藏文幸福安康,祝父母幸福安康翻譯藏文

2021-03-19 18:22:24 字數 1360 閱讀 5267

1樓:灰暗的藍天

先給你寫讀音吧,大致為die ji kam die。

相信你電腦沒有裝藏文舒服法,在傳個**吧,

祝父母幸福安康翻譯藏文

2樓:

中文:祝父母幸福安康

藏文:ཕ་མ་ལ་བདེ་སྐྱིད་ཁམས་བཟང་ཡོང་བའི་སྨོན་འདུན་ཞུ་།

願家人幸福安康 用藏族藏文怎麼寫? 10

3樓:匿名使用者

願作天池雙鴛鴦,

家人競喜開妝鏡。

人情自厭芳華歇,

幸有西風易憑仗。

福移漢祚難恢復,

安得彎弓似明月。

康時何必重侯嬴,

有幸來到**,在此留念,願此生幸福安康,(翻譯為藏語)

4樓:達蘭沙拉我的夢

ཚེ་འདིར་བདེ་ཞིང་སྐྱིད་པའི་སྨོན་འདུན་ཞུ།

哪位大神會翻譯藏文?求翻譯:願我的家人身體健康財源廣進幸福安康

5樓:小小小白

藏文是公元7世紀,吐蕃大臣吞彌.桑布扎仿照天竺(印度)的梵文蘭扎字和瓦爾都字型創造創制的。這是權威的說法,藏文典籍《賢者喜宴》、《王統世系明鑑》《布頓教法史》等都是這樣記載的。

這似乎是定論,然而著名學者更敦群培,對這個流傳一千來年的說法提出了挑戰。

藏文史籍如《賢者喜宴》中記載得比較詳細,主要內容有:

第一,頒佈釐定新詞術語的「法令」,確定工作主持人為缽闡布·貝吉允丹和定埃增二人。

第二,確定了翻譯的三大原則,即翻譯要符合宣告學理論原則;譯文要忠實原文;譯文要通順易懂。

第三,制定了音譯、意譯、直譯和改譯的方法。其中音譯規定:難以解釋的虛字詞或宣告理論不宜意譯的採用音譯;多義詞不能按它的某一義來譯時,採用音譯;一些詞意容易使人發生誤解或有歧義的,採用音譯。

第四,規定4條注意事項。尤其規定,各譯場不得按各自方言土語翻譯和創造新詞術語,必須使用釐定規範了的語言;若確要創新字詞,必須理由充足而有根據,新創造字詞必須由贊普下詔批准後,方能使用。

6樓:青島恆永進位制袋

चलो मेरे परिवार के अच्छे स्वास्थ्य और खुशी caiyuanguangjin - पारंपरिक उपयोगकर्ताओं

跪求藏文 家人 幸福 平安怎麼寫,我想紋身用的,能多提供幾種字型就更好了,謝謝。

7樓:達蘭沙拉我的夢

བདེ་སྐྱིད་

གེགས་མེད་

富足安康這個成語的意思,寓意幸福安康的成語

福過災bai生 幸福到了極du點就轉化為災禍。福慧雙修 指既有福,zhi又聰明。福祿雙全 dao 福 福氣 祿 俸祿。回既有福氣,又做官,享受俸祿。福如東海 福氣象東海那樣大。舊時祝頌語。福善禍淫 指行善的得福,作惡的受禍。福壽綿綿 福多壽高。是祝頌之辭。福壽齊天 福壽與天一樣高。是祝頌之辭。福壽無...

祈福安康的近義詞詞語,祈福安康的近義詞四字詞語

祈福安康是一個成語,其漢語釋義為 指祈求神明,保佑平安健康。根據其義,其近義詞主要有 國泰民安 萬事如意 閤家幸福 幸福安康。用於祈福的成語有哪些?國泰民安 萬事如意 一帆風順 福星高照 風調雨順 1 國泰民安,讀音gu t i m n,指國家太平 人民生活安定。成語出處 宋 吳自牧 夢樑錄 山川神...

為我們祖國寫一段祝福語,用上幸福安康繁榮昌盛

祖國,謝謝你養育了我們這麼多年,因為你,讓我們過上了幸福安康的生活,在新的一年裡,我祝祖國更加的繁榮昌盛。啊,偉大的祖國。祝福您的子民永遠幸福安康。祝福您越來越繁榮昌盛。為祖國寫一段祝福語,要用上幸福安康和繁榮富強這兩個詞 40字左右 我衷心祝福親抄愛的祖國 襲經濟飛速發展,社會安定和 bai諧,人...