4首告別古詩

2021-12-19 17:50:17 字數 5953 閱讀 2883

1樓:匿名使用者

《送友人》唐代 李白

青山橫北郭,白水繞東城。

此地一為別,孤蓬萬里徵。

浮雲遊子意,落日故人情。

揮手自茲去,蕭蕭班馬鳴。

譯文:青翠的山巒橫臥在城牆的北面,波光粼粼的流水圍繞著城的東邊。

在此地我們相互道別,你就像孤蓬那樣隨風飄蕩,到萬里之外遠行去了。

浮雲像遊子一樣行蹤不定,夕陽徐徐下山,似乎有所留戀。

揮揮手從此分離,友人騎的那匹將要載他遠行的馬蕭蕭長鳴,似乎不忍離去。

《易水送別》唐代 駱賓王

此地別燕丹,壯士發衝冠。

昔時人已沒,今日水猶寒。

譯文:在這個地方荊軻告別燕太子丹,壯士悲歌壯氣,怒髮衝冠。

那時的人已經都不在了,今天的易水還是那樣的寒冷。

《贈別》唐代 杜牧

多情卻似總無情,惟覺樽前笑不成。

蠟燭有心還惜別,替人垂淚到天明。

譯文:聚首如膠似漆作別卻象無情,只覺得酒筵上要笑笑不出聲。

案頭蠟燭有心它還依依惜別,你看它替我們流淚流到天明。

《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》唐代 李白

故人西辭黃鶴樓,煙花三月下揚州。

孤帆遠影碧空盡,唯見長江天際流。

譯文:老朋友向我頻頻揮手,告別了黃鶴樓,在這柳絮如煙、繁花似錦的陽春三月去揚州遠遊。

友人的孤船帆影漸漸地遠去,消失在碧空的盡頭,只看見一線長江,向邈遠的天際奔流。

《送杜少府之任蜀州》唐代 王勃

城闕輔三秦,風煙望五津。

與君離別意,同是宦遊人。

海記憶體知己,天涯若比鄰。

無為在歧路,兒女共沾巾。

釋義:巍巍長安,雄踞三秦之地;渺渺四川,卻在迢迢遠方。

你我命運何等相仿,奔波仕途,遠離家鄉。

只要有知心朋友,四海之內不覺遙遠。即便在天涯海角,感覺就像近鄰一樣。

岔道分手,實在不用兒女情長,淚灑衣裳。

2樓:曼陀羅拉加洛斯

送兄七歲女

別路雲初起,

離亭葉正稀。

所嗟人異雁,

不作一行飛。

這首詩表達小作者送別哥哥時依戀不捨的深情。哥哥要上路了,天邊秋雲初起,天色灰濛濛的;分別處的路亭周圍,樹葉紛紛飄落,氣氛蕭索。令人感嘆的是人不能跟大雁一樣,雁行能一起飛向遠方,而此時我們兄妹卻不能同去遠地。

詩中寫景的氣氛與離別時的心情相應,兄妹不忍分離與雁行齊飛相對照,顯得自然,真摯。

送友人李白

青山橫北郭,

白水繞東城。

此地一為別,

孤蓬萬里徵。

浮雲遊子意,

落日故人情。

揮手自茲去,

蕭蕭班馬鳴。

青翠的山巒橫在外城的北面,靜靜的白水繞城東潺潺流過。在此地一分別,就像蓬草隨風飛轉,萬里遠行。你像天上的浮雲飄忽不定,我就如落日依山那樣對你依依不捨。

我們在馬上相互揮手告別,那馬兒也不願分離而禁不住蕭蕭長鳴。這首詩像一幅油畫,人情美與自然美交織在一起,有聲有色。全詩豁達樂觀,情意深切。

別董大高適

千里黃雲白日曛,

北風吹雁雪紛紛。

莫愁前路無知己,

天下誰人不識君!

北國千里,滿天的陰雲使白日顯得昏昏暗暗,北風吹來,大雁在分飛的雪花裡朝南方飛去。不要憂愁前面路上沒有知心朋友,天下有誰不認識您呢?前兩句寫的北國風光,所繪之景烘托出詩人送別董大時的失意心情,後兩句則對友人進行安慰與鼓勵,慷慨激昂,落落大方,是一首出自肺腑的感人的贈別詩。

易水送別

駱賓王此地別燕丹,

壯士發衝冠。

昔時人已沒,

今日水猶寒。

當年荊軻在這裡告別燕太子丹入秦刺殺秦王,臨行時,壯士慷慨激昂,怒髮衝冠。如今古代的壯士早已死去,但這裡的水還是像當年一樣冰冷。這首詩與一般的送別詩的那種傷感情緒不同,詩人對古代壯士的追懷,似乎在激勵友人也要學習荊軻去幹一番事業。

贈別杜牧

多情卻似總無情,

惟覺樽前笑不成。

蠟燭有心還惜別,

替人垂淚到天明。

分別的時候,分明是多情的,總覺得難以表達自己內心的感情而感到好似無情。別宴上想要強顏歡笑,卻笑不成。宴席上的蠟燭好像也理解我們的惜別之心,替我們垂淚點點滴滴一直到天明。

詩人借物抒情,表達了與友人分別時那難捨難分的深沉而真摯的感情。

3樓:夢想世界

最佳答案

檢舉送兄

七歲女別路雲初起,

離亭葉正稀。

所嗟人異雁,

不作一行飛。

這首詩表達小作者送別哥哥時依戀不捨的深情。哥哥要上路了,天邊秋雲初起,天色灰濛濛的;分別處的路亭周圍,樹葉紛紛飄落,氣氛蕭索。令人感嘆的是人不能跟大雁一樣,雁行能一起飛向遠方,而此時我們兄妹卻不能同去遠地。

詩中寫景的氣氛與離別時的心情相應,兄妹不忍分離與雁行齊飛相對照,顯得自然,真摯。

送友人李白

青山橫北郭,

白水繞東城。

此地一為別,

孤蓬萬里徵。

浮雲遊子意,

落日故人情。

揮手自茲去,

蕭蕭班馬鳴。

青翠的山巒橫在外城的北面,靜靜的白水繞城東潺潺流過。在此地一分別,就像蓬草隨風飛轉,萬里遠行。你像天上的浮雲飄忽不定,我就如落日依山那樣對你依依不捨。

我們在馬上相互揮手告別,那馬兒也不願分離而禁不住蕭蕭長鳴。這首詩像一幅油畫,人情美與自然美交織在一起,有聲有色。全詩豁達樂觀,情意深切。

別董大高適

千里黃雲白日曛,

北風吹雁雪紛紛。

莫愁前路無知己,

天下誰人不識君!

北國千里,滿天的陰雲使白日顯得昏昏暗暗,北風吹來,大雁在分飛的雪花裡朝南方飛去。不要憂愁前面路上沒有知心朋友,天下有誰不認識您呢?前兩句寫的北國風光,所繪之景烘托出詩人送別董大時的失意心情,後兩句則對友人進行安慰與鼓勵,慷慨激昂,落落大方,是一首出自肺腑的感人的贈別詩。

易水送別

駱賓王此地別燕丹,

壯士發衝冠。

昔時人已沒,

今日水猶寒。

當年荊軻在這裡告別燕太子丹入秦刺殺秦王,臨行時,壯士慷慨激昂,怒髮衝冠。如今古代的壯士早已死去,但這裡的水還是像當年一樣冰冷。這首詩與一般的送別詩的那種傷感情緒不同,詩人對古代壯士的追懷,似乎在激勵友人也要學習荊軻去幹一番事業。

贈別杜牧

多情卻似總無情,

惟覺樽前笑不成。

蠟燭有心還惜別,

替人垂淚到天明。

分別的時候,分明是多情的,總覺得難以表達自己內心的感情而感到好似無情。別宴上想要強顏歡笑,卻笑不成。宴席上的蠟燭好像也理解我們的惜別之心,替我們垂淚點點滴滴一直到天明。

詩人借物抒情,表達了與友人分別時那難捨難分的深沉而真摯的感情。

黃鶴樓送孟浩然之廣陵

李 白故人西辭黃鶴樓 煙花三月下揚州

孤帆遠影碧空盡 唯見長江天際流

李白由衷佩服孟浩然。首先是佩服其人品。這有《贈孟浩然》可證:

吾愛孟夫子 風流天下聞

紅顏棄軒冕 白首臥鬆雲

醉月頻中聖 迷花不事君

高山安可仰 徒此揖清芬

其次,也佩服孟浩然的詩歌藝術。孟作《遊精思觀回王白雲在後》:

出谷未停午 到家日已昏

回瞻下山路 但見牛羊群

樵子暗相失 草蟲寒不聞

衡門猶未掩 佇立待夫君

寫自己凝情望著「下山路」,所見所聞一樁一件地在眼前和耳邊飄過,在心底則漾起種種的情感波瀾,無非是要傳達出對那位落伍朋友的關切。那種痴痴守望的神情如在目前。李白那兩句「孤帆遠影碧空盡,唯見長江天際流」,正是靈活運用這一手法的出色的彙報演出。

至於前兩句,西辭的是「黃鶴樓」,東下的是「揚州」,都帶著「迷花不事君」的瀟灑,作為客體的孟浩然之神躍然紙上,而「徒此揖清芬」的情意也躍然紙上了。這首詩和《送元二使安西》大不相同:它沒有普泛性,是隻能送給孟浩然一個人的。

喜見外弟又言別

李 益十年離亂後 長大一重逢

問姓驚初見 稱名憶舊容

別來滄海事 語罷暮天鍾

明日巴陵道 秋山又幾重

事態原是這樣:李益與表弟邂逅於旅途,問姓稱名才相認,皆大驚喜。但如果按照這個次序來寫,詩情洶湧處就被平庸的敘述掩蓋了。

詩人把「十年離亂後,長大一重逢」放在前頭,反映著他自己被觸動之深,也更能喚起讀者悲憫人生苦難的心思。「問姓」兩句非常細膩:初見而「驚」,實際心中已經有個揣測,於是去「問」對方姓名——我們要是把這一聯作互文句來看,當時那種「請教臺甫」的情景就如在目前了。

而當對方一說出姓名,他就不免端詳著表弟勾起串串回憶。其後竟日長談,親情濃濃的,時光飛逝,會少離多,讀者自會用自己的生活體驗灌注其中,為之驚喜,為之嘆息。然而樂事還來不及充分高揚,詩人的心卻早已被次日的離別折磨了。

他凝想著來日的巴陵道上,依舊是孤身一人,過了一山又一山,一山放出一山攔,就未免沮喪得很了。

送杜少府之任蜀川

王 勃城闕輔三秦 烽煙望五津

與君離別意 同是宦遊人

海記憶體知己 天涯若比鄰

無為在歧路 兒女共沾巾

唐代士大夫階級其實都以能「致君堯舜上」、作「帝王師」為人生最**值的實現。因此,他們做官也要做京官,外放就有失落感。這首詩中的送人者和被送者都有這種「戀京情結」,故而對送別處的長安城依依不捨,而向將要赴任的方向一望,就覺得特別的風煙迷漫。

送人者安慰被送者,又特別點明自己「同是宦遊人」,等待著自己的也許同樣是外放的命運。命運既然相同,那就心有靈犀,什麼悲哀都能分擔了。然而初唐士子畢竟有樂觀的底色,因此很快就能擺脫悲切切的情調,喊出「海記憶體知己,天涯若比鄰」的豪言壯語。

我們彷彿看到他堅定地把手一揮,就把前面的萬縷愁思通通斬斷。

這首詩的起承轉合是最規範的。一、二句點出送別之地,三、四句承接著傳達離別之愁,五、六句擺脫離愁轉向樂觀,七、八句以「在歧路」應首聯,以「兒女共沾巾」應次聯,以「無為」應第三聯,點滴不漏,「合」得非常精彩。

相 思王 維

紅豆生南國 春來發幾枝

願君多采擷 此物最相思

王維在長安,友人在嶺南。友人的「戀京情結」何以消解?你說你很想念他,你說不要緊以後會好起來,都只能是隔靴搔癢。

他心裡不平衡啊:怎麼別人能留在長安,我就那麼倒黴?寬慰他,只好別出心裁,說是「別以為就你難受,我在長安並不見得比你好,現在正等著你的寬慰哩。

多寄點相思子來喲!」對方看了,也許就能減輕一點心理不平衡了。

送元二使安西

王 維渭城朝雨浥輕塵 客舍青青柳色新

勸君更盡一杯酒 西出陽關無故人

送別詩要寫得適合物件。人間的交情是有深淺之分的。寫給深交者,如果情寫淺了,寫不出交情的獨特細膩處,這詩就失敗了。

但如果只有一般的交情,卻把這情寫得纏纏綿綿、要生要死,也是不恰當的。元二和王維,從各種跡象上判斷,不可能是深交。元二要出使,其實任務很光榮,是千不該萬不該對他講喪氣話的。

但畢竟是一場朋友,也應該表示出適當的留戀。王維這詩就正符合以上要求。他實際上只說了些客套話,但他能把這些客套話化為新穎獨特的意象來說,這才是他這首詩成功的祕密。

「渭城朝雨浥輕塵,客舍青青柳色新」,是說,瞧,老天爺知道您上路,早派人給您灑水來了,一切光光鮮鮮,您的旅途一定是愉快的。「勸君更盡一杯酒,西出陽關無故人」,也等於說:您這一去,咱們就會有很久見不上面了,讓我們再乾一杯吧!

全詩帶著些淡淡的離愁,更洋溢著拳拳的祝願,我們不能只看他的傷感,更要看到他的明麗。

芙蓉樓送辛漸

王昌齡寒雨連江夜入吳 平明送客楚山孤

洛陽親友如相問 一片冰心在玉壺

宋玉《九辯》有個名句:「憭慄兮若在遠行,登山臨水兮送將歸」,傳達出一種身為遠客而送人歸家者的特殊的悲哀。鄉情,是農耕社會的永恆主題;思鄉,是所有遊子共同的心底的痛。

「寒雨連江夜入吳」,迷茫的夜色與遊子淒冷的心情契合無間。「平明送客楚山孤」,人地生疏,所認識的人偏又和自己不同路,而且他要走的還是歸家的路。客中送歸客,人家多麼幸福,自己多麼倒黴!

我們可以想象他這時的神情:面對無可比擬的孤寂,萬般無奈。我們不知道他為什麼非要「入吳」不可,不知道他將要在吳多少時日,但我們應該相信,任何事態都不足以摧垮他嚮往聖潔的精神,因為他接著便有個宣告:

「洛陽親友如相問,一片冰心在玉壺」。好一個冰心玉壺的意象!皎潔晶瑩,珍雅高貴,和凡塵俗世劃出條多麼鮮明的界線

233回答者: meganz - 四級 2008-2-15 19:34

自己1首編古詩每行共4行,自己1首編古詩每行7字共4行

不做作業是好漢,老師發現怎麼辦?拿起菜刀跟他幹,一刀砍死不怕他.作業天天都會有,只想不用做作業。只要不會被捱罵,整整可以玩一年。自己1首編古詩 每行7字 共4行 玉皇大帝在天宮。齊天大聖來裝瘋。八戒沙僧一起上。妖怪也來幫悟空。呵呵,自己編的。給點分哦。大家一起給力。1.值日 值日日當午,汗滴草坪上。...

我要60首4行的古詩,我要60首4行5字的古詩

2.竹裡館 王維獨坐幽篁裡,彈琴復長嘯。終南望餘雪 祖詠終南陰嶺秀,積雪浮雲端。林表明霽色,城中增暮寒。9.宿建德江 孟浩然移舟泊煙渚,日暮客愁新。野曠天低樹,江清月近人。10.怨情 李白美人卷珠簾,深坐蹙蛾眉。但見淚痕溼,不知心恨誰?11.八陣圖 杜甫功蓋三分國,名成八陣圖。江流石不轉,遺恨失吞吳...

描寫春天景色的古詩4首,現代兒童詩1首

咦?是誰叫醒了小草?原來是春姑娘在撓小草的癢癢呢!是誰在和魚兒玩耍?原來是春姑娘在和魚兒嘻戲打鬧。每當到了春天,春姑娘就和我們一起 玩耍,一起成長 每當到了春天,是我們最最快樂的時刻。春姑娘,請你留下來好嗎?和我們一起度過金色童年!憶江南 白居易 日出江花紅似火,春來江水綠如藍。山寺月中聽桂子,郡亭...