1樓：匿名使用者
傲慢與偏見 = pride and prejudice / (英)j. 奧斯丁著 aoman yu pianjian
上海譯文
出版社 1987 呂菊林
人民文學出版社 1993 張玲, 張揚
上海譯文出版社和人民文學出版社的譯本比較好，以上是我們學校圖書館的兩個版本，現在可能有更新的，這兩個出版社推薦。
2樓：匿名使用者
電影方面的有兩個
新的是05年上映的
3樓：喬笑定闊
電影一共有9個版本：
1.pride
andprejudice
(1938),最早的一版。2.
pride
andprejudice
(1940),格里爾嘉遜和勞倫斯奧立佛那一版，最經典。
3.pride
andprejudice
(1952),老怪peter
cushing飾演達西先生。
4.pride
andprejudice
(1958),電視電影，沒人提它了。
5.pride
andprejudice
(1967),不為人所知的一部。
6.pride
andprejudice
(1980),伊麗莎白加維的本內特小姐出色極了。
7.pride
andprejudice
(1995),英國味最濃的一部，colinfirth憑此片出位。
8.pride
andprejudice
(2003),
現代版的，女主演kam
heskin很甜美。
9.pride
&prejudice
(2005),凱拉小姐的成名作之一。
4樓：公叔莎莉委靚
原**只有一個版本，但到了咱們國家，因為翻譯者不同和出版社不同，所以會出現不同封面不同版別的書；但內容大致一樣，不過有少兒看的簡寫版（縮寫版）。
5樓：貝毅穆飛宇
2023年的：人物和服裝最漂
亮，但個人覺得是幾部中感染力最弱的一個。——bt下的。
95年bbc的6集連續劇——最尊重原著，畢竟6小時和3小時的資訊承載率畢竟不同。colin
firth演的不錯
電驢可以下
2023年的——電驢，正在下（不過好象沒人提過）2023年的電影——越看越有味道，電驢可以下連著看了**又看了3個版本，感覺自己都快成影評家了。呵2005有段介紹說到這個：
簡·奧斯汀的名著《傲慢與偏見》是最受歡迎的改編題材，自**誕生65年來，曾分別在1938、1952、1967、1980和1995被改編為電視，其中2023年版本由柯林·佛茨主演，曾給觀眾留下了比較深刻的印象，這部**之前只有在2023年被改編為電影一次，而這一次這部帶著智慧、激情與浪漫的故事將再次與觀眾見面。。。。。
6樓：集綺索茵
如果要看看40版、80版、95bbc版、05版就好
95版最忠於原著，05版有點穿越了更像現代唯美愛情故事
個人最喜歡95版和05版
傲慢與偏見總共有多少個版本，傲慢與偏見有幾個版本？
電影方面我看過兩個版本的，一個是費雯麗的丈夫演的，一個是凱拉 奈特莉演的 一共有9個版本 1.pride and prejudice 1938 最早的一版 2.pride and prejudice 1940 格里爾嘉遜和勞倫斯奧立佛那一版，最經典 3.pride and prejudice 195...
誰能列出《傲慢與偏見》的所有電視 電影版本
11個版本吧 傲慢與偏見 1938 第一版 傲慢與偏見 1940 格力雅和奧利弗主演的 傲慢與偏見 1949 madge evans和john baragrey主演 傲慢與偏見 1952 傲慢與偏見 1958 電視電影 傲慢與偏見 1967 傲慢與偏見 1980 傲慢與偏見 1995 colin f...
麻煩一些類似於傲慢與偏見的外國純潔愛情小說
長腿叔叔 飄 超讚的 簡.愛 最經典的 呼嘯山莊 說到傲慢與偏見就會提到 簡愛 請推薦一些類似 傲慢與偏見 相似的電影。成為簡奧斯汀 傲慢與偏見 理智與情感 愛瑪 曼斯菲爾德莊園 諾桑覺寺 勸導 都是此類風格的佳作。另外,贖罪 莎翁情史 簡愛 南方與北方 錦繡佳人 小杜麗 也都是18 19世紀歐洲古...