rubbish和letter的區別

2022-03-25 09:25:26 字數 6009 閱讀 9676

1樓:明日等你

rubbish 英[ˈrʌbɪʃ] 美[ˈrʌbɪʃ]

n. 垃圾;無意義的東西;廢話;劣質的東西

vt. 《英澳·非正》把…說得一錢不值,貶損…;輕視,蔑視;消滅,銷燬

第三人稱單數:rubbishes;過去分詞:rubbished;名詞複數:rubbishes;...

[例句]his home sits on a huge rubbish dump.

他的家坐落在巨大的垃圾堆裡。

letter 英['letə(r)] 美[ˈlɛtɚ]

n. 信;證書,許可證;字母,文字;字面意義

vt. 用字母標明;寫字母於;加標題

vi. 寫印刷體字母

[例句]but the founder 's letter is different.

但創始人公開信卻截然不同。

2樓:全老師教音標

都有垃圾的意思 但litter可做動詞

litter

n.垃圾,(供動物睡眠或防凍用的)乾草、樹葉, (一)窩, 轎, 擔架

vt.亂丟, 鋪草, 弄亂

vi.產仔, 亂丟垃圾

rubbish

n.垃圾, 廢物, 廢話

litter和rubbish的區別

3樓:我是一個麻瓜啊

(1)rubbish普通用詞,指任何成堆的、破損的、用過的或無用的東西,尤指棄掉的垃圾堆。litter是四下亂丟物品的總稱,尤指散落於地,有礙觀瞻的廢物。

(2)rubbish也可作引申用,引申可表示「無意義的東西」「廢話,胡說八道」,多用於貶義。litter無此引申義。

(3)二者讀音不同:litter英 [ˈlɪtə(r)]   美 [ˈlɪtɚ],rubbish英 [ˈrʌbɪʃ]   美 [ˈrʌbɪʃ]。

4樓:匿名使用者

詞性不同

都有垃圾的意思 但litter可做動詞

litter n:垃圾,(供動物睡眠或防凍用的)乾草、樹葉, (一)窩, 轎, 擔架

vt:亂丟, 鋪草, 弄亂

vi:產仔, 亂丟垃圾

rubbish n:垃圾, 廢物, 廢話

含義不同

雖然都是垃圾的意思,但是有時候片語裡面,就是會用某一個而不是另一個litter一般是指隨地散落的垃圾,尤其是紙屑,比如說after the picnic,there's litter all over the ground.=野餐結束後,滿地都是垃圾.這裡也可以用trash(trash是美國人用的最多的)

rubbish一般當形容詞用,指骯髒,散亂的性格.the room is rubbish.=你很亂還有就是一個俚語,意思是亂說的東西.that's pure rubbish.

5樓:心隱

litter 和 rubbish 都可指「垃圾」,用作不可數名詞。其區別在於:

1. litter 常指「(室內或公共場所)亂扔的廢物(紙屑、不要的包裝紙、廢瓶等)」還可**;

2. rubbish 則指「沒用的東西(被扔或將要丟棄的無用的東西)」不可**。

例句:the room is full of rubbish. 房間裡堆滿了垃圾。

pick up your litter after a picnic. 野餐後將廢棄物收拾好。

litter和rubbish和trash和garbage的區別

6樓:猴猴炒猴猴

litter,rubbish,trash,garbage的區別如下:

1、litter:指四下亂丟物品的總稱,尤指散落於地,有礙觀瞻的廢物,例如紙屑等。

2、rubbish:普通用詞,指任何成堆的、破損的、用過的或無用的東西,尤指棄掉的垃圾堆。也可作形容詞、動詞。

3、trash:指廢物廢料,糟粕等垃圾,也用來指社會渣滓。美國人用的最多。

4、garbage:主要指有機廢料,包括廚房的剩菜剩飯或不能再用的食物。

實際上,這四個單詞在英語的日常運用中,在很多情況下都可以互相交換使用,並沒有刻意進行區分。

7樓:懂我麗麗

litter,亂丟的垃圾,強調亂。

trash 美國人喜歡用,指小型無價值的雜物,或沒有價值的作品。

garbage 美國人常用,通常指有機物質,指廚房中的殘羹剩飯剩菜。

rubbish,一般指幹廢料,如報紙等,體積較小,破碎的,沒有用了或者可以收集起來處理的廢物,也可以指愚蠢的言語和思想。

garbage,通常指有機物質,廚房裡丟棄的剩餘物等。

waste,廢物,普通用語,指被遺棄的東西。

trash,指小型無價值的雜物,或沒有價值的作品。

litter,亂丟的垃圾,強調亂。

dust,灰塵。

8樓:匿名使用者

都是垃圾的意思,有一點不一樣

我住在美國,所以就告訴你美國人怎麼用哦,英國人我可不知道

雖然都是垃圾的意思,但是有時候片語裡面,就是會用某一個而不是另一個

litter一般是指隨地散落的垃圾,尤其是紙屑,比如說after the picnic, there's litter all over the ground.=野餐結束後,滿地都是垃圾。這裡也可以用trash(trash是美國人用的最多的)

rubbish一般當形容詞用,指骯髒,散亂的性格。the room is rubbish.=你很亂

還有就是一個俚語,意思是亂說的東西。that's pure rubbish.=那完全是亂說的(寫正式的作文可不要用哦~)

garbage會是生活中產生的垃圾:果皮,剩菜等。can you take the garbage out?你可以將家裡的垃圾倒了嗎?

在很多情況中,四個詞都可以互相交換。一般都可以說trash,保險一點的話~

9樓:無所不知圈圈姐

四個單詞都是垃圾,垃圾可以分享,垃圾大垃圾,固體垃圾,液體垃圾的

10樓:鍾瑪

按理來說是沒有多大區別的

rubbish,litter,garbage的區別

11樓:乙小甲

區別如下:

rubbish :1.垃圾,廢棄物2.無意義的東西; 廢話,胡說八道3.劣質的東西。

也就是說,一般是言語上的罵人的話。

例句 stop talking rubbish and get out of here.別再廢話了,滾出去吧。

litter :1.廢棄物; 垃圾2.雜亂,凌亂

一般是指隨手隨便丟棄的垃圾。

例句 please do not litter.請不要隨手亂丟垃圾。

garbage :1.〈美〉垃圾,廢物2.〈口〉廢話3.垃圾場;垃圾箱;垃圾桶

這個一般講的是生活中的垃圾。

例句 take out the garbage after dinner.晚飯後不要忘記倒垃圾。

擴充套件資料

詞語解釋

「垃圾」是上海人的方言。義是指無用之物,後引申為罵人語言。這類滬語獨有的方言如「癟三」「亭子間」等一起被收錄到新版《辭海》。

詞義「垃」字從土從立,「土」即土塊、土粒,「立」指「獨立」,故「垃」字指散落在平地上的獨立土塊、土粒。「圾」字從土從及,「土」即土塊,「及」指「手頭」、「伸手可及」,引申為「身邊」、「近處」。故「圾」字指身邊的土塊。

「垃圾」指「身邊的散落土塊或土粒」。

釋義①廢棄無用或骯髒破爛之物:生活垃圾、撿垃圾。

②比喻失去價值的或有不良作用的事物:垃圾郵件|清除社會垃圾。

臺灣《國語辭典》對垃圾的解釋

解釋 穢物、塵土及被棄的東西的統稱。亦作樂色(垃圾),垃圾 (lājī )最初的讀音並不是lājī,我們經常可以在香港影視裡面聽到的lèsè這個讀音,這不是什麼演化而來的新詞彙,而是保留下來的最初的讀音。髒土或扔掉的廢物以及不乾淨的事物。

12樓:天簫怡靜

都有廢物的意思,但是還是有微妙的差別的,就讓我們先從字典的解釋出發,再一一給出例句

rubbish 1. 垃圾, 廢棄物2. 無意義的東西; 廢話, 胡說八道3. 劣質的東西

也就是說,一般是言語上的垃圾

例句 stop talking rubbish and get out of here. 別再廢話了,滾出去吧

litter 1. 廢棄物; 垃圾2. 雜亂, 凌亂

一般是講隨手丟棄的垃圾

例句 please do not litter. 請不要隨手亂丟垃圾。這個在公園裡經常看見

garbage 1. 〈美〉垃圾, 廢物2. 〈口〉廢話3. 垃圾場;垃圾箱;垃圾桶

這個一般講的是生活中的垃圾

例句 take out the garbage after dinner. 晚飯後不要忘記倒垃圾。

如果還有什麼問題可以找我~

13樓:愛問知識人聰明人

garbage是美國的,rubbish英國的,litter是亂丟垃圾

trash和rubbish區別是什麼?

14樓:123工

trash 很多時候是作動詞用,意思為丟棄 還有一個就是美國人喜歡用trash 垃圾 英國人喜歡用rubbish

15樓:善良的

回答請您耐心等待幾分鐘,正在編輯整理回答,馬上就為您解答,還請不要結束諮詢哦。

我最新的想法被我老闆批得一文不值

「垃圾」在英國多用rubbish

這個店裡賣的全是沒有用的破爛。

親你好很高興為你解答還有問題嗎

以上是我所有的回答希望對您有所幫助

更多4條

16樓:匿名使用者

一個是美國人用的比較多,一個是英國人用的比較多,前面的那個是美國人經常用的,而後面的那個是英國人經常用的

trash和rubbish區別?

17樓:好人

trash 很多時候是作動詞用,意思為丟棄

還有一個就是美國人喜歡用trash 垃圾 ,英國人喜歡用rubbish

18樓:善良的

回答請您耐心等待幾分鐘,正在編輯整理回答,馬上就為您解答,還請不要結束諮詢哦。

我最新的想法被我老闆批得一文不值

「垃圾」在英國多用rubbish

這個店裡賣的全是沒有用的破爛。

親你好很高興為你解答還有問題嗎

以上是我所有的回答希望對您有所幫助

更多4條

這幾個詞的區別,「rubbish、junk、trash、litter、garbage、waste」

19樓:愛問知識人聰明人

litter:英式垃圾

garbage:美式垃圾

rubbish:廢物(用的多)

trash:廢品(用的多)

waste:浪費(也有塵土的意思,但浪費用的多)junk:基本上和litter,rubbish無區別

這幾個詞有什麼區別?rubbish、junk、trash、litter、garbage、waste

20樓:

用時不同語氣不同所表達的意思也不同

21樓:匿名使用者

rubbish-廢物,現主要指廢話

junk- 破爛兒,比如劣質產品也可以是junktrash- 垃圾,比如日常垃圾

litter- 雜物

garbage- 美式英語裡的垃圾,和junk意思相近waste- 廢棄物,也可以指排洩物

metro- 城鐵,城市軌道交通,臺灣翻譯成捷運underground- 英式英語裡的地鐵subway- 美式英語裡的地鐵

chili-辣椒,尤其是紅辣椒

jalapeno-墨西哥辣椒,應該就是綠色尖椒pepper- 任何品種的椒,可以是辣椒,青椒,胡椒等等

the和an和a的區別,a an和the的區別

a用於子音音素前,a useful book an則用於母音音素前,an hour 定冠詞 例如英語中的the 用來限定這個冠詞後面的名詞是某個特定的事物 特指雙方都明白的人或物 例如 give me the book.沒有單一規則可用來確定使用或不用冠詞a an the。對於是否要使用冠詞,在某些...

NOT和NO的區別,no和not區別

no和not這兩個詞在詞義和使用場合上都有所不同。no可以作副詞,也可以作名詞和形容詞 not只能用作副詞。no 比較級 than 表示前後兩者都不 not比較級 than 表示前者不如後者 he is no cleverer than his brother 他和他哥哥都不聰明。he is not...

比和比值的區別,比和比值的聯絡和區別

區別 比是表示兩個量的關係,一般是a b的形式 比值是一個數。聯絡 比值是求比的值的結果 兩個數相除又叫做兩個數的比 例5 2 其中 為比號 讀5比2 前項除以後項得到的商,叫比值 比是表示兩個數的倍比關係,比值是一個數值,可以是分數,整數,小數。比是表示兩個數的倍比關係,兩個數相除又叫做這兩個數的...