用法語名字當英文名好嗎,用一個法語名字當英文名好嗎?

2021-03-19 18:31:00 字數 6224 閱讀 8881

1樓:匿名使用者

沒有什麼好不好,法語和英語都是拉丁語系的,也都是同一宗教體系,大部分的名字都是可以通用,只不過發音略有不同而已。

2樓:匿名使用者

當然可以, 本來就很多英文源自拉丁語或者法語的。

3樓:匿名使用者

英語和法語發音是不一樣的,有的法語名字英文發音不上來

4樓:

魏子安《花月痕》一失足成千古恨,再回頭已百年身。

想用個法語名當英文名

5樓:佛仙人

carl 用的好好的,就用下去吧,你說的那個名字不好聽啊.

可以考慮用這個法語名: carlos

這個表示 < 男人, 強人》

6樓:匿名使用者

morhange is a ***mune in the moselle department in lorraine in north-eastern france.

讀音類似:/mo hang dʒ/,見附回圖。答

7樓:匿名使用者

樓主寫錯了吧,法語名應該是m***an/m***anne,前面是男的,後面是女的,意思好像是「sea」

讀音應該是[m?rga] /[m?rgan]

8樓:v元元

我問了問我男朋友,他從小就學法語,你的名字讀「貓和昂是」,其中「和」不是「和」是漱口音。不過意思他不太清楚。就說是一個典型的法語名字。希望能幫助到你。

9樓:破啼嬰語

貓巷日,如果你一定要讓我回答讀音的話。hang(四聲)這個音應該是法語的小舌音。

這個詞是法國一個城市的名字,中文翻譯是莫朗日。

10樓:匿名使用者

morhange就是莫朗日 在法國,東經 6º38' 北緯 48º56'

法國的地名吧,用來當作英文名也是可以的

還有個英文名也不錯 fallon **

11樓:匿名使用者

法語名字基本都沒有實際含義,基本都**羅馬教庭聖人的名字。讀音屬於正常發音規律發音。

12樓:

m***ane 法語中

belle是英文名還是法文名?用來做英文名行嗎,會不會很怪?

13樓:匿名使用者

belle可以拿來當英文名,**語種拉丁語、法語。

belle  英 [bel]   美 [bɛl]    n.美女;最美的美女

名字寓意:美麗的人

複數:belles

[例句]she was the belle of her sunday school class.

在主日學校她是她們班的班花

【擴充套件資料】

belle 名字印象以及相似名字

名字印象:聰敏,反應敏捷,善分析。但自我意識強,缺少自信,並感到孤獨。

敏感,理想主義者。更善於用文字表達思想。感情波動大。

別人的鼓勵能激勵你,但你會懷疑對方的意圖。

名字含義:美麗的人 isabella的縮寫或以belle結尾的英語。它也與法語單詞belle意義「美麗」相關聯。

著名的持械者是貝爾·斯塔爾(belle starr,1848-2023年),是美國西方的一個歹徒,他的真正名字是瑪貝爾。

相似英文名baer 貝爾、bail 貝爾、bale 貝爾、bear 貝爾、bel 貝爾、bela 貝拉、belay 貝雷、belcher 貝爾徹、beldon 貝爾登、belen 貝倫

【參考資料】

14樓:阿小琦啊

belle是法文「漂亮的」意思,而且是陰性(陽性是bel,原型是beau)

讀作貝兒

英文名的話你可以用bella貝拉

15樓:劉佳麗路

belle [bel]

基本翻譯

n. 美女

網路釋義

belle:聰明高貴 | 上帝的誓約 | 貝拉百科belle

belle百麗追求不同的生活體驗及生活經歷:都市環境不斷在變,時裝潮流不斷在變,生活內容不斷在變,女人在一生中的角色不斷在變。belle百麗在變化中展現內在與外在的完美氣質。ba

16樓:匿名使用者

bell 不錯,但這個有點怪

17樓:匿名使用者

belle做女生的英文名好嗎?

法文名可以當英文名使用嗎? 15

18樓:desperado_南城

當然用了。不加有兩種情況,一種是不好打,另一種是預設俗成的,英文和法語還是有區別的

好聽的女孩的法語名和英語名都有什麼?

19樓:百度使用者

法語名:hélène viviane claire leane clémentine caroline catherine凱瑟琳 ;希望,光明 christine:克麗斯汀 ;可愛純真 jacqueline:

雅克琳娜 ;愛幻想的 英文名: abigale 原為古希伯來名,意思是"最初的歡樂"或"歡樂之本"。在聖經撒母爾記上篇第二十五章中,講到了一位早期名叫abigale的人的故事。

在這個故事之中,她是一位聰明、美麗的女人。她有過人的智慧和謀略。因而,她後來成了以色列大衛王的妻子。

adeline adelaide的英文寫法。adeline被描繪為守舊,壞脾氣的女孩,過份有禮但目中無人。 ailsa 古德語,快樂的姑娘的意思。

aimee 來自法語,意為可愛的人。 alice (希臘)"真理";(老式德語)"貴族"。大部份的人都把alice看做是"愛麗絲夢遊仙境"的那位愛麗絲-一個年輕的夢想者喜歡熱鬧有著不受束縛的靈魂。

有些人則認為她是自傲的老女人。 alina 愛麗娜,古德語,『高貴』的意思。 allison 蓋爾語,微小,真實的;古德語,名聞眾神。

令人聯想到美麗無瑕的女子,聰明,體貼。 angelia (希臘)"天使,傳送訊息者。"angelia被描繪為美麗,嬌小的女子若不是有著甜美溫柔的個性,即是活潑莽撞的女孩。。

amanda (拉丁名)其詞根表示愛的意思。amanda表示可愛的人。人們認為她保守美麗又纖細,甜美富有。

anne 善良、優雅、喜歡幫助人的女孩.皇室的皇后、公主很多都是這個名字或者annie,許多平民也都很喜歡這個名字。 ann (希伯來)"優雅",hannah的英文形式。

ann這個名字讓人想到平凡,中等階級的女子,善良,踏實,勤勉,且憨厚。 amy 拉丁文意思是"被深愛的"。amy給人的印象是個玲瓏,纖細的女孩,並有著安靜,沉著,有文化素養及宛雅的特質。

anastasia 認得嗎?就是福斯新片真假公主的英文原名。來自希臘字復活,因此這個名字很適用於出生在復活節前後的日子。

早期的基徒往往用它給那些剛剛洗禮的女孩子取名,表示獲得了新生命的意思。由於這個名字含有較多的宗教性,所以,在愛爾蘭和美國得到了較為廣泛的傳播。膩稱為stacey。

andrea (拉丁語)"有女人味的"。andrea被描繪為成熟健康的女人可能是聰明也有可能是笨拙的,輕聲細語也有可能嚴肅的令人難受,大體來說,andrea是令人敬佩的。 angela (希臘)意謂天使,傳遞訊息的人。

angela被形容為美麗,纖細的女人,溫柔可人或是有活力但莽撞的女孩。 anita anita是ann的西班牙寫法。人們認為anita這個名字非常適合嬌小、美麗,性格討喜的中層階級女性,伶俐,討人喜歡,而且充滿樂趣。

april (拉丁),開始的意思。當人們聽到april時,他們想象的是優美的少女,甜美,活力奔放。 ashley 來自梣樹林的人,ashley被形容為美麗的專職婦女,害羞,友善有著正確的價值觀與品味,喜歡有貓咪小狗的陪伴,還有穿著長禮服彈琴。

aviva (希伯來)同avivahc和avivi. 有"美好的春天"的意思。 bonnie (蘇格蘭)意思是美麗,bonnie這個名字讓人聯想到美麗,有這紅色頭髮的蘇格蘭鄉村女孩,充滿活力,和善而且甜美。

blanche (法語)白色,純潔之意。人們心目中的blanche若不是美麗善於運動的就是平淡乏味的女孩。 candice (希臘語),閃爍耀眼的。

candice令人想到身材高挑,美麗無瑕的女子,外向,直率,獨立,而甜美。 carina 親愛的小東西!聽起來好象有點肉麻喔!

這可是我好不容易查到的耶。 carmen (拉丁)歌曲;(西班牙)來自卡曼山的。carmen給人的第一印象來自歌劇。

carmen被形容作美麗,麥芽膚色,棕眼的西班牙女孩,堅強非常有吸引力。 carol (拉丁)強悍,有女人味的。carol bur***t是具代表性的人。

carol被比喻為和善,居家型別,外向風趣的人。 carry carrie是carol,及caroline的簡寫(同kerry)。carrie給人的感覺是可愛,聰明的金髮女孩, 可能有兩種極端不同的個性;一個是好玩外向的女孩,另一個則是安靜好獨處的女子。

cassie catherine,cassandra的簡寫。人們心目中的cassie是可愛,受歡迎的大學女生,快樂而甜美。 catherine (希臘)"純真";katherine的英文形式(同katherine),人們對catherine這個名字有兩種看法:

一是美麗,優雅,處於上流社會的世故者,拘謹,嚴肅,舉止合宜;一是普通的女人,友善,受歡迎,又有教養。 cathy 為catherine的簡寫(同kathy),cathy被描繪為可愛年輕的金髮女子,充滿活力,外向,有趣,且和善。但有些人則認為cathy是被慣壞而且以自我為中心的女孩。

chelsea (古英語),停船的港口。chelsea給人的印象是富有的英國女性,有著獨特的個性。 charlene, sharlene同caroline,charlotte。

對大部份人來說,charlene是矮小,有魅力的金髮女子,如charlene tilton。但對其他人,charlene是高佻,風趣的鄰家女孩。 cherry cherry,櫻桃,大部份的人對cherry的印象是甜美,可愛充滿青春氣息,而且熱心助人。

chris chris,kris是christine ,kristine的簡寫,chris是個男女通用的名字。人們認為chris是個頑皮姑娘或是非常有自信的女運動員,充滿信心的微笑,外向,很有活力的那種人。 christina 同christine。

如此佳人!christina被形容為美麗嬌小的女子家境富裕,聰明世故。 christine (希臘)"**徒"。

christine讓人聯想到窈窕美麗的棕發女孩有著天使般的臉孔,或是高大,令人印像深刻的運動員,個性木訥。 christy christine 的簡寫。christy brinkley是這個名字的代表人物,可愛,年輕,善良的金髮女孩,風趣並受歡迎。

cindy cinderella,cynthia,lucinda的簡稱。cindy被稱為所有美國青少年的皇后,甜美,吸引人的金髮女孩,活力充沛又健康,但不是很聰明。 cloris 是古希臘神話裡花的女神,指盛開的花朵.。

connie constance的簡寫,在人們心目中的constance有兩種:體態優美,嬌小美麗的女人,活潑,有點胡塗且受歡迎或是高挑勤奮的保守女子。 corrine 貴族之後。

corrine給人的印像是有著高貴氣質的金髮女子,聰明的頭腦及敏銳的判斷力,通常團體中的佼佼者。 daisy (老式英語)"雛菊"。森林來的"金髮女孩",甜美可愛。

daphne (希臘)"桂樹"。人們將daphne形容為富有的年長女人,可能是頭腦簡單,四肢靈活或行為拘謹的棕發女子。 darcy (愛爾蘭語)"祕密"。

人們口中的charcy是圓潤可愛的鄰家女孩。有的人則認為darcy是像拉拉隊長或那種在比賽過後喜歡到酒吧熱鬧的女孩。 debbie deborah,debra的簡寫。

debbie被描繪為可愛,健康的小孩,健談,活潑,又有趣。 demi (法國)一半或小的意思。demi moore是這個名字的代表人物。

人們認為demi是個流行的名字適合聰明,美麗,受歡迎喜歡尋找樂趣的女孩。 diana (拉丁)神的,上帝的。大部份的人認為diana是美麗,身處上流社會的金髮女子,保守,拘僅,安靜,聰明。

有些人卻把diana看做投機主義的人。 donna (義大利文)"夫人"的意思。人們認為donna適合可愛的,有母愛的女子,文靜,友善並平易近人。

doris (希臘)從海洋來的。doris被描繪為整齊,活躍的金髮女子,健談友善,就像doris day.

女生英文名字,一個女生英文名字

k和v開頭的英文名有很多,我找了一些比較好聽的.kama,卡瑪,印度,愛之神。karen,凱倫,希臘,純潔。katherine,凱瑟琳 希臘,純潔的。kay,凱伊,英國,欣喜的 亞瑟王之兄弟。kelly,凱莉,蓋爾,女戰士。kimberley,金百莉 英國,出生皇家草地上的人。kitty,吉蒂,希臘...

我想起個英文名字,我想起一個英文名字

男 abbra 含義 渴望理解和幫助別人,但有時會過於投入以致影響自己的心情。性格溫和,極富同情心,家庭美滿。責任心強,但有時辦事拖沓。有 和藝術方面的潛力。中文譯名 阿伯拉 chandler 含義 做事態度嚴謹,有責任感,性格穩重.天生具有外交才能,容易相處,有魅力,十分吸引人.適合處理人際關係,...

男生求取英文名字,男生求取英文名字一個?

shark shadow 推薦。我喜歡這個 shane westlife主唱的名字 sheldon big bang裡面的活寶 shrek。史瑞克 xu這個音貌似英文無能嘞。chase,此名讀 t eis 不好意思,手機上沒那個音標,用那形狀大概相似的符號代替一下 有 追求,追趕 之意,有意義且與您...