1樓：飛琰
中文名翻譯成英文時，讀法只要與中文一樣即可。
「徐夢」的英文名翻譯與拼音一版樣為：xu, meng 或 meng xu
因為外權國人對於拼音的讀法與我們有些出入所以有些人發音會稍微不太一樣或甚至念不準確，但這不影響介紹，不需要去迎合他們的發音。
2樓：匿名使用者
xu meng!!!!
eric 請問這個英文名怎麼讀。不是翻譯 是讀要怎麼讀出來 用中文告訴我下 謝謝
3樓：匿名使用者
eric讀['erɪk]，即婀蕊可，重音在婀，可只發輕短音。
用拼音接近於【ēruǐk】，實際讀音不是艾瑞克，而接近於婀蕊可。
4樓：小飛燕
eric
英 [ˈerɪk] 美 [ˈɛrɪk]
n. 埃裡克（男子名，涵義：領導者）；
[男子名] 埃裡克**於古諾斯語，含義是「唯一的統治者」(sole ruler)；
讀中文諧音：艾瑞克
5樓：平常心新號
eric
eric
(5irik)
源自斯堪的那維亞艾利克 (男子名)
涵意 : "ruler" 領導者. 女性名字是 erica,erika同義字 : erick匿稱
rick,rickie
er.ic
[`zrik;
ˋєrik]
名詞艾利克(男子名)
6樓：有一天
艾瑞克雖然很像翻譯不過大體上就是這麼讀 你如果想要準確的讀音最好還是看音標
7樓：匿名使用者
翻譯過來是艾瑞克，英文的音標是這樣的：['erɪk]
8樓：wb黑白人生
中文念：」艾瑞克「
發音是：['εrik]
9樓：夏邇
挨瑞克 拼音： ai rui ke
10樓：匿名使用者
哎銳課（第一個音是一聲，最後的音是輕聲）
11樓：潘玉龍
['εrik] 艾瑞克
12樓：匿名使用者
自己看音標吧，只有音標可以幫你
如何把中文名翻譯成英文名
13樓：匿名使用者
如果你是玩玩無所謂。如果你是用於正式場合，千萬別用這種拼音，將來你的中文名和英文名對不上會有很多麻煩，最好的辦法是用漢語拼音。
14樓：匿名使用者
你這個不是英文翻譯吧。是粵語吧。你把你名字翻譯成粵語，然後就知道英語是什麼了。類似andy lau這樣的。
15樓：金蔚逮忻歡
中文名翻譯成英文名必須遵照我國《漢語拼音方案》漢語拼音的拼寫形式：
漢語拼音
duxiao
hui聯合國於2023年通過決議，決定以漢語拼音取代「韋氏拼音」；國際標準化組織(iso)也於2023年開始，規定以漢語拼音作為拼寫漢語的國際標準。
建議根據自己中文名的讀音或者意義起英文名。
amiy英文名翻譯成中文，該怎麼讀
16樓：匿名使用者
第一時間為你提供正確答案
：艾米莉
^__^真心祝你學習進步，如果你對這個答案有什麼疑問，請追問，另外如果你覺得我的回答對你有所幫助，請千萬別忘記採納喲！
17樓：匿名使用者
艾美..........
甜甜兩個字翻譯成英文名怎麼讀
18樓：嵇昊韋
你好，甜甜應該全拼稱呼，全拼英文名 通行的做法是將你的名字以全拼形式拼寫 ：
tiantian +你的姓全拼，根據英文習慣,名在前,姓在後.
19樓：
如果是寫給喜歡的人,直接寫sweetheart就行了
20樓：梧桐胡不辣
sweety~~沒有其他了吧
21樓：匿名使用者
sweet sweet
22樓：多來米發搜啦
tintin 和丁丁一個名,不錯吧
sean這個英文名翻譯成中文怎麼念？
23樓：匿名使用者
肖恩-這個是人名中文翻譯，至於發音就讀成邵恩（shaoen)
24樓：‖楓愛の蝶戀
sean [簡明英漢詞典]
[fc:n]
n. 肖恩（男子名）
sean [簡明英漢詞典]
[fc:n]
n.礦脈
紫萱，翻譯成英文名怎麼拼怎麼讀（請幫忙起個英文名，女性的，最好和「紫萱」有關聯
25樓：匿名使用者
英文名跟中文名是直接音譯的，直接翻譯過去就跟拼音一樣： zi xuan，也可以翻譯成 zi hsuan
如果紫是姓的話，那就是 xuan zi。
跟紫，萱有關聯的英文單字很多，hsuan是萱的意思，day lily是萱草的意思，也可以直接叫lily （lily），紫色可以翻譯為purple或者violet，叫purple有點奇怪，要不叫 violety吧，跟紫接近，屬於新詞，也很女性化，發音為 [ 'vaiələti ] 。ps： 如果是對外國人說自己的名字，直接說自己是紫萱就好了，英文名大可隨便取，喜歡什麼叫什麼，一個稱謂罷了
26樓：匿名使用者
flora
芙洛拉 羅馬神話花神（小芙的名字大有來頭大家慢慢聽我解釋）花神flora是古羅馬神話中青春的象徵。相傳花神以綴滿玫瑰之姿現身，玫瑰因而成為花中之王。西風之神zephyr追趕著大地之仙女克羅麗絲。
仙女克羅麗絲使勁的企圖擺脫西風之神的追趕，最終沒有逃過西風之神的擁抱。克羅麗絲的口中溢位了鮮豔的花朵，紛紛而落。飄在花神芙洛拉的身上，形成一件美麗的外衣，曾經是一片白色的大地，轉眼間已經是鮮花盛開，生機盎然。
克羅麗絲是大地的仙女，西風神就是春風。春風吹過，大地花開，美麗的花神隨之誕生了。奧凡提奧斯的《行事曆》有這樣的描寫：
「我，昔日的克羅麗絲，如今，人們叫我芙洛拉。」 就這樣花神flora帶著雍容典雅，飄灑著令人陶醉的香氛嫁給了西風之神zephyr,結婚以後，西風之神送給她一座滿是奇花異草的園子。春天到來的時候，芙洛拉和她的丈夫親密地手挽著手在園子裡漫步，他們一路上走過的地方百花齊放,絢麗動人。
27樓：匿名使用者
就叫purple 吧
yvonne 好像也不錯
英文名翻譯，英文名翻譯成中文
ianthe 艾安西 indaliai 尹達黎艾 iolanthe 艾俄蘭斯 iriss 愛莉絲 isadora 伊莎多 拉 istas 雪的意 專思 abey 葉子的意思 adiana 安 屬蒂娜 afina 艾菲娜 agness 愛格妮思 aka a 阿卡瑪 amorette 小可愛的意思 an...
何睿奇翻譯成英文名怎麼說，英文名怎麼翻譯成韓文
he ruiqi，雖然是中文格式，但是現在很多老外認同這樣，中國的習慣 ruiqi he，這個才是標準英語的格式，姓氏在後。就是簡單的漢語拼音 he ruiqi 或 ruiqi,he 何睿奇翻譯成英文名怎麼說 he ruiqi 是想要取英文名的話推薦ricky，和你的中文名讀著很像。英文名怎麼翻譯成...
求女生名翻譯成英文名,求女生名翻譯成英文名，要甜美可愛的。
molly li,mona li molly m li 莫莉 名字含bai義 海的女du兒 名字 愛爾蘭語 zhimona m un 莫娜 名字含義 高貴dao的內 lemon不錯 你的名字真好哈哈一下就能找到而且還是人們都愛的檸檬 lea mon。姓李一般都用lea mango 是芒果的意思，個人...