外國有方言嗎

2021-03-19 18:36:57 字數 2727 閱讀 6558

1樓:匿名使用者

世界上有多少種語言?一說

七千多種,一說五千多種,一說兩千多種,無一定論。使用人口超過100萬的語言只有140多種,其中漢語的使用人口最多,約佔世界人口的五分之一。所以,漢語是聯合國指定的六種工作語言之一,另外五種語言是英語、俄語、德語、法語和西班牙語。

有些語言則只為幾千乃至幾百人使用,如美洲的土著印第安語,中國的鄂倫春語、赫哲語。

世界語言的分類標準一般有兩個:

一是按結構分類,即以語言結構的特點來進行分類。

1:詞彙附著型語言。這種語言的詞用在句子裡時,詞形不表示語法關係的形式,必須用其他詞彙附著句子裡,才能表達語法關係。如漢語中的時間,必須加 ·現在,昨天,明天 等詞彙才能表達。

2 字母附著型語言。這種語言的主要特點是靠詞尾,前字尾(用一定的字母組合)等來產生語法形式,表示各種語言關係。例如英語,俄語中詞的性,數,格,位的變化都是靠詞尾和前字尾來表現的。

印歐語系的語種,大多屬於這一型別。

3. 混合型:以上兩者兼有之。如日語中的主語,狀語,賓語分別用字母 "が,に,を" 表示,而現在時,過去時則用詞彙"ぁります, ぁりますした" 表示。

二是譜系分類。譜系分類是根據語言的歷史淵源,地理位置,親屬關係,把世界上的語言分為若干語系,語系以內再分為若干語族,語族以下再分為若干語支。

世界語言的分類方法也不盡相同。比較著名的有:

1.中國北京大學分類法

中國北京大學中文系教授徐通鏘,胡吉成將世界語言分類為13個語系,45個語族。這13個語系是:漢藏語系、印歐語系、高加索語系,烏拉爾語系、阿爾泰語系、達羅毗荼語系、南亞語系、南島語系、閃--含語系、尼日—科爾多凡語系,尼羅---撒哈拉語系,科依桑語系,北美印第安語系。

2. 英國simon大學遺傳學分類法

(1)歐亞語系,包括漢藏語系、印歐語系。

(2).太平洋和非洲語系,包括.除歐亞語系,南北美洲以外其他各國的語言。

(3).北美語系:北美洲土著印第安語言。

(4).南美語系:南美洲土著印第安語言。

3. 澳大利亞國家標準語言分類法

北歐語系,5個語族,16種語支

南歐語系,5個語族,16種語支

東歐語系,7個語族,25種語支

西南亞和北非語系,3個語族,21種語支

南亞語系,5個語族,16種語支

東南亞語系, 3個語族,23種語

東亞語系,4個語族,15種語支

澳洲土語語系,8個語族,56種語支

其他語系,7個語族,41種語支

4. 美國麻薩諸賽洲理工學院(麻理工學院)分類(完全按地區)

非洲語系:北非語族,南非語族,東非語族,西非語族

亞洲語系: 北亞語族,南亞語族,東亞語族,西亞語族,中亞語族,東南亞語族

澳太語系: 澳大利亞及太平洋諸島國。

北美語系:北美洲各國語言,包括土著印第安語言。

南美語系:南美洲各國語言,包括土著印第安語言。

歐洲語系:日耳曼語族,包括英語、德語、荷蘭語、斯堪的納維亞半島各主要語言。拉丁語族,包括法語、義大利語、西班牙語、葡萄牙語和羅馬尼亞語等。

斯拉夫語族有俄語、保加利亞語、波蘭語等。波羅的海語族包括拉脫維亞語和立陶宛語等。

上述分類方法都有一個共同的缺點,就是都沒有將人造國際語列入分類中。在當今世界,人造國際語已經如此普及的今天,這實在是一憾事。

綜觀上述,比較合理的分類方法應該是:

一. 印歐語系

印歐語系 是最大的語系,下分日耳曼、拉丁、斯拉夫、波羅的海,印度、伊朗、等語族。世界上除了亞洲(不含南亞各國)外,各大洲大部分國家都採用印歐語系的語言作為母語或官方語言。使用人數大約40億,佔世界人口的70%。

印歐語系可分為:

拉丁語族:包括法語、義大利語、西班牙語、葡萄牙語和羅馬尼亞語等。

日耳曼語族:包括英語、德語、荷蘭語、斯堪的納維亞半島各主要語言。

斯拉夫語族:有俄語、保加利亞語、波蘭語,塞爾維亞語等。

波羅的海語族包括拉脫維亞語和立陶宛語等。

印度語族包括梵語、印地語、巴利語,達羅毗荼語支(印度南部的語言都屬於這一語支)等。

伊朗語族包括波斯語、阿富汗語等。

高加索語族 這一語族的語言分佈在高加索一帶,主要的語言有喬治亞語、車臣語等。

烏拉爾語族 下分芬蘭語支和烏戈爾語支。前者包括芬蘭語、愛沙尼亞語等,後者包括匈牙利語、曼西語等。

二:. 漢藏語系 是僅次於印歐語系的第二大語種。使用人數大約15億。

下分漢語和藏緬、壯侗、苗瑤等語族,包括漢語、藏語、緬甸語、克倫語、壯語、苗語、瑤語等。還包括阿爾泰各語族,如西阿爾泰語族、東阿爾泰語族。前者包括突闕諸語言以及前蘇聯境內的楚瓦什語,後者包括蒙古語以及前蘇聯境內的埃文基語。

三: 非太語系:包括除歐亞語系、南北美洲以外其他各國的語言。非洲及太平洋諸國採用這種語言。

尼羅—撒哈拉語族:主要是非洲北部及西部各國語言,

尼日—剛果語族:主要是非洲中部各國語言,如尼日語,剛果語,斯瓦西里語等。

科依桑語族:主要是非洲南部及東部各國語言,主要有霍屯督語(奈米比亞),布須曼語(南非等),散達維語(坦尚尼亞等)。

閃-含語族(閃米特-含米特語族)。主要應用於中東地區。下分閃語族和含語族。前者包括希伯來語、阿拉伯語等,後者包括古埃及語、豪薩語等。

南島語族:主要有東南亞及太平洋各島國語言,如印度尼西亞語,馬來語,爪哇語,斐濟語,毛利語等。

南北美洲土著印第安語言。如瑪雅語,愛斯基摩—阿留申語等。

澳大利亞洲土語語言。

2樓:邢音布貞

肯定有,風土人情不一樣的地方,對於語言的理解肯定有自己的方式

貴陽有方言翻譯的那條街,貴陽有哪些方言?

可以在高德找一下,貴陽有方言翻譯的那條街。不可能的吧,他只是一個事而已,怎麼可能有一條街?怎麼翻譯方言呢?假如這些人天天翻譯,那哪有這麼多外地人來給他們翻譯。西南三省的方言幾乎都差不多的,反正貴州說話雲南人也聽得懂。如果碰到這些遊客,根本就不用叫他們翻譯了。那他們靠什麼養活自己啊?最多你能找到一兩個...

外國有涼鞋嗎

說實話 他們其實很少穿這個 就目前我所見到的學生 統統都穿人子拖鞋。當然 他們這裡賣涼鞋 但沒見什麼人穿 偶爾會見老師穿 但也主要是女老師 男老師們要不是穿球鞋 就是皮鞋 所以 你如果來國外的話 真的需要適應一下。畢竟 在國內的夏天時候 哪個中國人整天只穿人子拖鞋到處跑啊?一樣的。款式差也差不到哪去...

外國有什么節日,外國有什麼節日

1月1日 新年 new year s day 2月12日 林肯紀念日 lincoln s birthday 2月14日 聖瓦倫丁節 情人節 st.valentine s day 2月18日 華盛頓誕辰日 washington s birthday 3月17日 聖帕特里克節 st.patrick s ...