1樓：匿名使用者
但是 ：でも
でも是個接續詞
1、可是，不過。（それでも。けれども）。
例句：努力した。でも、上手くいかなかった。 付出了努力，但進展不順利。
2、話雖如此，可是，表示對對方的話提出反論。（だって）。
2樓：次次次蛋黃米亞
但是用日語的說法是：しかし、けれども、でも。
例句：1、這東西雖便宜，但是***。
これは安いが、質がよい。
2、此湖中本來沒有魚，但是據日光二荒山神社的記錄可知，從2023年（明治11年），開始放流及養殖西歐魚種，成為日本可數的釣魚場之一。
當湖には従來魚はいなかったが、日光二荒山神社の記錄によると2023年（明治11年）、西歐魚類の放流および養殖が開始され、日本有數の釣り場となったとある。
3、車是來了，可是已來不及了。
車がきた、でももう間にあわなかつた。
3樓：匿名使用者
各種不同的場合有不同的說法。
簡單的講：が（ga）、でも(de mo)、しかし(si ka si)、けど(ke do)（けれども(ke re do mo)）都可以在一定的場合表示當時的意思。但要看用於什麼場合。
が（ga）、用於句尾，標轉折。
でも(de mo)、用於句中，表示前後的轉折。
しかし(si ka si，比較符合漢語中的但是。
けど(ke do)（けれども(ke re do mo)）也用於句尾。
4樓：何緒堯
但是しかし。けれども。ところが。…が。
しかし ② 【然し·並し】
[接] 然而，但是
短語
1）しらかし 白橿 ; 白樫
2）しりかしろ 白炭黑
3）しんかしゅぎ 進化論
4）しんかしゅうき 進化週期
5）しゅかしゅー 咻卡咻
6）みなみしらかし 南白橿
7）むかしむかし 很早很早以前
8）ぶんしょかしすてむ 檔案系統
9）うめしゃかしゅう 梅舎歌集
雙語例句
1）【しかし、一回も口に出したことがない】
可是卻一次都沒有說出口。
2）しかし、他の電力會社も含め、現場に隠蔽を選ばせてしまうような傾きはなかったのだろうか。
但是，包括其他的電力公司，都有傾向去選擇隱蔽現場的做法。
3）《甘いです》の中で考えていて、黎明張曼玉と、生活のしようがないことのため分離して、しかし最後にやはり出會って、彼らの心のため別れたことがありません。
想著《甜蜜蜜》裡，黎明和張曼玉，因為生活的無奈而分離，可是最終還是會遇到，因為他們的心沒有分開過。
日語常用日常短語
1、ひどい hi do i 過分
2、すばらしい su ba ra shi i 了不起
3、すごい su go i 也有了不起的意思吧，可是比上面那個語氣輕點
3、寒い sa mu i 好冷……（聽到別人的不好笑的笑話時候也可以用）
4、ひどい hi do i 過分
5、チョーいい cyo - i i 真棒
6、ヤバイ ya ba i 糟了
7、危ない a bu na i 好險
8、ダッセー（最低 ）da sse- 差勁
9、してないよ！ shi te nai yo 哪有？
10、どこが？ do ko ga 哪有？
11、いいよ i i yo 好啊
12、もういいよ mo u i i yo 算了。夠了
13、すいません su i ma se n 借光。對不起
14、なに？ na ni 幹嗎？
15、がんばれ ga n ba re 加油！
16、だまれ da ma re 閉嘴
17、ストップ su go ppu 住手
18、どうぞ、ごゆっくり do u zo ,go yu kku ri 請便
19、大丈夫だって da i zyo u bu da tte 放心
20、お腹いっぱい o ha ra ga i ppa i 真飽
5樓：匿名使用者
中文:但是;日語:ですがしかし。
けれども。ところが。…が。
例證: 這東西雖便宜，但是***
これは安いが、質がよい。
短語但是在 するがモンキー
雖然…但是 さはいえ
6樓：出國翻譯官
口語裡如果想表示 但是 通常日本人會說 でもさ
7樓：匿名使用者
【但是】
dànshì
〔接続詞〕しかし.けれども.…が.
『語法』逆接を表す.「雖然」「儘管jinguan」などと呼応することも多い.¶雖然她歲數不大,～很有學問/彼女はまだ年が若いのに,とても學がある.
¶儘管媽媽再三提醒,～他還是把作業本忘了/お母さんが何度も注意したのに,彼はやはり宿題帳を忘れた.¶他個子雖小,～力氣卻不小/彼は體は小さいが,力は強い.→__【但dàn】
8樓：七樂天的夜雨
だけど、しかし、けれども、でも
9樓：匿名使用者
但是的日語是（dae/me)像英文的英標讀
10樓：飛過田野的咪
しかし、だけど、だが、ただし很多的
11樓：來到這個世界
但是 ：でも
でも是個接續詞
1、可是，不過。（それでも。けれども）。
『但是』用日語怎麼說
12樓：匿名使用者
有以下幾種說法：
一、でも
接續詞1. 可是，不過。（それでも。けれども）。
例句：努力した。でも、上手くいかなかった。 付出了努力，但進展不順利。
2. 話雖如此，可是，表示對對方的話提出反論。（だって）。
二、けれども
接續詞1. 然而，但是，不過；表示認可前文的內容，並表示其與後述的內容並存。（前に述べた內容から當然考えられること以外の內容を後に続ける語）。
例句：これは非常に便利なものです。けれども、価格は少し高すぎる。 這個東西非常方便。不過，**有點過高。
2. 然而，但是，不過；表示後項內容與預想的前項內容應該產生的結果不一致。（前に述べた事柄から続くと考えられる事以外の事が後に続く意を表す）。
例句：冬になったけれども、暖かい日が続く。 冬天來了，但天氣一直很暖和。
3. 然而，但是，不過；用說半截子話的形式，表示委婉的敘述。（言いさしの文の最後に付けて、ためらったり相手の反応を待ったりする柔らかな表現）。
例句：私はいいと思いますけれども… 我覺得不錯，但是…
三、しかし
接續詞1. 然而，但是。（前に述べたことや相手の判斷と対立する事柄を話し出す時に用いる。そうではあるが。けれども。だが）。
例句：天気は悪い。しかし、出発しよう。 天氣雖不好，但是還要出發。
2. 那且不說。（前に述べたことを受けつつ、話題を転ずる時に用いる。それはそれとして）。
例句：よく會社を辭めたね。しかし如何するつもりだい。 經常不去公司上班吧，這姑且不說，那你做什麼打算呢。
擴充套件資料
でも在日語中的其他意思
一、不夠資格的。有名無實的。徒有虛名的。
例如：1.でも醫者。 庸醫。
2.でも學者。 冒牌學者。
二、即使。就是。
例如：1.その赤いのでもいいよ。
就是那個紅的也行呀。
2.今からでも遅くない。
就是現在也不晚。
13樓：男變女變聲器
日語「你好」怎麼說？
14樓：芥末日語學習
日語中的第一人稱表述有：私（わたし）、僕（ぼく）、わし、俺（おれ）、俺（おれ）様（さま）、同學們要分清場合使用哦~
15樓：匿名使用者
ただし有條件地轉折。
しかし與前句完全相反的轉折。
16樓：一手指
でも / demo（口語）
しかし/ shi ka shi （書面語）
17樓：匿名使用者
deimou でも
18樓：天天在打麻將
你好用日語怎麼說？こんにちは
19樓：任祺暢沛珊
青い雲其實的也可以讀
てき(teki)
比如說國際的->こくさいてき讀no
的話就表示從屬
比如說我的書
私の本湛藍的雲就不能翻譯為青いの雲
雲畢竟不從屬與"湛藍"
湛藍是形容雲的顏色
20樓：上官蝶威媼
單獨一個字的時候或訓讀的時候
念「とき（to
ki）」！
和別的字組合在一起的時候並且音讀時
念「じ（ji）」！
21樓：匿名使用者
但是 ：でも
でも是個接續詞
1、可是，不過。（それでも。けれども）。
例句：努力した。でも、上手くいかなかった。 付出了努力，但進展不順利。
2、話雖如此，可是，表示對對方的話提出反論。（だって）。
22樓：匿名使用者
解答：兩種情況：
如果是表達一種贊同的「好吧」：
いいよ＝yi yi yo（羅馬音）
よし＝yo shi（羅馬音）
如果是表達一種無奈的「好吧」：
まぁ、いいか＝ma a，yi yi ka（羅馬音）舉例：a：一緒に遊びましょう／一起玩吧！
b：いいよ！／好吧！
a：これも売り切ったんだ！／這個賣完了！
b：まぁ、いいか／好吧（無奈）
日語 "為什麼"怎麼說?
23樓：匿名使用者
為什麼bai的日語：
なぜdu
假名：[なぜ] 羅馬音：[naze]
【副詞zhi】
為何，為
dao什麼，何故
回。何とな答く物悲しい無名惆悵；不知為什麼很難過。
なにをくよくよしているんだ為什麼悶悶不樂？
どうして成績が悪いかといえば，やはり勉強が足りないからです如果〔若〕說為什麼成績不好，還是因為用功不足。
24樓：匿名使用者
なぜですか？bai。
何とduなく物悲しい無名惆悵;不知為什
zhi麼很難過.
なにをくdaoよくよしている內んだ為什麼悶悶不容樂?
どうして成績が悪いかといえば,やはり勉強が足りないからです如果〔若〕說為什麼成績不好,還是因為用功不足.
何故かあの人は蟲が好かない不知為什麼我討厭他.
あの人と話をしていると,何故かしら楽しくなる一和他說話,不知為什麼就覺得愉快。
相對於漢字而言，日本文字的歷史要短很多。據日本考古界在九州福岡縣發掘到的「漢委奴國王印」來看，漢字最初對日語產生影響在公元一世紀左右。漢字大規模進入日本是在公元
四、五世紀隨著一些佛教僧侶將中國的經書帶到日本而傳入的。
這個時期傳入日本的漢文，不僅構築起了日本文字的骨架，也豐富了日語的語音系統，因為那些漢字在日本的讀音是當時的日本人模仿僧侶的發聲而來的。當然漢字最初對日語的影響只有日本國內的文化人。
25樓：天天在打麻將
日本人使用最多的說法是どうしてですか
26樓：男變女變聲器
日語「你好」怎麼說？
27樓：老邢
どうして是為什麼 你後來聽的估計就是這個 你開始聽的也許是なんでよ 表疑問也可以 而どうした是怎麼了的意思 發音和為什麼有點像
28樓：匿名使用者
兩種都是bai
中國的為什麼du不也有很多說法嗎?
比如zhi 為啥? 為什麼?
鑑於dao你可能回看不懂日本答羅馬字元和平假名 我用漢語拼音給你標吧nan da yo
do u xi ta yo
注意 這個後面的yo是感嘆詞 有沒有都行
雖然但是用日語怎麼表達,但是用日語怎麼說
讀音 sa wa yi ai 其他表達 1 雖然 但是 sa wa yi ai 2 雖然 但是 然 然 zen wa zen li na ga la 例句 1 雖然不貧窮但是也不富裕的社會階層 niao pu a 2 雖然扮了 但是小腿上很多毛所以穿幫了。毛 悪者 si lu ga si nai d...
失戀用日語怎麼說,音響用日語怎麼說
失戀 shi tsu ren fu ra re ru被甩 被人甩了的話，叫 音響 用日語怎麼說 audio 是揚聲器 音箱 喇叭的意思 漢字 音響 假名 羅馬注音 su pi ka supi ka 學生 用日語怎麼說？學生 gakusei 名詞 1.學生。學校 勉強 人。主 大學 勉強 人 言 大學...
梅林用日語怎麼說,思用日語怎麼說？
梅林人名或地名 可翻譯為 思 用日語怎麼說？思 omou 1.他動 一類 想，思索，思量，思考。判斷 思 我也這樣想。思 歩 一邊思索一邊走。思 言 心裡怎麼想就怎麼說。彼 思 急 語 研究 他不知想什麼，忽然學起法語了。2.相信，確信。信 彼 思 我不相信他會做那樣的傻事。3.預想，預料，推想，推...