沒有統一的廣州話拼音,就會出現相同拼音 廣州音字典和廣州話正

2022-08-16 03:40:17 字數 2059 閱讀 2845

1樓:深邃之天空

舉個例看看。你最好跟《廣州話正音字典》,《廣州音字典》使用一套奇特標音系統,難看難讀,總之很醜,容易誤導普通話背景人士,看起來,其標音系統60年代設計之時就是以普通話標音系統為參照,容易誤導普通話人士以北京音讀廣州音。《廣州話正音字典》使用系統更清晰,不會誤導,認識英文就更容易看懂,讀準。

《廣州音字典》 《廣東話正音字典》哪個好?更適合學習粵語

2樓:匿名使用者

「廣東話」是一個誤區,應該叫粵語或者廣府話或者廣州話,話說廣東通行三種語言:粵語、客家話、潮汕話,而粵語內除了廣州話,還有很多方言。粵語是以廣州音為代表。

所以《廣州音字典》應該會好點。

3樓:匿名使用者

廣東的標準語言是粵語,而標準粵語集中在廣州,所以廣州話極為標準粵語,標準粵語又集中在廣州荔灣與、越秀、東山三個老城區(俗稱老廣州音),廣東有三大語言:潮州話、客家話、廣州話。

終上所述,廣州音字典應該是合適你的。

4樓:卡修

我覺得系 《廣東話正音字典》比較合適。我比較喜歡用這個查不會讀的字的發音

三個口是品,三個金是什麼字,拼音是什麼,廣州話讀什麼啊(即和哪個字的廣州話音)

5樓:蝸牛得快跑

鑫 #xīn

【釋義】財富興盛。多用於商店字號或人名。

***************====關於這個字的更多的資訊***************==

鑫 《名》

舊時商店字號、人名用字,取其金多興旺之意

鑫,金長。――《篇海類編》

鑫,宋子虛名友,五子以鑫、森、淼、焱、垚立名。――《正字通》

鑫xīn金多。興旺之義。多見於人名或商店字號。

6樓:無名一小將

鑫 (xin 一聲)

廣州話中這個字和普通話的發音一樣的

音調低一點就是

7樓:匿名使用者

讀 xin

這是拼音

廣州話不會。。

8樓:

鑫,廣州話讀「音」,yem1

9樓:匿名使用者

廣東話好象是讀xing 吧

即 的廣州話怎樣讀(與哪個字發音相同)

10樓:洪範周

zik1 同音字:膱, 鰿, 績 組詞: 即將, 即日, 即時。

即刻, 即興, 即位, 立即, 若即若離

11樓:鬱北子

大部分粵語讀音在普通話裡沒有同音字,普通話拼音對大部分粵語讀音也是無效的,

粵語中"即"與"積"同音.

熊 的廣州話發音 和哪個字相同

12樓:洪範周

hung4 同音字:篊, 仜, 妅 組詞:火光熊熊, 虎背熊腰, 夢熊之喜

狗熊, 熊貓, 熊掌, 熊心豹膽

估字廣州話讀音與哪個字相同

13樓:匿名使用者

估 正確粵語發音是(粵語發音 用普通話諧音是不正確的): gu2 gu3 粵語同音字有:孤 沽 菇

14樓:老朽·老不朽

②見《廣州話正音字典》60頁

請問《廣州話正音字典》是怎麼用?希望具體點!裡面是不是有粵語,讀音,翻譯? 20

15樓:匿名使用者

除極個別的字外,收錄的文字和一般的漢語字典差不多,如果說有區別,最大的區別就在於裡面的每個字都附有粵語拼音注音,不過如果你不懂粵語拼音的話看了也白搭, 裡面的字詞解釋和一般的漢語字典差不多,你能看懂一般的漢語字典就能看粵語字典裡的字詞解釋,不存在什麼"翻譯".

16樓:匿名使用者

就是在一般漢語字典的基礎上,增加標註了廣州話讀音(拼音)、廣州話同音字、廣州話特有義項,收字上增收了廣州方言字。

有什麼廣州話的歌?歌詞是廣州話有什麼廣州話的歌?歌詞是廣州話

潘瑋柏 我不識廣東話 雖然吾識講廣東話 也 也請你聽我說話 聽我的真心話 雖然吾識講廣東話 也請你聽我說話 別看我鬧笑話 愛是多麼的神奇 熒屏上有你輪廓資訊 穿越十萬八千里 進來我的心裡 給了我多少決心勇氣 想見你抱你和你一起 搭了飛機飛向你 管他三七二十一 初次見面牽牽手 你說冰斗 蛤什麼東西 還...

姌字有沒有廣州話同音字,冉字廣州話怎麼讀

姌 jim5 與 冉 苒 儼 染 同音 這個字 姌 讀什麼音 姌 讀音 r n 表 體態柔弱纖細,細長柔美貌的意思 基本組詞 姌嫋 姌姌 苒和姌起名那個寓意好 根據寶寶出生時間,排出八字,確定喜用五行用字,根據姓氏搭配吉利組合,再確定名字。符合寶寶命理的名字才是好名字。起名步驟 1 分析生辰八字命主...

鑾字用廣州話怎麼說呢?跟廣州話的哪個字讀音相似

要用廣州話來讀 戀 字,但是注意要用第三聲,聲調不同。廣州話,屬漢藏語系漢白語族粵語支廣府片,是粵語各方言中最為強勢和最具影響力的方言,也是公認的粵語標準音,主要流行於廣州 澳門 香港 佛山等珠三角地區。而由於香港 澳門人口中大部分原籍珠江三角洲,故通行於香港特別行政區和澳門特別行政區的香港粵語和澳...