德語語法dazwischen與inzwischen用法與含義上的區別

2022-08-24 17:15:18 字數 994 閱讀 2953

1樓:匿名使用者

dazwischen表示,在時間,地點以及事物的中間。而inzwischen,只是表示,在一段時間內。

dazwischen主要有下面的含義:

1.表示地點之間,例如,

zwei felder mit einem rain dazwischen. (兩塊地,中間有一個田埂)。

2.表示時間之間,例如,

beide filmvorführungen finden am nachmittag statt, dazwischen ist eine halbe stunde pause. (兩場電影都在下午放,中間有半小時的休息)。

3.表示在事物之間,例如,

wir haben alle briefe durchsucht, aber ihren antrag nicht dazwischen gefunden. (所有的信件我們都查了,但裡面沒有發現您的申請)。

inzwischen主要有下面的含義:

1. 從過去的一點開始到現在的一段時間,表達事物的變化。例如,

inzwischen ist das haus fertig geworden (在此期間,房子已經完工了。)

2. 一個事情與另一個事情同時在進行的這段時間。例如,

ich muss noch arbeiten, du kannst inzwischen essen (我還得幹活,這個期間你可以吃飯。)

3. 從現在到將來某時間點的一段時間,表達要進行的事。例如,

es findet erst in zwei jahren statt, inzwischen bereiten sie sich aber schon darauf vor.(這事兩年後才進行呢,不過他們現在就著手準備了)。

2樓:飯頭兒

da+介詞 表示代詞,代替前句中介詞後的內容。 inzwischen 表示的是在。。。。之前,可以代替前句中介詞後的內容,也可以代替前段內容中提到的內容,不一定是在一個句子中。

如何同時學習法語和德語,法語好學還是德語好學呢?

方法介紹如下 1 學語言肯定是先學發音 不過別擔心 德語發音很有規律很科學的 基本上是一個字母或字母組合對應一個音素 一個音素對應一個字母或字母組合 所以德語詞典上是不出現音標的 因為學完發音規則 基本上所有德語詞你看到就會讀了 建議買一本同濟大學的 基礎德語 很多自學者都用的這套書 據說還不錯 買...

德語法語英語哪個最難哪個最容易,英語,法語,德語 這三個語種,哪個最容易學,哪個最難學?

我來說吧 我覺得法語最難是不用說了 英語的發音不規則 你記單詞不但要記拼寫和意思 還要記國際音標 但是語法來說相對比較簡單 而且發音比較柔和好聽 再加上多數人從中小學就開始接觸英語 相對比較好掌握 德語就完全不同 德語的語法和詞性都很複雜 很難記 比如每個名詞都有三種性 這你也要記住 不過德語的好處...

義大利語和德語,義大利語 法語 德語哪個比較簡單,相對稍微好學一點?

相對來說,學義大利語簡單點,因為我聽說德語比義大利語多一個 它 的變位,而且義大利語發音簡單,還有件趣事就是 拼音就是當初義大利人學漢語發明的,所以我們學拼讀,義大利語比較簡單。關於西班牙語,反正學會義大利語基本練習幾個月就可以和西班牙人溝通了,百分之七十的單詞是一樣的。一個自學義大利語的人 自學很...