1樓：匿名使用者
你可以加上以下的英文地址就可以了
room 12, 9th floor,
block 14,no.4 building,north street zhenguo si,fengtai strict,
beijing, china
p.c: 100067
那就用一個通用的郵編, 如深圳, 人們就用 518000 當你不知道具體的郵編的時候.
2樓：斯密達真人
address: room 912, building 14#, 4 zhenguosibeijie road, fengtai district, beijing, p.r.
china
postal code: 100067
3樓：唐風
不用翻譯，就這樣把中文寫上，
在郵編後面加上beijing,china就可以。
我們給國內郵東西都是這麼弄。
多一句嘴啊，你郵寄護照？
這個理論上是不可以的。
4樓：匿名使用者
寫英文no.12, floor 9, building 14, unit 4, north zhenguosi street, fengtai district, beijing
郵編的話寫個鄰近的就可以，記得把聯絡人和**寫正確，最好寫手機
從國外寄郵件到中國應該寫中文地址還是英文地址？
5樓：匿名使用者
從國外往國內寄，可以寫中文，在國家後面寫china就好例如中國北京市東城區***街3號，china這樣寄到的可能性更大，因為到了中國後不會有翻譯錯誤。
郵局寄信先是看你是哪個國家的，統一發到那個國家的一個城市，像往中國發，一般是發到廣州。再由廣州分發，所以只要國名用英文寫，其他都寫中文就好了。我從來都是這麼寄信，比寫英文更好，有時候英文信寄錯地方。
假如我寄快遞到美國，在中國寄，收件人的地址該用中文還是英文？要是寫中文美國方面看不懂，寫英文中國方
6樓：谷幸條嘢
我在美國，要有英文寫的最基本資料，門牌號，路名，城市名拼錯的也無所謂，最重要最重要是5位數的郵政編號，收件人用中文無所謂，這邊的人才懂得派。
7樓：菩提樹
英文，郵編要寫正確中國郵局可以看懂
8樓：手機使用者
同時寫上英文和中文兩種
從國外寄郵件到中國應該寫中文地址還是英文地址？
9樓：匿名使用者
從國外往國內寄，可以寫中文，在國家後面寫china就好例如中國北京市東城區***街3號，china這樣寄到的可能性更大，因為到了中國後不會有翻譯錯誤。
郵局寄信先是看你是哪個國家的，統一發到那個國家的一個城市，像往中國發，一般是發到廣州。再由廣州分發，所以只要國名用英文寫，其他都寫中文就好了。我從來都是這麼寄信，比寫英文更好，有時候英文信寄錯地方。
10樓：匿名使用者
中英文一起寫最好不過了。英文地址是要倒著寫的。
11樓：匿名使用者
需要寫國際語言 英語
在英國留學怎麼寄快遞迴中國，英國的快遞公司哪家比較靠譜
royal mail royal mail，英國皇家郵政。光聽名字就知道十分v587了，除了傳統的郵政業務如信函 包裹 快遞服務等，還包括電子匯款 儲蓄 物流和一系列商務禮儀服務等新興業務。royal mail加入了全球郵政聯盟，包裹只要不是商品用途的話，可免關稅哦 再加上郵局在英國到處都可以找到，...
在澳大利亞寄個快遞迴中國,要多久
一般國際快 遞是bai4 8天可以到你手du 上，應為國際快zhi遞不是直接送到廣dao東的回，到了中國還要轉國內快遞。答費用按體積和重量算，一般比較小的東西100人民幣以內，如果國際平郵較慢，可是便宜很多15 30天到手，郵寄大件的東西很划算，70 80人民幣一公斤 體積不能太大 體積 60 60...
從美國寄衣服到中國關稅問題,本人從美國寄國際快遞到中國要交關稅嗎？如何避開關稅？
舊衣服不用交稅的，新的衣服，好像要800元以上要交稅，寄東西抽查的機率比較底的 本人從美國寄國際快遞到中國要交關稅嗎？如何避開關稅？國內出口郵寄物品是不需要交稅的，國外向國內郵寄東西個人金額超過1000元就會需要交稅，但是海關那邊是抽查，抽查到才會交稅。國際快遞是指在兩個或兩個以上國家 或地區 之間...