」人是一棵會思想的蘆葦」的英文原句是怎麼說的

2021-05-29 08:39:09 字數 1186 閱讀 6981

1樓:嘟嘟

人是一棵會思想的蘆葦

mankind is a reed with thoughts.

求譯為英文:但我不這麼認為。「人是一根會思想的蘆葦」,承載人類思想的不一定是人類。 100

2樓:天麗的海角

but i don't think so. man (不加冠詞表示人類)is like a reed with the ability to think. it's not always humans that are invested with their thoughts.

(這句用了強調句)希望幫到你

3樓:為你畫張素描像

朋友,你聽說過有道嗎?

4樓:文辵

but i don't think so,man is a thinking reed, carrying the human mind is not necessarily the human.

有人說,人是一棵會思想的蘆葦是什麼意思

5樓:活寶

這句話的意思是思想形**的偉大,人本來與蘆葦沒有區別,但是有了思想,便與蘆葦產生了區別。

這句話出自法國思想家帕斯卡爾的《思想錄》。

人只不過是一根葦草,是自然界最脆弱的東西;但他是一根能思想的葦草。用不著整個宇宙都拿起**來才能毀滅;一口氣、一滴水就足以致他死命了。

然而,縱使宇宙毀滅了他,人卻仍然要比致他於死命的東西更高貴得多;因為他知道自己要死亡,以及宇宙對他所具有的優勢,而宇宙對此卻是一無所知。

因而,我們全部的尊嚴就在於思想。正是由於它而不是由於我們所無法填充的空間和時間我們才必須提高自己。因此,我們要努力好好地思想;這就是道德的原則。

能思想的葦草——我應該追求自己的尊嚴,絕不是求之於空間,而是求之於自己的思想的規定。

6樓:

法國思想家帕斯卡爾有一句名言:"人是一支有思想的蘆葦."他的意思是說,人的生命像蘆葦一樣脆弱,宇宙間任何東西都能致人於死地.

可是,即使如此,人依然比宇宙間任何東西高貴得多,因為人有一顆能思想的靈魂.

7樓:匿名使用者

出自《帕斯卡爾思想錄》看了這本書自然就知道了...還是要我把原文給你複製過來?

「人是有思想的蘆葦」這句話是誰說的

帕斯卡爾,是在 思想錄 中說過的一句話。人是一支有思想的蘆葦 這句話是誰說的?他的本意是什麼?作者是 帕斯卡爾所 本意是 人之偉大源於他有思想。人只不過是一根葦草,是自然界最脆弱的東西 但他是一根能思想的葦草.用不著整個宇宙都拿起 來才能毀滅 一口氣 一滴水就足以致他死命了.然而,縱使宇宙毀滅了他,...

一棵小桃樹中的景物描寫句有那些,一棵小桃樹這一篇課文中描寫小桃樹成長經歷的語句是哪一些

1 我才恍然記起了是它 它竟從土裡長出來了!它長得很委屈,是彎了頭,緊抱著身子的。2 它長得很慢,一個春天,才長上二尺來高,樣子也極猥瑣。3 天黑的時候,在窗下坐著,一抬頭,卻看見我的小桃樹了 它竟然還在長著,彎彎的身子,努力撐著的枝條,已經有院牆高了。4 如今,它開了花了,雖然長得弱小,骨朵兒不見...

誰知道「我是一棵小草」的結局,我是一棵小草的結局是什麼啊?

我給補充上面的最終結局呵 結局挺不符合常理的,小草在小轎車裡要生了,於是婆婆喊停車,兩個婆婆一起給幫忙接生,她老公在車外面焦急地等.終於一聲啼哭.她老公高興地把嬰兒從車裡抱出來舉了起來 然後畫面轉向近景公路旁的草地,特寫一株草。完。當然這樣的結局是有寓意的 小草的舊婆婆能看見了,然後領著鐺鐺偷著回老...