在你眼裡我什麼都不是自作自受翻譯英語

2021-04-30 16:56:38 字數 1897 閱讀 9459

1樓:愛藍色的夢

in your eyes i what all not to face

問:也許在別人眼裡我什麼都不是、不要在自作多情了,早點睡覺吧英語翻譯

2樓:端木吟天

maybe in the eyes of others i am nothing, do not self-assertion, and early to bed

3樓:秋天紅色楓葉

maybe in other person nothing i am,don't continue be self-sentimetal,go bed early.

是我自作多情,在你心裡我什麼都不是,所以我何必…用英語翻譯

4樓:匿名使用者

unrequited love is me, in your heart, i am nothing, so why should......

不要以為你自己很厲害,其實在別人眼裡你什麼都不是英文翻譯

5樓:匿名使用者

不要以為你自己很厲害: do not take yourself too seriously,

其實: in fact

在別人眼裡:in the eyes of others你什麼都不是: you are nothing整句:

do not take yourself too seriously,  in fact,you are nothing in the eyes of others.

或者:do not take yourself too seriously,  in fact,you mean nothing to others.

6樓:硬幣小耗

不要以為你自己很厲害,其實在別人眼裡你什麼

don't think yourself something ,in fact ,you are nothing in others『 eyes

7樓:匿名使用者

don』t think you are very fierce.in fact,you are nothing in others』 eyes

你拼命想讓別人注意你,可在別人眼裡你什麼都不是得英文翻譯

8樓:匿名使用者

你拼命想讓別人注意,可在別人眼裡什麼你都不是:

you desperately want to let others pay attention to you,, but in the eyes of others you are nothing.

pay attention to 後面可以直接加名詞、代詞或者動名詞,但是值得注意的是,這裡的to是一個介詞,並不是能構成動詞不定式的,這和look forward to是一樣的。這個片語後面要接動詞的話,那麼就要在動詞後加ing了。例句:

1.we had paid attention to him. 已經注意到他了。(接代詞)

2. they paid attention to watching the scene.他們注意到了觀察現場。(接動詞+ing)

9樓:黑zero獄

you make any effort to make others notice you,but you are nothing in the eyes of others

滿意請採納

10樓:小爺控冰山

翻譯:you always want to get attraction, but you are nobody in others' eyes.

深愛人卻在別人眼裡什麼都不是傷心說說

在別人眼裡 你這所指的別人是 你朋友 和周邊的人 還是男女朋友 如果是周邊的朋友就不要太在乎別人怎麼說 只要自己做的對 路是自己走出來的 男女朋友的話 那就要看怎麼愛他 如果把你自己最好的 自己喜歡的都給他 他不喜歡 做再多沒用 久了就會煩感的,你愛她,可她不愛你!她討厭你嗎?試試交往看,不行就離開...

問了一句女朋友我在你心裡是不是什麼都不是,他回答也不是什麼都不是這個也不是是不是也略帶肯定的意思

你的理解是對的,那答案明顯是表達,其實你在她心裡還是有點份量。潛臺詞 你是有份量的,但那份量不重。革命尚未成功,同志仍需努力 說明你在她心裡還是有一定位置的,只不過女生嘛。都不好意思表達的太明白。不好意思哥們 她是這個意思 但也別太悲觀 女人習慣說氣話 如果女朋友問你我在你心裡到底是什麼樣的人,我應...

是不是在你眼裡什麼都可以玩,是不是在你眼裡什麼都可以玩

你好復,我認為當一 個男生制對一個女生說這一句bai話的時 du候,那可能這個zhi男生對這個女生dao很失望,他認為女生是在玩弄他的感情,他感覺女生沒有對感情當過真,如果女生遇到了,可以看看自己最近是不是做了什麼,如果真的在乎這個男生就應該去說清楚,因為這個男生這樣說了肯定也是在乎女生的 女人問我...