文學語言比普通語言更依賴什麼語境

1樓：粉絲的菠蘿

所謂文學語copy言就是經過bai加工處理的書面語

du言,而當代文學語言

作為一種書面zhi語,是以普通話為dao語言規範的,其語音、詞彙、語法等必須遵循普通話的語言規範。當代文學語言不僅繼承了有用的文言成分,同時也吸取了有用的方言成分和外來語的養分,基於此,當代文學語言得以發展,但是,語言規範化對當代文學語言的影響也是不容忽視的。

舉例說明文學語言與普通語言的不同

2樓：匿名使用者

文學語言通過一定的比喻、擬人、擬物、對偶、通假、形容、主賓顛倒、語調語序（古代詩歌類的不同平仄）等文學手法，強調主題。

而普通語言對主題的刻畫不明顯。

注意提醒一句的，文學語言並不是指古代詩歌之類，文學語言之中也有現代詩歌、語言和外國作品。

譬如黑夜給我黑色的眼睛，我卻用它尋找光明。

再如泰戈爾在《飛鳥集》的《世界上最遠的距離》一詩中的描寫。

再譬如網路流行語：別人有的是背景，我有的卻是背影。（通過對比、特別慨嘆的手法來譏笑目前的社會現狀），如果直接用普通語言描寫，別人有背景，我沒背景，我怎麼怎麼樣，很難讓人產生那種共鳴。

學習文學語言，主要是學習描寫手法。

3樓：匿名使用者

公文具有嚴格的格式要求，包括字型，字號，板式、文體、問號、保密等級等。就（3)根據不同的公文文種，確定相應的語言表達形式。文學作品的寫作語言運用

文學語言和常用語言的區別？（具體點的）

4樓：玉嬌音

日常語言相對於文學語言來說沒有質的差異，但是在量的方面卻顯現出區別。這個區別、主要有三點：

文學語言對於語源的發掘更加用心而有系統性。

文學語言的實用意義較為淡薄。

第三，文學語言呈現的是虛構的、想象的世界。

日常語言的特點是「真實、準確、規範、凝練」,文學語言的特點是「形象性、凝練性、情感性、**性」

文學語言的審美特徵具體表現為陌生化，語境化和什麼化

5樓：陳再雨露姬

學弄這些東西，你爹媽給你的學費化得有的冤枉

怎樣理解文學語言與日常語言的聯絡與區別

6樓：楊星興

文學語言是經過加工、規範的書面語，是民族共同語的高階形式。現代漢語的文學語言不僅包括文藝作品語言，也包括自然科學和社會科學著作的語言。文學語言主要在書面上，也在口頭上為民族文化生活和社會活動的各方面服務，它對民族語言的健康發展有極大的推動作用。

文學語言，是指文學作品的語言。即詩歌、散文、**、劇本、影視文學及其他各文學作品的語言，也包括人民口頭創作中經過加工提煉的語言

日常語言是人類的創造,只有人類有真正的語言。許多動物也能夠發出聲音來表示自己的感情或者在群體中傳遞資訊。但是這都只是一些固定的程式, 不能隨機變化。

只有人類才會把無意義的語音按照各種方式組合起來，成為有意義的語素，再把為數眾多的語素按照各種方式組合成話語，用無窮變化的形式來表示變化無窮的意義。

聯絡：文學語言是書面語，日常語言是口語。

文學語言是經過加工的比較規範的書面語言，文學語言來自於日常語言，日常語言是文學語言的源泉，文學語言是日常語言的昇華。

文學語言也包含口頭的和口語化的日常語言，日常當中所講的也時常出現書面形式的文學語言。

區別：日常言語由於發生在具體交往中，受到現實人際關係和具體語境的影響，較富於感**彩和個人風格，但總的來說還是服從於說明的需要。文學言語突破了語法結構和邏輯要求，強調個人感**彩和風格，比日常言語更富於藝術性、技巧性、個體風格，同時也更含蓄、多義、模糊、有限的言語中往往包含著無限的意蘊。

文學言語是一種創造性語言的原因：突破了語法結構和邏輯要求，強調個人感**彩和風格。一般不作為說明的手段，而是作為描寫、表現、象徵的符號體系。

與普通的言語有一定程度的背離，採用隱喻、暗喻、轉喻、暗示、象徵等形式來反映外部世界，表達主體的情思。