今朝試卷孤篷看,依舊青山綠樹多的意思

2021-06-26 11:55:53 字數 1422 閱讀 9694

1樓:一米八的脖子

意思:今天天一亮,我趕緊捲起船篷仔細**,原來一點沒改,那青山,那綠樹,還是鬱郁蒼蒼。

出自:宋代朱熹的《水口行舟二首》

原文:昨夜扁舟雨一蓑,滿江風浪夜如何?

今朝試卷孤篷看,依舊青山綠樹多。

鬱郁層巒夾岸青,春山綠水去無聲。

煙波一棹知何許?鶗鴃兩山相對鳴。

譯文:昨晚我乘著一條小船航行在江上,天下起雨來,我披上蓑衣,在船上盡情瞭望。一夜來,風急浪高,我在艙中默默地思念,外面的景色究竟變得怎樣?

今天天一亮,我趕緊捲起船篷仔細**,原來一點沒改,那青山,那綠樹,還是鬱郁蒼蒼。

兩岸層疊的山巒綠樹重重,一派青蒼;春天秀麗的山峰無比寂靜,綠水也靜靜地流淌。一隻小船衝破了煙波駛去,它要駛向何方?傳來陣陣杜鵑啼鳴,在兩岸的山中迴盪。

2樓:匿名使用者

出自宋朝詩人、文學家朱熹的古詩作品《水口行舟》第三四句,其古詩全文如下:

昨夜扁舟雨一蓑,滿江風浪夜如何。

今朝試卷孤篷看,依舊青山綠樹多。

【註釋】

①夜如何:一夜的風浪不知要造成怎樣的後果。如何:怎麼樣②試:嘗試

③卷(juǎn):翻開

【翻譯】

昨夜,漆黑的江面飄搖著一葉孤舟,風狂、雨驟、浪急,危機四伏。

今早試著翻開簾子看時,兩岸依然是充滿生機的青山綠樹。

宋朝朱熹《水口行舟》雲:“今朝試卷孤篷看,依舊青山綠樹多”。下列詩句與這句詩所含哲理相近的是 a

3樓:手機使用者

d試題分析:題幹中的詩句大意是指天一亮就迫及待捲起簾篷察看,結果欣喜發現回,青山依舊、綠樹答依舊,看似頗有氣勢風雨又能何呢。蘊含了遇到困難也要保持良好的心態,坦然面對,以百折不回的勇氣和韌勁與之較量,定會有雨過天晴時候,人生也定會因此煥發絢麗光彩的哲理,d詩句是指遇到浮雲遮住眼睛的情況,也不要畏懼,因為你站在最高層,這蘊含了遇到外來阻力時要保持良好的心態,坦然面對困難的哲理,與題幹中的詩句哲理相近,因此,d符合題意。

abc都不符合題意。本題答案選d。

水口行舟 昨日扁舟雨一蓑,滿江風浪夜如何。今朝試卷孤篷看,依舊青山綠樹多。

4樓:匿名使用者

(1)“夜如何”寫出詩人心中的擔憂。

“試卷”刻劃詩人既抱希望而又疑慮不安的心態。

“依舊”則透露出詩人無限欣喜之情。

(2)1〉風雨總是暫時的,風浪總歸會平息,青山綠水是永恆的,一切美好事物的生命力終究不可遏制。

2〉人生道路不會總一帆風順,只要逆流而上,搏擊風雨,不能達到青山綠水的理想境界,享受勝利的樂趣。

5樓:匿名使用者

孤舟蓑笠翁,獨釣寒江雪--妙哉!

6樓:匿名使用者

意境深邃,再來壺酒就好了!