1樓：匿名使用者
在樑國，有一戶姓楊的人家，家裡有個九歲的兒子，他非常聰明。有一天，孔君平來拜見他的父親，恰巧他父親不在家，孔君平就把這個孩子叫了出來。孩子給孔君平端來了水果，其中有楊梅。
孔君平指著楊梅給孩子看，並說：“這是你家的水果。”孩子馬上回答說：
“我可沒聽說孔雀是先生您家的鳥。”
2樓：溫馨雅典娜
整句話的意思是：沒聽說孔雀是先生您家的鳥。
未聞的意思是沒聽說
3樓：返回到資料庫
聞的意思是聽說，整句話是沒聽說過孔雀是先生您家的鳥
4樓：盤子合盤子
未聞 是沒聽說過的意思。
5樓：水晶族的眼淚
未聞：從未聽說過（或見過）
我們剛學的，
老師講的。
楊氏之子的未聞孔雀是夫子家禽的未聞是什麼意思
6樓：課文你來說
未聞：沒有聽說過。
未聞孔雀是夫子家禽：沒聽說過孔雀是先生您家的鳥。禽：鳥類。
此句出自《楊氏之子》，選自南朝劉義慶的《世說新語》。
7樓：綠葉za青青
未聞孔雀是夫子家禽：沒聽說過孔雀是先生您家的鳥。
“未聞孔雀是夫子家禽”是什麼意思？
8樓：小羽毛球是我
【翻譯】：我可沒聽說孔雀是先生您家的鳥.
【出處】：《楊氏之子》
樑國楊氏子九歲，甚聰惠。孔君平詣其父，父不在，乃呼兒出。為設果，果有楊梅。孔指以示兒曰：“此是君家果。”兒應聲答曰：“未聞孔雀是夫子家禽。”
9樓：亮銀與夢遊
我可沒有聽說孔雀是先生您家的鳥。
10樓：夏池壤駟思蓮
你家。這就話的意思是：沒有聽說過孔雀是您家的動物。
未聞孔雀是夫子家禽中未是什麼意思？
11樓：
這句話是：我可沒聽說孔雀是先生您家的鳥。所以，夫子，就是先生你，的意思。
此句出自《楊氏之子》，選自南朝劉義慶的《世說新語》。
在樑國，有一戶姓楊的人家，家裡有個九歲的兒子，他非常聰明。有一天，孔君平來拜見孩子的父親，剛好他的父親不在家，於是就叫孩子出來。孩子給孔君平端來了水果，水果中有楊梅。
孔君平指著楊梅對孩子說：“這是你家的水果。”孩子“我可沒有聽說孔雀是您家的鳥。
”孔君平在姓上做文章，孩子也在姓上做文章，由孔君平的“孔”姓想到了孔雀；最妙的是，他沒有生硬地直接說“孔雀是夫子家禽”，而是採用了否定的方式，說“未聞孔雀是夫子家禽”，婉轉對答，既表現了應有的禮貌，又表達了“既然孔雀不是您家的鳥，楊梅豈是我家的果”這個意思，使孔君平無言以對。因為他要承認孔雀是他家的鳥，他說的話才立得住腳。這足以反映出孩子思維的敏捷，語言的機智幽默。
12樓：匿名使用者
我可☞沒有聽說☜孔雀是先生您家的鳥。未聞:沒有聽說
禽:鳥（原指雞鴨鵝牛魚等家禽）
13樓：賽車再說遊戲
沒有聽說孔雀是這一孔雀是你家養的
未聞孔雀是夫子家禽的夫子的意思是什麼
14樓：匿名使用者
我可沒聽說孔雀是先生您家的鳥。
此句出自《楊氏之子》，選自南朝劉義慶的《世說新語》。
原文：樑國楊氏子九歲，甚聰惠。孔君平詣其父，父不在，乃呼兒出。為設果，果有楊梅。孔指以示兒曰：“此是君家果。”兒應聲答曰：“未聞孔雀是夫子家禽。”
意思：在樑國，有一戶姓楊的人家，家裡有個九歲的兒子，他非常聰明。有一天，孔君平來拜見孩子的父親，剛好他的父親不在家，於是就叫孩子出來。
孩子給孔君平端來了水果，水果中有楊梅。孔君平指著楊梅對孩子說：“這是你家的水果。
”孩子回答：“我可沒有聽說孔雀是您家的鳥。
10楊氏之子中的家禽是什麼意思,楊氏之子中的家禽是什麼意思？
家禽 家裡的鳥。這裡可不要理解成家裡飼養的雞呀，鴨呀哦。楊氏之子中的家禽是什麼意思？孔指以示兒曰 此是君家果。兒應聲答曰 未聞孔雀是夫子家禽。這是故事中的重點部分。孔君平看到楊梅，聯想到孩子的姓，就故意逗孩子 這是你家的水果。意思是，你姓楊，它叫楊梅，你們本是一家嘛 這信手拈來的玩笑話，很幽默，也很...
楊氏之子字義，楊氏之子的意思
詞句與題目解析 1 對句子的理解。樑國楊氏子九歲，甚聰惠。這句話點明瞭文章要講的人物，以及人物的特點。起到總起全文的作用。孔君平詣其父，父不在，乃呼兒出。從孔君平來拜見孩子的父親一事看，兩家的關係很好，常來常往。所以當得知孩子的父親不在時，孔並沒有馬上離開，而是叫出了這個孩子。可見，孔與孩子很熟。為...
楊氏之子的翻譯內容，楊氏之子的翻譯。
樑國楊氏子九歲，甚聰惠。孔君平詣其父，父不在，乃呼兒出。為設果，果有楊梅。孔指以示兒曰 此是君家果。兒應聲答曰 未聞孔雀是夫子家禽。譯文在樑國，有一戶姓楊的人家，家裡有一個九歲的兒子，非常聰明。有一天，孔君平來拜見他的父親，恰巧他父親不在家，孔君平就把這個孩子叫了出來。孩子給孔君平端來了水果，其中就...