最後的但不是結局英語怎樣翻譯

2021-03-19 18:31:27 字數 1431 閱讀 2919

1樓:好的開始

你好,很高興能回答你的問題

最後的但不是結局您是不是要翻譯: the last but not the end希望你能採納,謝謝!

2樓:蘇流白

你好,非常高興在這裡回答你的問題:..

..the last is not the end

我猜中了開頭,卻猜不中這結局……這句話英語怎麼翻譯?或者莎士比亞原話英文版也行。

3樓:_打槍的不要

i guess the beginning of the story, i will be god gives my everything for you. but i didn't expect the end of the story. -- shakespeare

我猜中了這個故事的開始, 我將上帝賦予我的一切都奉獻給了你。但我卻沒能料到這個故事的結局。——莎士比亞

我沒有在《羅密歐與朱麗葉》中看到此句,但是據說出處就是此書,然後還有中英文對照,所以,我也糾結了。

4樓:小曉

i guess the beginning, but could not guess in the end

5樓:魂夢♀誓言

i guess the beginning, but guess at the end...

6樓:被追殺的貓丶

guessed at the beginning but could not guess the out***e

7樓:南澳陽光

i guess out the start, but with wrong of the end.

結局的英文翻譯是什麼。

8樓:普通使用者平常心

自然的結局natural out***e合乎邏輯的結局the logical ending注視事件發展的結局watch the out***e of an affair比賽只剩下5分鐘了,可是結局仍然難以預料。five minutes from the end, the out***e of the match was still in doubt.結局好,樣樣好。

all』s well that ends well.將會落得一個可悲的結局head for a miserable end一個故事的索然無味的結局the tasteless ending of a story快把結局告訴我,別賣關子了。hurry and tell me the result.

don』t keep me in suspense.

9樓:小水澆花

final result;out***e;ending;grand finale

武松最後結局怎樣?詳細點,武松最後的結局是什麼樣的

武松抄結局 武松最襲終在徵方臘bai中痛失一臂,最後du在六和寺病逝zhi,壽至八十。dao基本介紹 武松是施耐庵所作古典名著 水滸傳 中的重要人物。武松原籍清河縣,因其排行在二,又叫 武二郎 血濺鴛鴦樓後,為躲避官府改作頭陀打扮,江湖人稱 行者武松 武松曾經在景陽岡上空手打死一隻吊睛白額虎,武松打...

剩男剩女最後的結局會是怎樣的呢

鄰居的女兒馨,剩女一枚,雖然長相一般,但是身材棒,白,工作好,可是35歲了還沒把自己嫁出去。除了上班外,回到家中就圍著兩隻貓打轉,她酷愛寵物的的名聲遠近聞名,小區裡很多孩子老遠見到她就大喊 貓阿姨 或者 有貓的姑 以前她自己不著急,眼看30了,家裡人坐不住了,到處給她張羅相親,相了半天沒有一箇中意的...

“自由行走的花”怎樣翻譯為英語,“養花”用英語翻譯

最近剛看了 劍雨 你一說啦啦啦,我首先想到的就是她,主題曲 劍雨浮生 就有很多啦啦啦 劍雨浮生 歌詞 作詞 李木子 彭勃 薩頂頂 作曲 薩頂頂 彭勃 演唱 薩頂頂 吳青峰 啦 我是自由行走的花 啦 我是自由行走的花 記憶,在來生遇見 前世長出的芽 思念,變搖曳的花 美麗中有傷疤 五百年,那一座石橋 ...