1樓：
querido這個"親愛的"的意思只能用在情人(指二奶等)身上.
cariño比較好
lz有些累贅了 親愛的男朋友-_-|||西語貌似沒這麼說
2樓：匿名使用者
mi querido "noviete", feliz cumpleaños. espero que te vaya todo viento en popa, y te deseo dinero y salud. tu "novia"
p.s. te invitaré a comer, ya me dirás cuándo.
3樓：匿名使用者
cariño, cumpleaño feliz! que te vaya todo bien, que tenga buen salud y gran fortuna. tu——
ps dejeme un dia para que te invite.
4樓：芒楊祈嘉祥
適用於pi
1,pi3,
pi6和pi
9滅火器的套扣m30（就是那個套滅火器的金屬圈子），尺寸根據我方招標的圖紙，合金成分為：矽最大值0.22％，錳0,25-0,97％，鉻0.
1％，磷最大值0.035，硫最大值0.03％。
為什麼西班牙語的明天見有兩種？？找高手請教
5樓：c巧汧7h棜
hasta manana=明天再會 nos vemos manana=我們明天見．發音．諾絲北磨絲馬年那
西班牙語高手請進來。。
6樓：
un beso sigue siendo un beso, un suspiro es sólo un suspiro.
這是機器翻的。
un beso es aún un beso, un suspiro es sólo un suspiro.
這是我翻的，考慮到和原句句式相仿。
一樓那個solo不對，要帶重音。
7樓：
同意 myhyukie，aún adv. 還, 更加
副詞嘛，un beso es aún un beso, un suspiro es sólo un suspiro.
8樓：幽篁仙子
un beso sigue siendo un beso, un suspiro es solo un suspiero
9樓：小暗
幽篁仙子 說的正確
西班牙語衣服標實學西班牙語的高手幫忙翻譯下洗標上到底什麼意思
你那標籤是寫衣服成分的。西班牙語 lote m.份 堆 這是陽性單數名詞。如果你寫的是西班牙語的話lotes是lote的複數形式。恕不知道縮略詞ruc和rut的含義。那些字母是bai略縮字，而且不是 du純正西班牙語。zhi上面那個是peru，一dao個國家的，寫回著發行，然答後下面寫著地址。下面是...
西班牙語中表示時間的詞如何使用，什麼是西班牙語中的時間從句，怎麼用
la hora 時間 表示時間 es la una y 或 menos 分鐘 son las 小時 y 或 menos 分鐘 下面是需要記住的一些重要細節。1.陰性定冠詞 la 總是在鐘點之前，因為 la 修飾 hora 小時。注意 當使用陽性定冠詞的時候，表示的是數目而不是時間。示例時間 西班牙語...
西班牙語幫忙翻譯成漢語， 您好 用漢語翻譯成西班牙語怎麼說
我提出這個假期的冒險.他們關押在軍營的囚犯.你想在 居住?直到找到公寓?他向我講述了這個假期的事變。他們把囚犯安置在深坑裡，你想在 住下來，直到找到路面？沒有語境。只能硬翻了 他給我講起了那年假期所發生的事 那時候囚犯們都被關在集中營裡。找不到房子嘛，不然你還能想到住哪兒呢？他向我講述了這個假期的奇...