罷了,一場遊戲一場夢的翻譯是什麼意思

2021-05-29 10:38:38 字數 3498 閱讀 6060

1樓:雅默幽寒

《一場遊戲一bai場夢》是王du文清填

詞、陳志遠編曲zhi、李壽dao

全製作,王傑演唱的歌曲,**錄於王傑答2023年12月19日發行的**《一場遊戲一場夢》中。其粵語版本《幾分傷心幾分痴》亦由王傑演唱,也是香港電視劇《義不容情》的主題歌。2023年,王傑對此歌進行了重新改編。

2023年,該曲獲得第25屆金馬獎最佳電影插曲獎。

一場遊戲一場夢的翻譯是:什麼意思

2樓:匿名使用者

一場遊戲一場夢

翻譯是:

a game of a dream

一場遊戲一場夢是什麼意思

3樓:凮起雲湧

一場遊戲一場夢是個多義詞,所指的意思分別是:

1、一場遊戲一場夢指的是王傑2023年發行首張國語**:

《一場遊戲一場夢》是歌手王傑的首張國語**,該**於2023年12月19日由臺灣地區飛碟唱片發行,共收錄了10首歌曲。此**由李壽全製作,作曲由王傑、王文清負責,陳志遠負責**的編曲工作。 陳樂融擔任**的文案。

2、一場遊戲一場夢指的是齊秦2023年演唱的歌曲:

《一場遊戲一場夢》是一首由王文清作詞、作曲,由齊秦演繹的歌曲,收錄在**《齊秦的世紀情歌之迷》中,由上華國際唱片公司於2023年03月11日發行。歌曲翻唱自王傑2023年的成名作《一場遊戲一場夢》。

3、一場遊戲一場夢指的是王傑改編新版歌曲:

《一場遊戲一場夢》(2000版)是在1987版《一場遊戲一場夢》的基礎上重新編曲並演唱的歌曲,王文清作詞作曲,收錄在**《從今開始》中,由英皇娛樂於2023年8月1日發行。

4、一場遊戲一場夢指的是電影《風中有朵雨做的雲》原聲帶單曲**:

《一場遊戲一場夢》是霍爾果斯青春光線唱片公司於2019-04-04發行的一張電影原聲帶單曲**,收錄了電影《風中有朵雨做的雲》主題單曲。

5、一場遊戲一場夢指的是新褲子樂隊2019演唱歌曲:

《一場遊戲一場夢》是一首由王文清、新褲子樂隊作詞作曲,新褲子樂隊演唱的歌曲,是對《一場遊戲一場夢》和《我愛你》兩首歌的重新改編,收錄在**《樂隊的夏天第10期》中, 於2023年7月27日發行。

4樓:伏々龍

比如說,武俠遊戲就是一場武俠夢。

其實遊戲帶給我們的樂趣,就是能讓我們享受到現實生活中無法或很難享受的刺激、樂趣,這就有如在夢境中天馬行空一樣。

我們也可以這樣理解:如果我們完全融入某個遊戲,自然就會有一種忘我的境界,待到退出遊戲,回到現實,我們心中自然會有一種空虛之感,這就如同夢與現實之間的關係。

如果你記得李白的《夢遊天姥吟留別》就很容易體會到夢與現實的差距。忽魂悸以魄動,恍驚起而長嗟,唯覺時之枕蓆,失向來之煙霞……

王圖霸業談笑中,不勝人生一場醉,遊戲中的所有,根本就比不上現實生活中的一點一滴……裝備級別只屬於資料,你的心才由自己管轄。

5樓:匿名使用者

恰如人生,人生的大起大落好比遊戲,一場遊戲就一定有輸贏,而這種過程就如同做夢,夢醒了,你又回到了原點,原來還在床上

6樓:匿名使用者

凡所有相,皆為虛妄。

7樓:千金墨鵬煊

遊戲不要當真,就像夢一樣

8樓:運長清芷蘭

一場遊戲一場夢是一首歌

9樓:楚今萬絲娜

我的理解是,人生短暫,一切都會成為過往雲煙,遇事不必去太計較

10樓:興悌濯雪瑤

人生如戲。戲如人生。

11樓:止舒梅曼冬

就是說這一切不是真的

12樓:邸悌依俊雄

就是說人生如夢

人生如戲

要看的淡一點!

<一場遊戲一場夢>這首歌表達的意思是什麼?

13樓:匿名使用者

原以為這是一場愛如潮水,生死不可分離的遊戲,原以為這場尋尋逆逆的愛情可以白頭偕老,但等醒來才發現這是一場支離破碎的夢

14樓:bz憂傷

曾經深愛過,現在彼此分開了,雖然腦海中殘留著對方的回憶,,但是,在沒有你的日子。我還是那個我,也許只是彼此的過客,但是,請你放心,我會過的很好。。

15樓:小羽耐糊糊

遊戲和做夢一樣,不切實際

16樓:匿名使用者

失戀後對愛情的絕望!

一場遊戲一場夢歌詞是什麼意思

17樓:匿名使用者

有個女的和他好了 又把他甩了 他傷痛欲絕 不想被那女的看笑話所以 做了這首歌 表示他沒事·····

一場遊戲一場夢是什麼意思?(感情)

18樓:tony1988的春天

說明兩人分手後感覺交往過程像做了一場夢

19樓:匿名使用者

別看得太重了,因為在現在這個時代真的很現實,有誰會拿真心的去對待你呢???????????

20樓:匿名使用者

現在是殘酷的~~~遊戲終究是遊戲~~~不要奢望太多~~再多信誓旦旦也經不起現實的考驗~

21樓:堸楓風

先這樣然後再那樣就可以了

願意此情換此生,一場遊戲一場夢是什麼含義

22樓:小qing獸

翻譯:願意用這一生來維持這份感情,終究是一場遊戲一場夢。虛幻的,不真實。

23樓:蚊子

這是歌詞,歌名好像是一場遊戲一場夢

24樓:賈元牧慈

我願意用一生的時間來換這段情,人生其實就像一場遊戲一場夢

王傑 一場遊戲一場夢 唱的是什麼意思

25樓:匿名使用者

真心愛過了,但是不想再為不真實的愛而愛了!我依然是我我依然有愛,依然堅持著自己和自己的愛

26樓:匿名使用者

我覺得就是失戀了 表達那種沮喪的心情吧 就是感覺愛情有的時候像夢一樣 發生的時候很美好 等清醒了 還是老樣子。

27樓:匿名使用者

這是一個copy心情故事,男主角的戀愛回憶,比作一場遊戲一場夢境...

男主角的生活中記憶的那一場戀愛,描寫男女主角曾經在一起相戀,因女主角離開了故事,但男主角心裡惦記的那一份感情,他想起曾和女主角一起許下的山盟海誓,如今想起如遊戲夢境一般感慨的聲音唱著:「如今依然沒有你,我還是...我自己」。

28樓:匿名使用者

不論經歷過怎樣的坎坷和困難或是失意,我還是我自己誰也改變不了我!

29樓:匿名使用者

所做的一切都是一場遊戲一場夢

女生簽名一場遊戲一場夢,什麼意思

有一首歌名叫做,一場遊戲一場夢。對人生的態度。腦回路不同,問這種問題有啥意義啊?我們這些答題的不認識那個女生所以沒辦法準確知道她心理在想什麼。有這功夫不如去睡覺,明天說不定她又換籤名了 多大的女生可能是以前的感情受到過傷害而得出的感慨 一場遊戲一場夢是什麼意思?感情 說明兩人分手後感覺交往過程像做了...

愛一場恨一場夢一場這是哪首歌裡的歌詞啊?記得是一部連

如夢一場 遊戲中華英雄主題曲,賈愛國主唱意亂痴狂世事無常浮沉任飄蕩 紅塵來去猶如夢一場天地蒼蒼 愛恨情仇人各一方生死兩茫茫 悲歡離合找不回過往獨自淒涼 兒女情長最後還是傷 看紅塵滾滾糾葛紛紛真愛能幾分 豪情萬丈空遺恨 今朝夢醒何處問 嘆人生事難成 如雲煙不留痕 愛一場恨一場如夢一場 意亂痴狂世事無常...

一場春雨一場一陣秋風一陣,一場春雨一場什麼一陣春風一陣什麼

一場春雨一場 暖 一陣秋風一陣 寒 一場春雨一場 一陣秋風一陣 一場春雨一場 暖 一陣秋風一陣 寒 是諺語 一場春雨一場暖 一場秋雨一場寒 一場春雨一場 一陣秋風一陣 一場春雨一場 情 一陣秋風一陣 傷心 一場春雨一場 暖 一場秋風一場 寒 涼 一場春雨一場暖,一陣秋風一陣寒 一場春雨一場 暖 一場...