊可以這樣安排 第一天乘坐麗江長途高快客車,3.5 4小時到達。開始香格里拉為期3天的深度旅行。也可以直接飛到香格里拉。下午抵達香格里拉,遊覽葛...