1樓：熱詞替換
待到山花爛漫時，她在叢中笑的意思是：等到春光遍野、百花盛開的時候，梅花卻獨自隱逸在萬花叢中，發出欣慰的歡笑，採用擬人手法將獨在寒風中梅花的姿態表現的淋漓盡致，表面的意思是讚美梅花不畏風寒，一枝獨秀；藉以形容人面對困難不畏懼，知難而進的勇氣。
2樓：爵帝少帥
待到山花爛漫時，她在叢中笑，將梅花的形象表現得更臻完美。春之女神的足跡終於遍佈大地，所到之處，鮮花爛漫，奼紫嫣紅，分外絢麗。先於百花而發的梅花此刻卻只是和眾多的山花一樣在春風中歡笑，她無意計較得失，也不追逐名利，更不願出人頭地、獨佔春色，這是胸襟坦蕩者的豁達大度，是無私奉獻者的真實寫照。
作者從梅花的特性中發掘出了這種高貴的品質。
卜運算元·詠梅
一九六一年十二月
讀陸游詠梅詞，反其義而用之。
風雨送春歸，
飛雪迎春到，
已是懸崖百丈冰，
猶有花枝俏。
俏也不爭春，
只把春來報。
待到山花爛漫時，
她在叢中笑．
【譯詩】
風雨將春天送走了，
飛雪又把春光迎來。
正是懸崖結下百丈冰柱的時節，
但仍然有花枝俏麗競放。
俏麗但不掠春光之美，
只是把春天訊息來報告。
待到山花開滿大地時，
梅花就在花叢中歡笑。
3樓：953554124夜
等到滿山遍野開滿鮮花之時，她卻在花叢中笑。就是到了風光的時刻，就是到了人生之中輝煌的瞬間，也不高調，也不去爭春。
待到山花爛漫時，她在叢中笑。這句話的意思？
4樓：熱詞替換
待到山花爛漫時，她在叢中笑的意思是：等到春光遍野、百花盛開的時候，梅花卻獨自隱逸在萬花叢中，發出欣慰的歡笑，採用擬人手法將獨在寒風中梅花的姿態表現的淋漓盡致，表面的意思是讚美梅花不畏風寒，一枝獨秀；藉以形容人面對困難不畏懼，知難而進的勇氣。
5樓：小小小白
意思：等到滿山遍野開滿鮮花之時，她卻在花叢中笑。
出自：《卜運算元·詠梅》
原文：風雨送春歸，飛雪迎春到。已是懸崖百丈冰，猶有花枝俏。
俏也不爭春，只把春來報。待到山花爛漫6時，她在叢中笑。
白話譯文：風雨把冬天送走了， 漫天飛雪又把春天迎來。懸崖已結百丈尖冰，但梅花依然傲雪俏麗競放。
梅花她雖然美麗但不與桃李爭豔比美， 只是把春天訊息來報。 等到滿山遍野開滿鮮花之時，她卻在花叢中笑。
6樓：小周春燕
待到山花爛漫時，她在叢中笑，將梅花的形象表現得更臻完美。春之女神的足跡終於遍佈大地，所到之處，鮮花爛漫，奼紫嫣紅，分外絢麗。先於百花而發的梅花此刻卻只是和眾多的山花一樣在春風中歡笑，她無意計較得失，也不追逐名利，更不願出人頭地、獨佔春色，這是胸襟坦蕩者的豁達大度，是無私奉獻者的真實寫照。
作者從梅花的特性中發掘出了這種高貴的品質。
卜運算元·詠梅
一九六一年十二月
讀陸游詠梅詞，反其義而用之。
風雨送春歸，
飛雪迎春到，
已是懸崖百丈冰，
猶有花枝俏。
俏也不爭春，
只把春來報。
待到山花爛漫時，
她在叢中笑．
【譯詩】
風雨將春天送走了，
飛雪又把春光迎來。
正是懸崖結下百丈冰柱的時節，
但仍然有花枝俏麗競放。
俏麗但不掠春光之美，
只是把春天訊息來報告。
待到山花開滿大地時，
梅花就在花叢中歡笑。
7樓：小木屋
意思就是說，他非常的開心，她的笑容像花兒一樣燦爛。
8樓：匿名使用者
在山花開的時候，春天在笑
9樓：匿名使用者
等到了萬紫千紅，春滿人間的時候，梅花完成了報春的任務，在百花叢，與百花共享美好的春光。
10樓：匿名使用者
待到山花爛漫時，他在叢中笑
11樓：匿名使用者
不嘰！偶也不嘰！嘿嘿。。。。（我是不是神經大條？？？）
12樓：轟趴他
山花爛漫時我這裡有你想要的，而且都是的，很多哦，在戳我頭像簡介，~…啦
待到山花爛漫時,她在叢中笑.這句話的意思是什麼?
13樓：熱詞替換
待到山來花爛漫時，她在叢中源笑的意思是：等到春光遍野、百花盛開的時候，梅花卻獨自隱逸在萬花叢中，發出欣慰的歡笑，採用擬人手法將獨在寒風中梅花的姿態表現的淋漓盡致，表面的意思是讚美梅花不畏風寒，一枝獨秀；藉以形容人面對困難不畏懼，知難而進的勇氣。
14樓：熱詞課代表
待到bai山花爛漫時，她在du叢中笑的意思是：等到春zhi光遍野、百花盛開dao的時候，梅花卻版獨自隱逸在萬花叢中，發出欣權慰的歡笑，採用擬人手法將獨在寒風中梅花的姿態表現的淋漓盡致，表面的意思是讚美梅花不畏風寒，一枝獨秀；藉以形容人面對困難不畏懼，知難而進的勇氣。
俏也不爭春,只把春來報,待到山花爛漫時,她在叢中笑什麼意思
15樓：文化永生
這句詩的意思是：copy梅花她雖bai然美麗但不與桃李爭豔比du美，只是把春天zhi訊息來報。等到滿山遍野開滿鮮花dao之時，她卻在花叢中笑。
出處：《卜運算元·詠梅》
原詩：風雨送春歸，飛雪迎春到。
已是懸崖百丈冰，猶有花枝俏。
俏也不爭春，只把春來報。
待到山花爛漫時，她在叢中笑。
譯文：風風雨雨把春天送走了，漫天飛雪又把春天迎來。懸崖已結百丈尖冰，但梅花依然傲雪俏麗競放。
梅花她雖然美麗但不與桃李爭豔比美，只是把春天訊息來報。等到滿山遍野開滿鮮花之時，她卻在花叢中笑。
16樓：隨風桀
解釋意思是：俏麗但不掠春光之美， 只是把春天訊息來報告。 待到山花開滿大專地時， 梅花屬就在花叢中歡笑。
詩人把梅花的形象向縱深引導，它雖俏麗但不掠春之美，只是一名春天使者，為我們送來春的訊息。而當寒冬逝去，春光遍野的時候，梅花卻獨自隱逸在萬花叢中發出欣慰的歡笑。梅花，它在詩人眼中是一名戰士，它與嚴寒搏鬥，它只為了贏得春天，通報春天的來臨，然後退去，並不強奪春天的美景。
這一形象是大公無私、默默奉獻的形象。詩人在此已大大地深化了梅花的形象，它已成為一名國際共產主義戰士的形象，它已從一箇中國革命者成為一名世界革命者。梅花在新中國裡，它的形象已被詩人塑造成型，更加豐滿高大了。
17樓：匿名使用者
革命者已被詩人雕造成形更加豐滿高大了。
18樓：匿名使用者
俏麗但不掠春光之美， 只是把春天訊息來報告。 待到山花開滿大地時， 梅花就在花叢中歡笑。
19樓：匿名使用者
付出不必多言，淡定低調
待到山花爛漫時的下一句是什麼
下一句為她在叢中笑。待到山花爛漫時，她在叢中笑。出自 的 卜運算元 詠梅 全文 風雨送春歸，飛雪迎春到。已是懸崖百丈冰，猶有花枝俏。俏也不爭春，只把春來報。待到山花爛漫時，她在叢中笑。釋義 風雨把春天送歸到這裡，飛舞的雪花又在迎接春天的到來。已經是冰封雪凍最寒冷的時候，懸崖邊上還盛開著俏麗的梅花。梅...
如何理解「俏也不爭春只把春來報,待到山花爛漫時她在叢中笑」
這句詩的意思是 copy梅花她雖bai然美麗但不與桃李爭豔比du美，只是把春天zhi訊息來報。等到滿山遍野開滿鮮花dao之時，她卻在花叢中笑。出處 卜運算元 詠梅 原詩 風雨送春歸，飛雪迎春到。已是懸崖百丈冰，猶有花枝俏。俏也不爭春，只把春來報。待到山花爛漫時，她在叢中笑。譯文 風風雨雨把春天送走了...
《卜運算元詠梅》中「俏也不爭春，只把春來報。待到山花爛漫時，她在叢中笑」中的「她」指象徵
詩人又把梅花的形象向縱深引導，它雖俏麗但不掠春之美，只是一名春天使者，為我們送來春的訊息。而當寒冬逝去，春光遍野的時候，梅花卻獨自隱逸在萬花叢中發出欣慰的歡笑。梅花，它在詩人眼中是一名戰士，它與嚴寒搏鬥，它只為了贏得春天，通報春天的來臨，然後退去，並不強奪春天的美景 這一形象是大公無私 默默奉獻的形...