1樓：1979沉默的羔羊
翻譯成中文是:已經不在從前這樣了嗎？
下圖是翻譯軟體翻譯截圖
請問下面這句日語是什麼意思？
2樓：河池狼牙特種兵
翻譯成中文是:在最後的結局也會
下圖是翻譯軟體翻譯截圖
3樓：happy都是熟人
我是要成為海賊王的男人……
請問下面這句日語是什麼意思？
4樓：大盡長虹
稱著要慶祝一番幾個朋友組成隊伍喝酒了
5樓：小學生菲菲
自稱發射部隊的夥伴,喝了酒。
6樓：匿名使用者
意思： 宣稱是工作結束宴會（殺青宴），大家組團結隊地大喝了一通酒。
7樓：匿名使用者
為了慶祝竣工我和夥伴們喝了酒。
這句日語是什麼意思
8樓：芥末留學
花了這麼多的時間在補習上，若只是想聽到讚美的話語，豈不是太可恥了。
9樓：匿名使用者
花了那麼多時間在補習上，若只是想要人稱讚幾句，那也太厚臉皮了
10樓：離經奕道
自習的時候請保持紀律，不要隨意交談
請問下面這句日語中的話持是什麼意思？謝謝
整句話是倒裝。製造 話 持 前 川田 電気 商品 検討 十分 字面意思 在話題轉到製造之前，想請你和川田電氣好好研究一下商品內容。意譯 在商品正式製造之前，還是想請你和川田電氣好好研究一下商品內容。對策 不管 話 持 出現在 聽到當成沒聽到，就等同於 製造 前 在向製造商下訂單之前，還想和川田電氣公...
這句日語是什麼意思,下面這句日文是什麼意思？如何發音？何
不要慢悠悠的,在蛋破之前用了吧 不要用大火燉，要在雞蛋沒有稀巴爛的時候，使用。這句日語是什麼意思 続 1 継続 繼續 連續 連綿 2 続 接連發生 3 引 続 繼j 之後,接著,跟著 4 連著,通到 5 持 接得上,夠用 6 従 後繼,跟上 7 水準 次於,居次 8 未完 接ji 続 轉 如果你是在...
請問這句日語是什麼意思,這句日語是什麼意思？
日語 許 平假名 羅馬音 yu ru shi te ku da sa i翻譯 請原諒我 已經收到您關於12 2379的庫存情況的聞訊，非常抱歉這麼晚才跟您聯絡。已經確認到您的訂貨資訊。雖然不多 但是還有庫存 我想如果應該可以安排一下的。如果商品已經出貨 訂單履歷資訊狀態將變為 已傳送 請參考。還有因...